Téléchargez l'application
educalingo
precious

Signification de "precious" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRECIOUS

From Old French precios, from Latin pretiōsus valuable, from pretium price, value.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PRECIOUS EN ANGLAIS

ˈprɛʃəs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRECIOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Precious peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE PRECIOUS EN ANGLAIS

définition de precious dans le dictionnaire anglais

La première définition de précieux dans le dictionnaire est aimée; cher; chéri. L'autre définition de précieux est très coûteuse ou précieuse. Precious est également tenu en haute estime, en particulier dans les questions morales ou spirituelles.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PRECIOUS

ambitious · anxious · cautious · conscious · delicious · gracious · infectious · luscious · malicious · manufactures · Mauritius · nutritious · pretentious · righteous · semiprecious · spacious · specious · suspicious · unconscious · vicious

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PRECIOUS

precinct · precinct captain · precinct police · precinct station · precinct worker · precincts · preciosities · preciosity · precious coral · precious metal · precious stone · preciously · preciousness · precipe · precipice · precipiced · precipitability · precipitable · precipitance · precipitancy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PRECIOUS

atrocious · audacious · auspicious · bodacious · bootylicious · capricious · efficacious · ferocious · hellacious · judicious · officious · pernicious · precocious · previous · pugnacious · safety-conscious · self-conscious · subconscious · tenacious · vivacious · voracious

Synonymes et antonymes de precious dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRECIOUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «precious» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRECIOUS»

precious · affected · artificial · beloved · cherished · chichi · choice · costly · darling · dear · dearest · expensive · exquisite · fastidious · fave · favourite · fine · high · priced · inestimable · invaluable · overnice · priceless · prized · rare · treasured · twee · precious · imdb · still · nique · gabourey · sidibe · lenny · kravitz · paula · patton · define · price · great · value · very · metals · highly · esteemed · some · spiritual · nonmaterial · moral · quality · memories · based · novel · push · sapphire · rotten · tomatoes · critics · consensus · grim · ultimately · triumphant · film · about · abuse · inner · city · life · largely · bolstered · exceptional · digital · download · also · demand · from · featurette · ensemble ·

Traducteur en ligne avec la traduction de precious à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRECIOUS

Découvrez la traduction de precious dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de precious dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «precious» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

宝贵的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

precioso
570 millions de locuteurs
en

anglais

precious
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनमोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نَفِيس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

драгоценный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

precioso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বহুমূল্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

précieux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Berharga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kostbar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

貴重な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소중한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Larang regane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quý
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விலைமதிப்பற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मौल्यवान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

değerli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prezioso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cenny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

цінний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prețios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύτιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kosbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dyrbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verdifull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de precious

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRECIOUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de precious
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «precious».

Exemples d'utilisation du mot precious en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PRECIOUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot precious.
1
Felix Adler
An anxious unrest, a fierce craving desire for gain has taken possession of the commercial world, and in instances no longer rare the most precious and permanent goods of human life have been madly sacrificed in the interests of momentary enrichment.
2
Stephen Baldwin
Life is such a precious gift. Whatever life throws at us, if we could just learn to get through that day and hang on to the next, you never know what may come. It may get worse, but you never know.
3
Arna Bontemps
Is there something we have forgotten? Some precious thing we have lost, wandering in strange lands?
4
Emily Bronte
Any relic of the dead is precious, if they were valued living.
5
Pierce Brosnan
I realise how precious life is, probably because I've seen how it can be taken away.
6
Marcus Buckingham
A note of caution: We can never achieve goals that envy sets for us. Looking at your friends and wishing you had what they had is a waste of precious energy. Because we are all unique, what makes another happy may do the opposite for you. That's why advice is nice but often disappointing when heeded.
7
Gisele Bundchen
I'm not a potato sack; I've never sat on my couch. If I'm home, I'm cleaning, feeding my dogs, doing stuff. Life is too precious to waste time.
8
Saffron Burrows
When your life is as precious as all our lives are, then it needs to be kept precious and looked after and treated well. And that is not something we should be sharing with a wider audience.
9
John Bytheway
Occasionally, we are given a reminder of how precious a gift it is to understand the plan of salvation.
10
Vince Clarke
Collaboration is no longer painful - or precious.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRECIOUS»

Découvrez l'usage de precious dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec precious et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Push: A Novel
A courageous and determined young teacher opens up a new world of hope and redemption for sixteen-year-old Precious Jones, an abused young African American girl living in Harlem who was raped and left pregnant by her father.
Sapphire, 2009
2
Precious: A True Story
I'll find it, whatever it takes. Precious is the story of growing up black in a white community, of struggling to find an identity that fits amid conflicting messages, of deciphering a childhood full of secrets and dysfunction.
Precious Williams, 2011
3
Precious
This is Precious's diary, in which she honestly records her relationships and her life. Told with tremendous power, vitality and wit; this is an uncompromising and hugely enjoyable novel.
Sapphire, 2010
4
Precious: A Novel
BONUS: This edition contains a Precious discussion guide and an excerpt from Sandra Novack's Everyone but You.
Sandra Novack, 2009
5
Precious Knit Blankies for Baby
Blankets this warm and beautiful will be perfect for that special baby! Adel's patterns to knit are designed to make the best use of yarns that are wonderfully fluffy, superbly plush-- yet these patterns are quick and easy to knit!--
‎2011
6
Chemistry of Precious Metals
This volume shares the same aim of covering the descriptive chemistry of silver, gold and the six platinum metals in some detail at a level suitable for advanced undergraduate and postgraduate study.
Simon Cotton, 1997
7
Precious Records: Women in China's Long Eighteenth Century
Most analyses of gender in High Qing times have focused on literature and on the writings of the elite; this book broadens the scope of inquiry to include women's work in the farm household, courtesan entertainment, and women's ...
Susan Mann, 1997
8
Precious Heritage : The Status of Biodiversity in the United ...
This richly illustrated volume not only documents those aspects of U.S. biodiversity that are particularly noteworthy, but also considers how our species and ecosystems are faring, what is threatening them, and what is needed to protect the ...
Bruce A. Stein, Lynn S. Kutner, Jonathan S. Adams for The Nature Conservancy and the Association for Biodiversity Information, 2000
9
Hakuin's Precious Mirror Cave: A Zen Miscellany
This collection of six diverse and independent works contains five pieces never translated into English before, some of which have been?until quite recently?unknown, even in Japan.
‎2009
10
Precious Volumes: An Introduction to Chinese Sectarian ...
This book, the most detailed and comprehensive study of early pao-chuan in any language, studies 34 examples of this literature from the Ming and Ch'ing dynasties in order to understand the origins and development of this textual tradition.
Daniel L. Overmyer, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRECIOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme precious est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recapture a Few Precious Minutes Each Day With These 4 Tips
... to reverse the rotation of the Earth. Instead, try these tips to recapture precious hours each day by better managing the time you do have. «Entrepreneur, juil 15»
2
PRECIOUS-Gold stuck near 5-1/2-year low as Fed hike looms
Money managers, who have been cooling on gold for some time, last week held more short positions than long ones in the precious metal for ... «Reuters, juil 15»
3
Makeshift barbershops offer free haircuts, positive connections
Precious Lives, created by 371 Productions, is a two-year series with 100 weekly radio stories about young people and gun violence ... «Milwaukee Journal Sentinel, juil 15»
4
Paranormal Corner: Witnessing the healing properties of semi …
Wood explained that the rock — a chevron amethyst —is a raw, semi-precious stone that has stress relieving qualities. Come to find out, my ... «NJ.com, juil 15»
5
Shave your legs, save precious seconds
Shave your legs, save precious seconds. BikeRadar editor trims legs during wind tunnel testing, shaves nearly a minute off a 40km. How much ... «BikeRadar.com, juil 15»
6
Tanaka Precious Metals: Electroplating Engineers of Japan …
TOKYO--(BUSINESS WIRE)--Tanaka Holdings Co., Ltd. (Head office: Chiyoda-ku, Tokyo; Representative Director & CEO: Akira Tanae) today ... «Business Wire, juil 15»
7
Precious Cargo
Leslie J. Sulpar, MSN, RN, a veteran of more than 25 years in the neonatal intensive care unit at The Johns Hopkins Hospital and elsewhere, ... «Johns Hopkins Nursing Magazine, juil 15»
8
Base and precious metals may trade lower as dollar gathers strength
We expect precious metals to trade lower as strength in the DX on expectations of rate hike in the US for the first time in nearly a decade will ... «Business Today, juil 15»
9
Collecting The Precious – Weta Workshop's Post Comic-Con …
IMG_5664 Our friends at Weta Workshop had so many great items at Comic-Con this year. Starting from next week, and continuing for the ... «TheOneRing.net, juil 15»
10
Precious Metals Fundamental Analysis – July 28, 2015 – Forecast …
Precious metals tumbled to their lowest in more than five years last week and are headed for its biggest monthly loss in two years as the ... «FX Empire, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Precious [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/precious>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR