Téléchargez l'application
educalingo
publicly

Signification de "publicly" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PUBLICLY EN ANGLAIS

ˈpʌblɪklɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUBLICLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Publicly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE PUBLICLY EN ANGLAIS

Public

Dans les relations publiques et les sciences de la communication, les publics sont des groupes de personnes individuelles, et le public est la totalité de ces groupements. C'est un concept différent du concept sociologique de l'Öffentlichkeit ou de la sphère publique. Le concept de public a également été défini dans les sciences politiques, la psychologie, le marketing et la publicité. Dans les relations publiques et les sciences de la communication, c'est l'un des concepts les plus ambigus sur le terrain. Bien qu'il ait des définitions dans la théorie du domaine qui a été formulée à partir du début du 20ème siècle, elle a souffert au cours des dernières années d'être floue, en raison de la confusion de l'idée d'un public avec les notions d'audience, de marché Segment, communauté, circonscription et parties prenantes. Le nom «public» provient du latin «populus» ou «poplicus» et, en général, indique une population de masse en association avec une question d'intérêt commun. Ainsi, dans la science politique et l'histoire, un public est une population d'individus en association avec des affaires civiques ou des affaires de bureau ou d'état. Dans la psychologie sociale, le marketing et les relations publiques, un public a une définition plus situationnelle.

définition de publicly dans le dictionnaire anglais

La définition de public dans le dictionnaire est d'une manière publique; sans dissimulation; ouvertement. Une autre définition de public est au nom ou avec le consentement du public.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PUBLICLY

alphabetically · automatically · basically · catholically · catholicly · clinically · critically · cyclicly · electrically · idyllically · likely · melancholically · metabolically · phallically · publically · quickly · slickly · unapostolically · unlikely · vocalically

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PUBLICLY

public-liability insurance · public-service corporation · public-spirited · publically · publican · publication · publication date · publicise · publicist · publicity · publicity agency · publicity agent · publicity campaign · publicity event · publicity officer · publicity stunt · publicity-seeking · publicize · publicly-quoted company · publicness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PUBLICLY

anticly · chicly · cholericly · cubicly · franticly · graphicly · hecticly · heroicly · impoliticly · mysticly · plasticly · politicly · rusticly · unchicly

Synonymes et antonymes de publicly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PUBLICLY»

publicly · traded · companies · publically · grammar · spelling · hedge · funds · bicycle · industry · public · relations · communication · science · publics · groups · individual · people · totality · such · groupings · publicly · merriam · webster · meant · heard · seen · many · used · bought · anyone · government · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · define · open · manner · place · translations · wiktionary · jump · navigation · search · adverb · edit · comparative · superlative · most · company · investopedia · going · refers · private · initial · offering · thus · becoming · owned · entity · businesses · usually · raise · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wörterbuch · für · deutschen · available · specification · homepage · shop · sponsored · fast · track · standard · driven · needs · client · organisations · developed · according · word · dict · deutschwörterbuch · national · association · partnerships · formerly · coalition · trade · representing · active · grads · imagining · america · graduate · education · page · program · distinctive · agenda · almost · exclusively · students · present · strategies · napftds · funded ·

Traducteur en ligne avec la traduction de publicly à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUBLICLY

Découvrez la traduction de publicly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de publicly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «publicly» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

公开
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

públicamente
570 millions de locuteurs
en

anglais

publicly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सार्वजनिक रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علنا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

публично
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

publicamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রকাশ্যে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

publiquement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Secara terbuka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

öffentlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

公然と
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공개
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Publik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công khai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பகிரங்கமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जाहीरपणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alenen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pubblicamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

publicznie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

публічно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

public
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημόσια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

openbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

offentligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offentlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de publicly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUBLICLY»

Tendances de recherche principales et usages générales de publicly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «publicly».

Exemples d'utilisation du mot publicly en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PUBLICLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot publicly.
1
Jonathan Ames
I don't like to publicly acknowledge being a Jew.
2
Michael Arrington
One thing I know from personal experience, judges hate it when parties talk publicly about their cases. There are a lot of things about our criminal legal system that need to be changed, and this is just one of them. Prosecutors know how to play the press. Most defendants don't.
3
James Baker
Sometimes you move publicly, sometimes privately. Sometimes quietly, sometimes at the top of your voice.
4
Evan Bayh
The amount of U.S. debt held by countries such as China and Japan is at a historic high, with foreign investors holding half of America's publicly held debt. This dependence raises the specter that other nations will be able to influence our policies in ways antithetical to American interests.
5
Preet Bharara
I spoke bluntly about what I had seen in a little over a year as United States Attorney for the Southern District of New York. To the apparent surprise of many in the room, I observed publicly that insider trading appeared to be rampant.
6
Preet Bharara
Significant officials at publicly traded companies are casually and cavalierly engaged in insider trading. Because insider trading has as one of its elements communication, it doesn't take rocket science to realize it's nice to have the communication on tape.
7
Henry Bonilla
It's difficult when you're an appointee of any administration to publicly come out and say before a crisis occurs to say that we need to do X, Y and Z to avoid a crisis, because you probably wouldn't be around very long if you did that.
8
Pat Bowlen
I said publicly last year that I wanted 2012 to be a great season, not just a good season. We certainly had a very good season and perhaps exceeded a few expectations. But Broncos fans, you and I know what a great season looks like.
9
Courteney Cox
I think every relationship has a point where you stop and reevaluate. Are you happy? Have you grown together or apart? What do you share interests in? I think that's a normal thing to do, but it's so much harder when it's done publicly.
10
Matt Damon
Now I feel I have an unspoken deal with the paparazzi: 'I won't do anything publicly interesting if you agree not to follow me.'

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PUBLICLY»

Découvrez l'usage de publicly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec publicly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Publicly Funded School Voucher Programs
This study provides a policy analysis of publicly funded school voucher programs.
Nathan A. Benefield, 2001
2
SOX 404 for Small, Publicly Held Companies 2009: Internal ...
In making the required internal control assessment, management may identify situations where internal controls can be improved in a cost-effective manner; this book will help management bring about these improvements.
Robert J. Sonnelitter, 2008
3
Department of Defense (DoD) Controls Over Information Placed ...
As a result, sensitive information continues to be posted to DoD public Web sites, putting DoD missions and personnel at risk. Figures. This is a print on demand report.
Alice F. Carey, 2011
4
Improving the Odds: Increasing the Effectiveness of Publicly ...
In Improving the Odds, experts on labor policy explore the effects of current programs on earnings and employment, recommend improvements in programs, and assess the methodologies used to measure their effectiveness.
Burt S. Barnow, Christopher T. King, 2000
5
Expansion of Publicly Funded Health Insurance in the United ...
This engaging volume is well suited to courses involving the study of social issues and the American government.
Jennie J. Kronenfeld, 2006
6
Credit Crunch Health Care: How Economics Can Save Our ...
This is economics with a human - and humane - face. Everyone concerned about health care needs to read this book.
Cam Donaldson, 2011
7
Publicly Funded Agricultural Research and the Changing ...
The Committee to Review the Role of Publicly Funded Agricultural Research on the Structure of U.S. Agriculture was asked to assess the role of public-sector agricultural research on changes in the size and numbers of farms, with particular ...
Board on Agriculture and Natural Resources, Committee to Review the Role of Publicly Funded Agricultural Research on the Structure of U.S. Agriculture, National Research Council, 2002
8
Mapping the Risks: Assessing Homeland Security Implications ...
This book aims to assist decisionmakers tasked with the responsibility of choosing which geospatial information to make available and which to restrict.
John C. Baker, 2004
9
U.S. Regulation of Hedge Funds
Publicly Traded Partnerships Tax Code section 77043 treats certain publicly traded partnerships that engage in active business activities as corporations for income tax purposes. A publicly traded partnership is a partnership whose interests ...
‎2005
10
The Political Economy of Publicly-provided Goods
This dissertation consists of three chapters which explore various aspects of the political economy of publicly-provided goods.
Katrina Lauren Kosec, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUBLICLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme publicly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EXCLUSIVE: How Buhari ignored own Transition Committee's …
President Muhammadu Buhari has ignored the recommendation of his transition committee to publicly declare his assets immediately after assuming office, ... «Premium Times, juil 15»
2
Jeb Bush In 1995: Unwed Mothers Should Be Publicly Shamed
Public shaming would be an effective way to regulate the “irresponsible behavior” of unwed mothers, misbehaving teenagers and welfare recipients, former ... «Huffington Post, juin 15»
3
The case for publicly funded therapy
Germany: Publicly funded therapy has been the standard for decades. Germans who are not covered through a private employee plan must pay into the public ... «The Globe and Mail, mai 15»
4
Creepy Ads Use Litterbugs' DNA to Shame Them Publicly
Next time you're about to toss a cigarette butt on the ground, consider this freaky fact: It takes less than a nanogram (or less than one billionth of the mass of a ... «Wired, mai 15»
5
Alliance to Present at the National Association of Publicly Traded …
ARLP, the nation's first publicly traded master limited partnership involved in the production and marketing of coal, is currently the third largest coal producer in ... «MarketWatch, mai 15»
6
Heartland BancCorp Ranks #77 on American Banker Magazine's …
In its May 2015 issue, American Banker ranked Heartland 77th on its Top 200 Publicly Traded Community Banks and Thrifts list based on three-year average ... «GlobeNewswire, avril 15»
7
Book review: "So You've Been Publicly Shamed," by Jon Ronson
Jonah Lehrer's real-life story of electronic downfall is one of several told in Jon Ronson's fascinating and trenchant "So You've Been Publicly Shamed." Ronson ... «The Denver Post, avril 15»
8
The Real, Obscured Message of 'So You've Been Publicly Shamed …
In Jon Ronson's interview with “Mercedes,” a 4chan activist, for his controversial nonfiction book, So You've Been Publicly Shamed, she offhandedly explains ... «Flavorwire, avril 15»
9
When Twitter users attack: Exploring the publicly shamed
A man at a tech conference made an off-color joke to a friend; someone overheard, took offense and posted his picture online. A woman posed for a photo ... «Bend Bulletin, avril 15»
10
Jon Ronson's 'So You've Been Publicly Shamed'
Ronson's new book, “So You've Been Publicly Shamed,” digs into a strange phenomenon of the participatory Internet. From time to time, it seems as if every user ... «New York Times, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Publicly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/publicly>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR