Téléchargez l'application
educalingo
quieten

Signification de "quieten" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUIETEN EN ANGLAIS

ˈkwaɪətən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUIETEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Quieten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE QUIETEN EN ANGLAIS

définition de quieten dans le dictionnaire anglais

La définition de quieten dans le dictionnaire est de faire ou devenir calme, silencieux, etc; pacifier ou devenir pacifique. Une autre définition de quieten est de dissiper.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE QUIETEN

PRESENT

Present
I quieten
you quieten
he/she/it quietens
we quieten
you quieten
they quieten
Present continuous
I am quietening
you are quietening
he/she/it is quietening
we are quietening
you are quietening
they are quietening
Present perfect
I have quietened
you have quietened
he/she/it has quietened
we have quietened
you have quietened
they have quietened
Present perfect continuous
I have been quietening
you have been quietening
he/she/it has been quietening
we have been quietening
you have been quietening
they have been quietening

PAST

Past
I quietened
you quietened
he/she/it quietened
we quietened
you quietened
they quietened
Past continuous
I was quietening
you were quietening
he/she/it was quietening
we were quietening
you were quietening
they were quietening
Past perfect
I had quietened
you had quietened
he/she/it had quietened
we had quietened
you had quietened
they had quietened
Past perfect continuous
I had been quietening
you had been quietening
he/she/it had been quietening
we had been quietening
you had been quietening
they had been quietening

FUTURE

Future
I will quieten
you will quieten
he/she/it will quieten
we will quieten
you will quieten
they will quieten
Future continuous
I will be quietening
you will be quietening
he/she/it will be quietening
we will be quietening
you will be quietening
they will be quietening
Future perfect
I will have quietened
you will have quietened
he/she/it will have quietened
we will have quietened
you will have quietened
they will have quietened
Future perfect continuous
I will have been quietening
you will have been quietening
he/she/it will have been quietening
we will have been quietening
you will have been quietening
they will have been quietening

CONDITIONAL

Conditional
I would quieten
you would quieten
he/she/it would quieten
we would quieten
you would quieten
they would quieten
Conditional continuous
I would be quietening
you would be quietening
he/she/it would be quietening
we would be quietening
you would be quietening
they would be quietening
Conditional perfect
I would have quieten
you would have quieten
he/she/it would have quieten
we would have quieten
you would have quieten
they would have quieten
Conditional perfect continuous
I would have been quietening
you would have been quietening
he/she/it would have been quietening
we would have been quietening
you would have been quietening
they would have been quietening

IMPERATIVE

Imperative
you quieten
we let´s quieten
you quieten
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to quieten
Past participle
quietened
Present Participle
quietening

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC QUIETEN

Atherton · Chadderton · charlatan · Chatterton · Chesterton · ciclaton · Ireton · Northallerton · Pinkerton · Sheraton · tarlatan · Tetragrammaton

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME QUIETEN

quidnunc · quids in · quiesce · quiescence · quiescency · quiescent · quiescent tank · quiescently · quiet · Quiet Revolution · quietener · quietism · quietist · quietistic · quietive · quietly · quietness · quietsome · quietude · quietus

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME QUIETEN

beaten · disquieten · eaten · eten · forgotten · gluten · gotten · kindergarten · kitten · laten · listen · often · outsweeten · oversweeten · paten · seiten · Sudeten · sweeten · ten · written

Synonymes et antonymes de quieten dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «QUIETEN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «quieten» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUIETEN»

quieten · allay · alleviate · appease · assuage · blunt · calm · deaden · dull · hush · lull · mitigate · mollify · muffle · mute · palliate · quell · quiet · shush · silence · soothe · stifle · still · stop · subdue · tranquillize · noisy · gearbox · quieten · merriam · webster · nanny · tried · children · with · assurances · help · young · chap · trying · group · pronunciation · translations · wiktionary · from · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · quietens · participle · definitions · word · define · become · often · followed · more · verb · cambridge · university · press · audio · cause · someone · calmer · less · british · oxford · dictionaries · world · example · sentences · reference · content · sentence · examples · longman · contemporary · provides · support · resources · those ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quieten à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUIETEN

Découvrez la traduction de quieten dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quieten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quieten» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

抚慰
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

quieten
570 millions de locuteurs
en

anglais

quieten
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعصاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

успокаивались
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

quieten
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শান্ত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

taire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tenang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beruhigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

静める
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조용해
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tenangen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yên ổn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அமைதியாக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शांत करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

susturmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quieten
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyciszenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заспокоювалися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

liniști
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηρεμώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedaring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quieten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quieten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUIETEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de quieten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quieten».

Exemples d'utilisation du mot quieten en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «QUIETEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot quieten.
1
John Forsythe
The only way to quieten me is to invite me to a tennis match.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUIETEN»

Découvrez l'usage de quieten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quieten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quiet Your Mind: How to Quieten Upsetting Thoughts and ...
By mastering the simple mind-management practices in this guide, you will discover how to keep your mind focused with increased calm, clarity and control.
John Selby, 2011
2
Working Sheep Dogs: A Practical Guide to Breeding, Training ...
they are running (so that they gain no advantage by running), until they quieten, and then back off. Otherwise you reward them for going fast by keeping off them, and so they will do this every time they are worked until they slow down simply ...
Tully Williams, 2007
3
PISA PISA 2009 Results: Learning Trends Changes in Student ...
... the teacher has to wait a long time for students to quieten down, students cannot work well, and students do not start working for a long time after the lesson begins. Similar questions were asked in PISA 2000, so responses can be compared ...
OECD, 2010
4
Home Recording For Musicians For Dummies
Normalize and Quieten only adjust the levels of the section that you choose to work with. So when you use these functions, be aware of how your edits relate to the music in and around your edits. For example, if you normalize or quieten a ...
Jeff Strong, 2011
5
Compact Oxford-Hachette French Dictionary
quieten. |. quote. N right vous avez entièrement raison; it's N all right c'est sans importance; are you N sure? en êtescvous certain?; N clearly <see> très clairement 2 (exactly) not N pas exactement; I don't N knowje ne sais pas du tout 3 (rather) ...
Marie-Hélène Corréard, 2013
6
Astadala Yogamala Volume-7
Before meditation, one needs to culture the brain and mind and learn how to relax and quieten them. Brain is the instigator of action in the art of living. Asana and pranayama keep the brain cells passive and receptive. lt is better to practise  ...
Yogacarya B. K. S. Iyengar
7
Between Nobodies and Stars: Stories, Portraits
'Quiet,' he'd shout out to himself, 'Quieten the traffic, quieten the honking of the hurrying busy-bodies, quieten the harangues of the loudspeakers, quieten the lusty laughters, quieten the weird bazaar noises.' What happened to his sympathy ...
Keshav Malik, 1985
8
The English dialect dictionary, being the complete ...
Gang to the stairheid to quieten the dog, \VILLocII Roscrfy Ends (I886) I35, ed. I889. LnII. l'm sair fasht \vi' the matterbrash mysel'. . . an' there's naething quatens 't like a wee hue 0' speerits, Munuoclt Readings (ed. I895) lll. II. Lth. The easiest ...
Joseph Wright
9
Gedenkschrift J.W. de Jong /cedited by H.W. Bodewitz and ...
One [type of] persons only quieten their own self, but do not quieten others, do not widely quieten others, do not have pity on the world, do not benefit the whole earth. The other [type of] persons do quieten their own self and also quieten others ...
H. W. Bodewitz, 實·原, 2004
10
A Clockwork Orange
When the state undertakes to reform Alex to "redeem" him, the novel asks, "At what cost?" This edition includes the controversial last chapter not published in the first edition and Burgess's introduction "A Clockwork Orange Resucked."
Anthony Burgess, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUIETEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quieten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inflation creeps back down to quieten hawks
Consumer price inflation in the United Kingdom crept down a fraction in June to hit flat zero from 0.1%, according to the Office for National Statistics. «Portfolio Adviser, juil 15»
2
Government drawdown piggy bank would quieten critics
In this column, I may suggest something that could prove a little controversial among investment advisers: the government should consider setting up an ... «FT Adviser, juin 15»
3
Indonesia seeks to quieten noisy mosques during Ramadan
Indonesia has set up a team to investigate complaints that its mosques are too noisy. Hussein Abdullah, vice president of the country's mosque council, told the ... «BBC News, juin 15»
4
6 Times Other Disney Movies Told the Frozen Fangirls to Quieten
When Frozen was released by Disney in November 2013 the world went absolutely crazy for the sister-centric animated movie. Now, over a year-and-a-half later ... «moviepilot.com, juin 15»
5
Empoli v Parma – Preview: Azzurri Looking To Quieten Crociati
Empoli v Parma – Preview: Azzurri Looking To Quieten Crociati. Join the team at Forza Italian Football. Apply Now!! manuel pucciarelli empoli Empoli host Serie ... «Forza Italian Football, avril 15»
6
5 ways to quieten down your open office
A beautifully designed open office can be a useful factor in recruiting and retaining talent. Is it possible though to have a gorgeous workspace and maintain ... «Irish Times, avril 15»
7
US CLOs quieten further
"It's been a moderate pace most of the week and it's relatively quiet today," says one trader. "The market has been a little distracted first in anticipation of the Fed ... «Structured Credit Investor, mars 15»
8
Real Madrid 2-0 Levante: Bale doubles up to quieten critics
Real Madrid 2-0 Levante: Bale doubles up to quieten critics. Getty Images. 0. Mar 15, 2015 21:49:00. The Welshman tucked home from close range before ... «Goal.com, mars 15»
9
VINES: Barcelona quieten the naysayers with 5-0 thrashing of Elche
With all the doubt that is currently circling the Camp Nou, many expected Barcelona to collapse into itself amidst rumours of unrest and talk of the one-or-other ... «SportsJOE.ie, janv 15»
10
Manchester United's defensive failings quieten Premier League title …
The hesitancy of Jonny Evans, right, nearly gifted Mame Biram Diouf a goal for Stoke against Manchester United. Photograph: Jan Kruger/Getty Images. «The Guardian, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quieten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/quieten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR