Signification de "quilting" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE QUILTING EN ANGLAIS

quilting  [ˈkwɪltɪŋ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUILTING

Quilting est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUILTING EN ANGLAIS

Épluchage

Quilting

Le matelassage peut se référer soit au processus consistant à créer une courtepointe, soit à la couture de deux ou plusieurs couches de matériau ensemble pour fabriquer un matériau rembourré plus épais. "Quilting" car le processus de création d'une courtepointe utilise "quilting" comme l'assemblage des couches comme une de ses étapes, souvent avec la conception, le piecing, l'appliqué, la liaison et d'autres étapes. Un quilter est le nom donné à quelqu'un qui travaille au quilting. L'agencement peut être fait à la main, par une machine à coudre ou par un système spécialisé de quilting longarmé. Le processus de quilting utilise une aiguille et un fil pour joindre deux ou plusieurs couches de matériau pour faire une courtepointe. Le quilting typique se fait avec 3 couches: le tissu supérieur ou le dessus de la couette, le matériel de battage ou d'isolation et le matériau de support. La machine à coudre ou à la main du quilter passe l'aiguille et le fil à travers toutes les couches, puis appuie l'aiguille. Le processus se répète dans toute la zone où le quilting est recherché. Un point de bascule, droit ou en course est couramment utilisé et ces points de suture peuvent être purement fonctionnels ou décoratifs et élaborés. L'agglomération est faite pour créer des spreads de lit, des tentures murales, des vêtements et une variété de produits textiles.

Quilting can refer either to the process of creating a quilt or to the sewing of two or more layers of material together to make a thicker padded material. "Quilting" as the process of creating a quilt uses "quilting" as the joining of layers as one of its steps, often along with designing, piecing, appliqué, binding and other steps. A quilter is the name given to someone who works at quilting. Quilting can be done by hand, by sewing machine, or by a specialist longarm quilting system. The process of quilting uses a needle and thread to join two or more layers of material to make a quilt. Typical quilting is done with 3 layers: the top fabric or quilt top, batting or insulating material and backing material. The quilter's hand or sewing machine passes the needle and thread through all layers and then brings the needle back up. The process is repeated across the entire area where quilting is wanted. A rocking, straight or running stitch is commonly used and these stitches can be purely functional or decorative and elaborate. Quilting is done to create bed spreads, art quilt wall hangings, clothing, and a variety of textile products.

définition de quilting dans le dictionnaire anglais

La première définition du quilting dans le dictionnaire est le matériel utilisé pour faire une courtepointe. Une autre définition de la courtepointe est l'acte ou le processus de fabrication d'une courtepointe. Quilting est également un travail matelassé.

TRADUCTION DE QUILTING

Découvrez la traduction de quilting dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quilting dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quilting» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 绗缝
• Traducteur Français - espagnol: acolchar
• anglais: quilting
• Traducteur Français - hindi: quilting
• Traducteur Français - arabe: خياطة اللحف
• Traducteur Français - russe: квилтинга
• Traducteur Français - portugais: quilting
• Traducteur Français - bengali: গণপ্রজাতন্ত্রী
• Traducteur Français - français: quilting
• Traducteur Français - malaisien: Quilting
• Traducteur Français - allemand: Steppen
• Traducteur Français - japonais: キルティング
• Traducteur Français - coréen: 퀼트
• Traducteur Français - javanais: Quilting
• Traducteur Français - vietnamien: quilting
• Traducteur Français - tamoul: கம்பளி உறை செய்தல்
• Traducteur Français - marathi: रांगोळी
• Traducteur Français - turc: yorgancılık
• Traducteur Français - italien: quilting
• Traducteur Français - polonais: pikowania
• Traducteur Français - ukrainien: квілтингу
• Traducteur Français - roumain: quilting
• Traducteur Français - grec: γεμίσει
• Traducteur Français - afrikaans: kwiltwerk
• Traducteur Français - suédois: quiltning
• Traducteur Français - norvégien: quilting

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «QUILTING»

Citations et phrases célèbres avec le mot quilting.

1

Jennifer Chiaverini

Anyone who works on a quilt, who devotes her time, energy, creativity, and passion to that art, learns to value the work of her hands. And as any quilter will tell you, a quilter's quilting friends are some of the dearest, most generous, and most supportive people she knows.

2

Jennifer Chiaverini

Two quilters who have just met will be strangers only until their mutual passion for quilting is revealed. Then they can talk for hours like the best of friends.

3

Jennifer Chiaverini

People who assume my books are only about quilts obviously haven't read them! I've always known that my books are about quilters - in other words, people - rather than quilts or quilting.

4

Kiki Smith

I like Betsy Ross as a model, too, the quilting bee, sitting around with your friends making art, asking what they think, so that you get the benefit of everyone's opinions and so it's not just about you in your you-dom.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUILTING»

Découvrez l'usage de quilting dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quilting et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Beginner’s Guide to Free-Motion Quilting: 50+ Visual ...

Popular blogger and designer, Natalia Bonner, illustrates her instructions with detailed photos that make it easier to get beautiful results on your home sewing machine.

Natalia Bonner, 2012

Dare to Be Square Quilting: A Block-by-Block Guide to Making ...

A treasury of modern but simple quilt patterns instructs crafters on how to create such designs as skulls, owls and alarm clocks using straightforward square and rectangle pieces that can also be applied to classic motifs. Original.

Boo Davis, 2010

Big Book of Quilting: Hundreds of Tips, Tricks & Techniques

A compilation of four previously published books on quilting.

‎2005

Your first quilt book (or it should be!)

Intended for beginners, this volume offers an introduction to the tools, supplies, and techniques used in quilting, featuring eight small projects which utilize hand- or machine-stitching skills

Carol Doak, 1997

Hari Walner's Continuous-Line Quilting Designs: 80 Patterns ...

Best-selling author Hari Walner is back with brand new quilting patterns, as well as some variations on old favorites. This book has something for everyone, from sophisticated motifs to sweet animal faces.

Hari Walner, 2010

Free-Motion Quilting with Angela Walters: Choose & Use ...

Popular machine quilter Angela Walters will motivate you to try something new!

Angela Walters, 2012

Block Party--The Modern Quilting Bee: The Journey of 12 ...

Best of all, with this book in hand, you'll have everything you need to start your own online quilting bee and enjoy collaborating with other fabric lovers around the world.

Alissa Haight Carlton, Kristen Lejnieks, 2011

ABCs of Long Arm Quilting

This long-arm quilting book accomplishes what other references only strive to, by instructing serious quilters in the manner they learn best - using a variety of teaching styles.

Patricia C Barry, 2007

Quilting For Dummies

From selecting fabrics and designing a quilt to stitching by hand or machine, this friendly guide shows you how to put all the pieces together -- and create a wide variety of quilted keepsakes for your home.

Cheryl Fall, 2011

Collaborative Quilting

A gorgeous gallery of quilts is sure to inspire needleworkers to combine forces. A Selection of the Crafters Choice Book Club.

Freddy Moran, Gwen Marston, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUILTING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quilting est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Holy scrap! Oregon takes up the 'Row by Row' quilting challenge

People go from quilt shop to quilt shop to have the Row by Row Experience, an annual quilting craze that has spread to all 50 states and every Canadian ... «Daily Astorian, juil 15»

Missouri siblings running quilting business named nation's top small …

Alan Doan's entrepreneurial dreams were to start the next Facebook or Google. Instead, the 32-year-old laid off software worker started a quilting business with ... «Deseret News, mai 15»

Quilting exhibit features modern designs

These fiber artists stray well beyond the confines of the stars, rings and log cabins of traditional quilting to improvise contemporary designs in bold colors that ... «Albuquerque Journal, mai 15»

Missouri quilting company named nation's top small business

KANSAS CITY, MO (KCTV) – The brother and sister who started a quilting company in fall of 2008 to help recoup their parents' lost retiring savings account have ... «fox2now.com, mai 15»

Byrd finds quilting to be a pleasurable artform

An art form of fabric, Byrd, a featured quilter at the annual Quilt Spectrum 2015 show in Bloomington this weekend, says her quilts provide a sense of happiness, ... «Pontiac Daily Leader, mars 15»

Award-winning display celebrates quilting

Mississippi Valley Quilt Guild member Clayton Peterson was inspired by "American Gothic" in his creation, which is on display this weekend. «Quad City Times, mars 15»

ND Capital Quilters Celebrate National Quilting Day

The North Dakota Capital Quilters are showing off their patchwork to commemorate National Quilting Day. Here's a look at some of the pieces on display at the ... «KXNet.com, mars 15»

Blanket celebration Quilting Show celebrates guild's "sweet …

Donna Fagley in the foreground. Liz Jackson on the left, Phyllis Kershner on the right in the back and Dot Cutler. The quilts on the right are our Ronald ... «The Times Herald, mars 15»

Quilting by the Lake

For two weeks each summer, quilters from around the world thread their way to Onondaga Community College in Syracuse for two weeks of study, classes and ... «ithaca.com, févr 15»

Uncovering India's rich quilting tradition

Patrick J. Finn has travelled across India researching the country's many wonderful quilting traditions. His book “Quilts of India: Timeless Textiles” (Niyogi Books), ... «gulfnews.com, oct 14»