Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pout" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POUT

Of uncertain origin; compare Swedish dialect puta inflated, Danish pudepillow.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POUT EN ANGLAIS

pout  [paʊt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pout est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE POUT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pout» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pout dans le dictionnaire anglais

La première définition de la moue dans le dictionnaire est de jeter, comme quand maussade, ou d'être expulsé. L'autre définition de la moue est de gonfler; dépasser. Pout est aussi à prononcer avec une moue.

The first definition of pout in the dictionary is to thrust out, as when sullen, or to be thrust out. Other definition of pout is to swell out; protrude. Pout is also to utter with a pout.


Cliquez pour voir la définition originale de «pout» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE POUT

PRESENT

Present
I pout
you pout
he/she/it pouts
we pout
you pout
they pout
Present continuous
I am pouting
you are pouting
he/she/it is pouting
we are pouting
you are pouting
they are pouting
Present perfect
I have pouted
you have pouted
he/she/it has pouted
we have pouted
you have pouted
they have pouted
Present perfect continuous
I have been pouting
you have been pouting
he/she/it has been pouting
we have been pouting
you have been pouting
they have been pouting

PAST

Past
I pouted
you pouted
he/she/it pouted
we pouted
you pouted
they pouted
Past continuous
I was pouting
you were pouting
he/she/it was pouting
we were pouting
you were pouting
they were pouting
Past perfect
I had pouted
you had pouted
he/she/it had pouted
we had pouted
you had pouted
they had pouted
Past perfect continuous
I had been pouting
you had been pouting
he/she/it had been pouting
we had been pouting
you had been pouting
they had been pouting

FUTURE

Future
I will pout
you will pout
he/she/it will pout
we will pout
you will pout
they will pout
Future continuous
I will be pouting
you will be pouting
he/she/it will be pouting
we will be pouting
you will be pouting
they will be pouting
Future perfect
I will have pouted
you will have pouted
he/she/it will have pouted
we will have pouted
you will have pouted
they will have pouted
Future perfect continuous
I will have been pouting
you will have been pouting
he/she/it will have been pouting
we will have been pouting
you will have been pouting
they will have been pouting

CONDITIONAL

Conditional
I would pout
you would pout
he/she/it would pout
we would pout
you would pout
they would pout
Conditional continuous
I would be pouting
you would be pouting
he/she/it would be pouting
we would be pouting
you would be pouting
they would be pouting
Conditional perfect
I would have pout
you would have pout
he/she/it would have pout
we would have pout
you would have pout
they would have pout
Conditional perfect continuous
I would have been pouting
you would have been pouting
he/she/it would have been pouting
we would have been pouting
you would have been pouting
they would have been pouting

IMPERATIVE

Imperative
you pout
we let´s pout
you pout
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pout
Past participle
pouted
Present Participle
pouting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POUT


about
əˈbaʊt
bout
baʊt
carry-out
ˈkærɪaʊt
checkout
ˈtʃɛkaʊt
cut-out
ˈkʌtˌaʊt
doubt
daʊt
fallout
ˈfɔːlˌaʊt
layout
ˈleɪaʊt
logout
ˈlɒɡˌaʊt
opt-out
ˈɒptˌaʊt
out
aʊt
scout
skaʊt
set-out
ˈsɛtˌaʊt
shout
ʃaʊt
throughout
θruːˈaʊt
tout
taʊt
trout
traʊt
without
wɪˈðaʊt
workout
ˈwɜːkaʊt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POUT

pourable
pourboire
pourer
pourie
pouring
pouringly
pourparler
pourpoint
pourtrahed
pourtraict
pousowdie
poussette
poussin
poutassou
pouter
poutful
poutine
pouting
poutingly
pouty

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POUT

carry out
check out
come out
eat out
figure out
fill out
find out
get out
just about
log out
long drawn out
nothing to write home about
on the way out
out and about
out-and-out
sign out
surtout
talk about
turned out
washed out

Synonymes et antonymes de pout dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POUT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pout» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de pout
glower · long face · mope · moue · sulk

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POUT»

pout glower long face mope moue sulk crossword pink urban band sentence clothing cosmetics pout more from merriam webster push your lips show that angry annoyed look sexually attractive refuse talk people because about protrude expression displeasure sulkiness project utter express with when male female puff their having straight trying sexy gloria velez does modeling pictures looks home collection weddings skin studio services happenings devine street columbia info shoppout beauty salon chapel allerton leeds elemis modern relaxing boutique offering wide selection luxurious treatments dermalogica define thrust especially sullenness sullen swell verb used object vocabulary something doesn world know

Traducteur en ligne avec la traduction de pout à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POUT

Découvrez la traduction de pout dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pout dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pout» en anglais.

Traducteur Français - chinois

噘嘴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

faneca
570 millions de locuteurs

anglais

pout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العبوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дуться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pout
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরক্তিভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merengus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmollen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ふくれっ面
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뿌루퉁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pout
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỉu môi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துரதிர்ஷ்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठमोठी ओरडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

surat asmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

broncio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dąsy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дутися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

merluciu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steenbolk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vitlinglyra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

surmule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pout

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POUT»

Le terme «pout» est assez utilisé et occupe la place 31.679 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pout» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pout
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pout».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pout» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pout» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pout en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «POUT»

Citations et phrases célèbres avec le mot pout.
1
Duke Ellington
I merely took the energy it takes to pout and wrote some blues.
2
Jennifer Lawrence
I just kind of opened up and said, 'I feel like a rag doll. I have hair and makeup people coming to my house every day and putting me in new, uncomfortable, weird dresses and expensive shoes, and I just shut down and raise my arms up for them to get the dress on, and pout my lips when they need to put the lipstick on.'
3
Sophia Loren
I think the quality of sexiness comes from within. It is something that is in you or it isn't and it really doesn't have much to do with breasts or thighs or the pout of your lips.
4
Freddie Mercury
Is Billy Idol just doing a bad Elvis pout, or was he born that way?
5
Bode Miller
We should tell our kids to just have fun, participate and not get bent on winning or losing. But every coach, when they say that, they say it tongue in cheek, 'Don't worry about winning': If you win I'll get you ice cream, but if you lose I'm going to pout in the car.
6
Susie Orbach
Boys, young men, men of all ages are being captivated by the new visual grammar which pushes men to pout and posture.
7
Andy Roddick
I'm not going to go run and hide because I'm catching some heat. I'm not going to stay at home and pout.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POUT»

Découvrez l'usage de pout dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pout et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Pout-Pout Fish
Bright ocean colors and playful rhyme come together in this fun fish story that’s sure to turn even the poutiest of frowns upside down. The Pout-Pout Fish is a 2009 Bank Street - Best Children's Book of the Year.
Deborah Diesen, 2008
2
The Pout-Pout Fish in the Big-Big Dark
Deborah Diesen. “Po ut-Po ut Fish i/heBig-Big Dark Deborah Diesen Pictures by Dan Hanna The creators of the New York Times best seller The Pout-Pout Fish The 'P - $130 utjPoul; *Fish in the Big-Big Dark. Front Cover.
Deborah Diesen, 2010
3
What on earth is a pout?
Describes the physical characteristics, habitat, behavior, and environmental issues of the eel-like fish called the pout.
Edward R. Ricciuti, 1996
4
Pout Or Purpose?: A Simple Approach for Understanding Your ...
A Simple Approach for Understanding Your Purpose Pie And Improving Your Life Harold Kerr. At this time, Lovable Lab sees Leonard the Lab in the distance and says she has to leave to tend to her own relationship. “Call me if you need me,” ...
Harold Kerr, 2005
5
Angling in the Smile of the Great Spirit
Horned Pout (Bull Heads): Ictalurus nebulosus Though there are several members of the catfish family in NH, the horned pout or brown bullhead is the most common. Though they ^ e.t , . cu. look almost black from above, they One of the ...
Harold C. Lyon, 2006
6
Essentials of Mechatronics
NEXT CLS LOOP UNTIL INKEYS <> \\ Ir FUNCTION ADC (chan%) DIM 1 AS INTEGER, bits AS INTEGER bits I 0 OUT pout, CLKlo 'VDDbarIO, shutdownIO OUT pout, CLKlo — DINbar 'Start bit must be 1 OUT pout, CLKhi — DINbar 'clock it ...
John Billingsley, 2006
7
Math for Electricity & Electronics
Pout = 100 W Pout = 300 W Pout = 2.0 W Pout = 1.0 W Pout = 10 mW Pout = 20 mW In exercises 27 through 58 given the power or voltage gain, find the indicated value. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. , ; Pout ...
Dr. Arthur Kramer, 2011
8
Dictionary of Louisiana French: As Spoken in Cajun, Creole, ...
The mule was hit in the mouth. (IB) Ferme ta babiche. Shut your mouth. (Lv88) 2 facial expression of displeasure or sulkiness ◊ •grosse babiche big mouth <Lv88 > •prendre une babiche to pout Il prend une babiche quand sa mom le babille.
Albert Valdman, Kevin J. Rottet, 2009
9
Stochastic Algorithms: Foundations and Applications: 5th ...
We now examine the quantity κ = (pin − 1)+M · (1 − pin/pout): pout ⩽ pin : Then (1 − pin/pout) ⩽ 0, and (pin − 1) < 0. Therefore Δ < 0. pout > pin : Note M ⩽ pout . Hence, κ < pin −1+1−pin/pout = pin (1−1/pout) < 0. If out is bad and in is bad, then  ...
Osamu Watanabe, Thomas Zeugmann, 2009
10
Vacuum Electronics: Components and Devices
In the case of an oscillator, there is no RF input signal, and the tube directly converts the beam energy to microwave energy at the frequency f. Let POUT denote the tube output power. Then the overall tube efficiency is given by η = POUT/(PF + ...
Joseph A. Eichmeier, Manfred Thumm, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pout est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Khloé Kardashian showcases her curvaceous derrière for Complex …
It wasn't noticeable, then it started getting bigger and bigger. I guess that was something she just wanted.' The pout is back! Kylie Jenner shows ... «Daily Mail, juil 15»
2
Steelers ready for dynamic offense to take flight
The Steelers brought in LeGarrette Blount last season to fill a similar role only to have Blount pout his way out of town, getting cut in November ... «FOXSports.com, juil 15»
3
Inside Bobbi Kristina Brown's final days: Whitney Houston's …
With a fierce pout, Bobbi Kristina captioned the photo: “YAYYYY :) finally my famBAM!!!” In another selfie, Bobbi Kristina wore a red cardigan, ... «Mirror.co.uk, juil 15»
4
Kendall Jenner Can't Keep a Straight Face in New Estée Lauder …
The new pout-centric vid comes after Kendall's own exciting lip color debut for the brand: The star's custom "Restless" orange-red shade was so ... «E! Online, juil 15»
5
Cheryl Fernandez-Versini covers her slim frame before X Factor shoot
Her platinum blonde locks were scraped back off her chiselled face in a high bun, and she drew attention to her pout with her trademark scarlet ... «Daily Mail, juil 15»
6
Step Aside, Cara Delevingne! Gigi Hadid Scores Her First Topshop …
... jacket, the model gives the camera a piercing glance as she rocks barely-there makeup with a strawberry tinted pout and tousled blond hair. «E! Online, juil 15»
7
Ashley Tisdale Follows In Blake Lively's Footsteps With This New …
It really suits Ashley, especially with the bold red pout! Do U like? [Image via Kristin Ess/Instagram.] Tags: ashley tisdale, hairstyles, instagram, ... «PerezHilton.com, juil 15»
8
This Scientist Might End Animal Cruelty—Unless GMO Hardliners …
A fast-growing transgenic salmon, which has a gene from another fish called an ocean pout, has been in the regulatory process in one form or another for 20 ... «Mother Jones, juil 15»
9
Julianne Hough reveals pout secret
Julianne Hough has revealed that her red carpet pout can be obtained ... the somewhat surprising secret to just how she gets her pout perfect. «Belfast Telegraph, juil 15»
10
Kylie Jenner shows off pout in Snapchat videos with Khloe …
The youngest daughter of Caitlyn Jenner usually favors her glam ensembles but opted for a low-key look, even going without her go-to lipsticks. «Daily Mail, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pout [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pout>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z