Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "put off" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUT OFF EN ANGLAIS

put off play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUT OFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Put off est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE PUT OFF EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «put off» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de put off dans le dictionnaire anglais

La première définition de putain dans le dictionnaire est de reporter ou de retarder. Une autre définition du rebut est d'éluder par report ou retard. Remettre c'est aussi confondre; déconcerter.

The first definition of put off in the dictionary is to postpone or delay. Other definition of put off is to evade by postponement or delay. Put off is also to confuse; disconcert.


Cliquez pour voir la définition originale de «put off» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PUT OFF

put money on
put on
put on one´s thinking cap
put on the dog
put on the map
put on the ritz
put on to
put one across
put one in mind of
put one over on
put one´s back into
put one´s best foot forward
put one´s cards on the table
put one´s feet up
put one´s foot down
put one´s foot in it
put one´s hand to the plough
put one´s head in a noose
put one´s house in order
put one´s money where one´s mouth is

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PUT OFF

cart off
cut off
fight off
float off
get off
hit it off
hit off
let off
on and off
point off
right off
set off
show off
start off
straight off
sweat off
take off
tell someone where to get off
turn off
worst off

Synonymes et antonymes de put off dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PUT OFF»

put off thomas jefferson never feeling self unexpected events crossword clue name something someone macmillan define what meaning more from merriam webster hold back later time induce wait bill collector oneself take sell pass fraudulently defined place specified location books table cause condition gracious manners ease move anything into specific position book shelf bring some relation state cambridge university press make dislike discourage doing smell hospitals always puts have wiktionary jump navigation search third person singular simple present participle

Traducteur en ligne avec la traduction de put off à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUT OFF

Découvrez la traduction de put off dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de put off dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «put off» en anglais.

Traducteur Français - chinois

推迟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

posponer
570 millions de locuteurs

anglais

put off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थगित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُطْفِئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

откладывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adiar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ajourner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menunda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufschieben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

延期する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연기하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sijine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoãn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

söndürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimandare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odłożyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкладати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a amâna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεκφεύγω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sit af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skjuta upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utsette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de put off

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUT OFF»

Le terme «put off» est assez utilisé et occupe la place 31.474 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «put off» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de put off
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «put off».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUT OFF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «put off» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «put off» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot put off en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PUT OFF»

Citations et phrases célèbres avec le mot put off.
1
Shinzo Abe
Haven't we put off problems without clarifying Japan's will to protect the lives and assets of its people and territory with its own hands, and merely accepted the benefits of economic prosperity?
2
Claude Bernard
Put off your imagination, as you put off your overcoat, when you enter the laboratory. Put it on again, as you put on your overcoat, when you leave.
3
Jorge Luis Borges
The truth is that we live out our lives putting off all that can be put off; perhaps we all know deep down that we are immortal and that sooner or later all men will do and know all things.
4
C. J. Box
As a reader, I'm often put off by authors and story-lines without families or children and all of the angst and joy they bring with them.
5
Mika Brzezinski
I don't want to impose rules on people, but you have only a short window, and you're sorely mistaken if you think you can put off having a family. It's very hard to find a good man, and it's never a 'good time' to have a baby if you have a career.
6
Dale Carnegie
One of the most tragic things I know about human nature is that all of us tend to put off living. We are all dreaming of some magical rose garden over the horizon instead of enjoying the roses that are blooming outside our windows today.
7
John Cleese
Wine is wonderful stuff. But so many people are put off by the snobbery of it.
8
Emma Donoghue
I'm really not one of these procrastinators who cleans the house in order to put off writing, but life gets in the way.
9
Leo Durocher
If you don't win, you're going to be fired. If you do win, you've only put off the day you're going to be fired.
10
Greg Egan
I've supported myself by writing since 1992, and I'm probably very nearly unemployable by now because employers are likely to be put off by the long gap.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PUT OFF»

Découvrez l'usage de put off dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec put off et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
the life-boat
6 men saved 5 men saved Put off and rendered assistance Put off, but services declined ...... 6 men saved Put off, with the view of rendering assistance Ditto ditto 3 men saved Put off and brought vessel safely into harbour . 4 men saved Put off,  ...
‎1865
2
The Pleasantness of a Religious Life
On the subject, “put off the old man, put on the new” (Colossians 3:9-10), he gave a course of many sermons in the following scheme: . Put off pride, and put on humility. . Put off passion, and put on meekness. Put off covetousness, and put on  ...
Matthew Henry
3
The Life-Boat; or Journal of the National Life-Boat Institution
Put off and rendered assistance Lowestoft life-boat .... Southwold life-boat .... Peterhead life-boat .... Walmer life-boat Margate life-boat Caister life-boat Peterhead life-boat .... Yarmouth large life-boat . . Caister life-boat Ditto Lowestoft life-boat .
‎1868
4
Daily Communion with God
Put off pride, and put on humility. . Put off passion, and put on meekness. . Put off covetousness, and put on contentment. . Put off contention, and put on peaceableness. . Put off murmuring, and put on patience. . Put off melancholy, and put on ...
Matthew Henry
5
Reports from Committees
842 5 June 1753 Chelmsford Navigation Bill Put off for six months. New Bill ordered, and passed. \ Vol. LIII. p. 365 13 Mar. 1798 Gloucester Roads Bill Put off for six months. New Bill ordered,' and passed. Vol. LIV. p. 695 26 June 1799 Skipton, ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1860
6
An English and Danish Dictionary ...
I To put off, at aflctgge. 1 To put off the old man, at afleegge det gem/e rue/m. I To put off ones hat, at astagesin but. I To put off, at flzrlmlt, opsztte. I He puts me offsrom day to day, band epbolder 'm'g dag fi-a dag. I He did not long put off his ...
Andreas Berthelson, 1754
7
The Moral Quest: Foundations of Christian Ethics
The presence of the conflict in which believers are engaging leads to one of the apostle's central ethical directives, the repeated admonition to "put off/put on" ( e.g., Rom 13:11-14; Eph 4:22-24; Col 3:9-10). Believers must "put off" one reality  ...
Stanley J. Grenz, 2000
8
The Ultimate Phrasal Verb Book
Buying a new house will have to be put off until we can afford it. The students begged the teacher to put the test off until the next week. He pressured me for a decision, but I kept putting him off. 2. put ... off p.v. When people put you off, they do ...
Carl W. Hart, 1999
9
Light from the West; or, The Cornish parochial visitor, ed. ...
Put off the old man, Ephesians iv. 22 ; Put on the sew, Ephesians iv. 24. Put off pride, Jeremiah xiii. 15 ; Put on humility, 1 Peter v. 5. Put off passion, Colossians iii. 8 ; Put on meekness, 1 Peter iii. 4. Put off covetousness, Hebrews xiii. 5 ; Put on ...
Henry Addington Simcoe, 1838
10
PAPERS AND CORRESPONDENCE ONE VOLUME
Q. 54. — ARE Causes ever put off, when ready for trial, and on what grounds ; and are Causes ever taken out of their turn?. - . r:.j.c;;.,3— .k ST. VINCENT. A. — Causes are in general tried according to their order in the docquet.
‎1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUT OFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme put off est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sabine Oil, Lenders Put Off Fight Over Cash
An agreement hammered out during Thursday's hearing allows Sabine to use the cash to fund its operations for now, pushing off a fight over rights to the cash ... «Wall Street Journal, juil 15»
2
Could slashing the top rate of tax to 40p put off blue-collar Tories?
Around 160 MPs, and various peers like Lord Lawson, want George Osborne to use his first Budget of the all-Conservative government to slash the top rate of ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
Procter & Gamble CEO says consumers put off by too much choice
P&G is currently selling off several top beauty brands. Indeed, some 20% of the consumer and packaged goods industry's assortment generates 80% of sales. «Fortune, juin 15»
4
Any Deal on New Greek Bailout Funds Put Off Until Weekend
BRUSSELS—European finance chiefs pushed off talks to seal a Greek bailout deal until the weekend after ending another meeting without agreement, leaving ... «Wall Street Journal, juin 15»
5
Saudi blogger Badawi's flogging put off again
(CNN) Raif Badawi set up a website to express his views and those of others. For that he was sentenced to 10 years in jail and 1,000 lashes with a whipping ... «CNN, juin 15»
6
Tsipras and Greece Buy Time From IMF
On Thursday, Greece invoked a little-used option to put off that payment and three others, totaling €1.6 billion, until the end of June. Although the practice of ... «New York Times, juin 15»
7
Burundi elections put off again, fears of violence rise
Elections in Burundi, postponed two weeks ago, have been delayed for a second time — local and legislative. Police have been shooting at protesters in the ... «euronews, juin 15»
8
Nevada PERS pension reform put off until next session
CARSON CITY — Faced with wildly divergent estimates of the cost of moving Nevada's current public employee pension system to a defined contribution plan ... «Las Vegas Review-Journal, mai 15»
9
Why the O'Dome renovation was put off a year
When the design-development agreement for the O'Connell Center expansion and renovation project was signed in October, the University of Florida's first ... «Gainesville Sun, mai 15»
10
Will Ed and David's relationship put off potential Labour leaders?
David Miliband has just given a brutal interview to BBC News in which he took a few more words to say 'I told you so' about the way his brother led the Labour ... «Spectator.co.uk, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Put off [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/put-off>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z