Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "set off" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SET OFF EN ANGLAIS

set off play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SET OFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Set off est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SET OFF EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «set off» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de set off dans le dictionnaire anglais

La première définition de compensation dans le dictionnaire est de se lancer dans un voyage. Autre définition de compensation est de faire agir ou faire quelque chose, comme rire ou raconter des histoires. Le départ est aussi à l'origine de l'explosion.

The first definition of set off in the dictionary is to embark on a journey. Other definition of set off is to cause to act or do something, such as laugh or tell stories. Set off is also to cause to explode.


Cliquez pour voir la définition originale de «set off» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SET OFF

set back
set by the ears
set chisel
set designer
set down
set eyes on
set fire to
set forth
set in
set menu
set on
set on foot
set one´s cap for
set one´s face against
set one´s hand to
set one´s heart on
set one´s seal on
set one´s sights on
set out
set out one´s stall

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SET OFF

cart off
cut off
fight off
float off
get off
hit it off
hit off
let off
on and off
point off
put off
right off
show off
start off
straight off
sweat off
take off
tell someone where to get off
turn off
worst off

Synonymes et antonymes de set off dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SET OFF» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «set off» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de set off

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SET OFF»

set off depart embark leave start soundtrack song diplo full movie boosie again band more from merriam webster with audio pronunciations word games specified position place book table into state prisoner liberty stable idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom macmillan define american meaning spanish wordreference pronunciation forum discussions wiktionary jump navigation search third person singular simple present sets participle setting clause investopedia legal

Traducteur en ligne avec la traduction de set off à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SET OFF

Découvrez la traduction de set off dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de set off dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «set off» en anglais.

Traducteur Français - chinois

出发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

partir
570 millions de locuteurs

anglais

set off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वजह बनता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَبْدَأُ رِحْلَة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отправляться (в путь)
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iniciar uma jornada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ সেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démarrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berlepas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufbrechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出発する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출발하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyetel mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khởi hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ateşlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avviarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwydatnić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирушати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a pleca înspre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεκινώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verreken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvitta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sette av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de set off

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SET OFF»

Le terme «set off» est habituellement très utilisé et occupe la place 22.741 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «set off» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de set off
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «set off».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SET OFF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «set off» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «set off» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot set off en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SET OFF»

Citations et phrases célèbres avec le mot set off.
1
James Agee
Several tons of dynamite are set off in this picture - none of it under the right people.
2
Stephen Ambrose
In 1945, there were more people killed, more buildings destroyed, more high explosives set off, more fires burning than before or since.
3
Viswanathan Anand
I have a love for astronomy; Aruna, my wife, and I love travelling, so whenever we get an opportunity, we set off to explore places that have tickled our interest. We are also wildlife enthusiasts.
4
Richard Blackmore
The mare set off for home with the speed of a swallow, and going as smoothly and silently. I never had dreamed of such a motion, fluent and graceful, and ambient, soft as the breeze flitting over the flowers, but swift as the summer lightening.
5
Paul Cezanne
The day is coming when a single carrot, freshly observed, will set off a revolution.
6
Arnaud Desplechin
There is rap music in all my films. In 'La Vie des Morts,' there is rap music too. It's because I'm French, and when it appeared in 1978, it was so new, it set off my musical imagination.
7
Roddy Doyle
If you're from Dublin, for example, chances are you live with your family, if you're lucky enough to, right up to the mid-20s. And most of the people I know, when they finally sort of set off on their own, they don't stray all that far.
8
Martin Filler
Masterpieces of art possess immense potential to advance a worldview that could help assuage the societal terrors posed by globalization, the most thoroughgoing socioeconomic upheaval since the Industrial Revolution, which has set off a pandemic of retrogressive nationalism, regional separatism, and religious extremism.
9
James Gunn
I hope I'm still alive to see an expedition set off for Mars.
10
Eric Holder
Whether it is an attempt to bomb the New York City subway system, an attempt to bring down an airplane over Detroit, an attempt to set off a bomb in Times Square... I think that gives us a sense of the breadth of the challenges that we face, and the kinds of things that our enemy is trying to do.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SET OFF»

Découvrez l'usage de set off dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec set off et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Set-off and Netting, Derivatives, Clearing Systems
This title covers the essentials of set-off and netting, derivatives and clearing systems law with a very practical slant, providing the reader with a comparative overview of the law and practice in the key jurisdictions of the world.
Philip R. Wood, 2007
2
Set-Off Law and Practice: An International Handbook
The new edition of this invaluable guide covers the application and practice of the rules of set-off in over 30 jurisdictions worldwide.
William Johnston, Thomas Werlen, Frederick Link, 2010
3
Derham on the Law of Set-Off
Rev. ed. of: law of set-off. Rory Derham. 3rd ed. 2003.
Rory Derham, 2010
4
A Treatise on the law of Set-off, Recoupment and Counter-claim
JOINT CLAIM— Continued. statutes of New York, Michigan, and Missouri, as to, 280, note. cannot be set 011' when before it becomes vested in the defendant the separate demand is assigned, 290. cannot in general be set off against a ...
Thomas W. WATERMAN, 1869
5
Comparative Foundations of a European Law of Set-Off and ...
Among the most prominent initiatives furthering this process is the work of the Commission on European Contract Law. The essays collected in this 2002 volume have their origin within this context.
Reinhard Zimmermann, 2002
6
The Banker's Remedy of Set-Off
This book is an invaluable definition of the origin of the concept of set-off in the UK and how it works in practice, giving examples of set-off in different contexts.
Sheelagh McCracken, 2010
7
Set-off
Derham here describes the principles governing the law of set-off--the right to plead a compensating debt against a creditor, thereby diminishing his or her claim to that extent.
S. R. Derham, 1987
8
George Carmack: Man of Mystery Who Set Off the Klondike Gold ...
Based on Carmack's letters to his sister, and thirty years of research, this is the inside story of Carmack's life, his dreams and disappointments, the two women he held dear, and his lifelong quest for gold.
James Albert Johnson, 2001
9
The Law of Set-off in Canada
"The book covers the major principles of set-off; Discusses and reviews all the major cases on set-off in Canada, including the only Supreme Court of Canada decision on set-off; Analyzes set-off in insolvency and receivership - including ...
Kelly Ross Palmer, 1993
10
The Law of Set-Off
This work has established itself as a leading authority on its subject. The Third Edition brings the book fully up to date with the latest case-law since the Second Edition was published in 1996.
S. R. Derham, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SET OFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme set off est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How the Planned Parenthood videos set off a renewed wave of …
Planned Parenthood, which many antiabortion activists see as the face of abortion, has long been under attack, but the videos have set off renewed debate over ... «Washington Post, juil 15»
2
Will Iran nuclear deal set off conventional arms race?
So could the deal to curb Iran's nuclear ambitions set off a regional arms race for more conventional weapons? Presenter: Dareen Abughaida. Guests: Michael ... «Aljazeera.com, juil 15»
3
Marines' killer set off no red flags
[Read the latest on the Chattanooga shooting]. As investigators sought to decipher the motives of the gunman who targeted U.S. troops in Chattanooga, Tenn., ... «Washington Post, juil 15»
4
How the plunging price of oil has set off a new global contest
HOUSTON — He'd spent years touting his vision that America would one day dominate one of the world's most powerful markets. And when Harold Hamm, ... «Washington Post, juil 15»
5
How To Set Off Fireworks Without Blowing Yourself Up
It's almost the Fourth of July, so you may be feeling a lot of strong impulses, like the one to set off a bunch of explosives in your own backyard. Go forth, but don't ... «Deadspin, juil 15»
6
Is There Really a Shadowy Separatist Group Planning to Set Off
Joshua Wong, who played a leading role in last fall's Umbrella Revolution, tells TIME that police claims to have uncovered a separatist cell intent on setting off ... «TIME, juin 15»
7
Will the Fed Set Off a June Swoon?
By falling below the 18,000 and the 2,100 levels respectively on Friday, both the Dow Jones Industrial Average and the S&P 500 sank under thresholds that ... «The Fiscal Times, juin 15»
8
Losing Custody of Son Appeared to Set Off Troubled Dallas …
DALLAS — In April, a judge here rendered a decision that seemed to finally upend James L. Boulware's troubled life. Ending a fight that had played out for years ... «New York Times, juin 15»
9
Woman set off hospital ER's sprinkler system because she was sick …
She was very, very sick — of waiting. A North Carolina woman who got tired of the wait in a hospital emergency room allegedly held a lighter up to one of its ... «New York Daily News, juin 15»
10
UNT Students Making S'mores Set Off Sprinklers
A group of University of North Texas students making s'mores set off a dormitory sprinkler system and flooded the building overnight, officials said. (Published ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Set off [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/set-off>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z