Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quite" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUITE

Adverbial use of quite (adj) quit.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE QUITE EN ANGLAIS

quite  [kwaɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Quite est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE QUITE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «quite» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quite dans le dictionnaire anglais

La première définition de tout à fait dans le dictionnaire est dans la plus grande mesure; complètement ou absolument. Une autre définition de tout est à une étendue notable ou partielle; quelque peu. Tout est aussi en réalité; vraiment.

The first definition of quite in the dictionary is to the greatest extent; completely or absolutely. Other definition of quite is to a noticeable or partial extent; somewhat. Quite is also in actuality; truly.


Cliquez pour voir la définition originale de «quite» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC QUITE


acquight
əˈkwaɪt
antiwhite
ˌæntɪˈwaɪt
bobwhite
ˈbɒbˌwaɪt
Bourke-White
ˌbɜːkˈwaɪt
Hepplewhite
ˈhɛpəlˌwaɪt
lintwhite
ˈlɪntˌwaɪt
milk-white
ˈmɪlkˈwaɪt
milky-white
ˌmɪlkɪˈwaɪt
oyster-white
ˈɔɪstəˌwaɪt
requite
rɪˈkwaɪt
twite
twaɪt
unwhite
ʌnˈwaɪt
white
waɪt
wight
waɪt
wite
waɪt
wyte
waɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME QUITE

quis custodiet ipsos custodes?
quisling
quislingism
quist
quit
quitch
quitch grass
quitclaim
quite a
quite a little
quite so
quite something
Quito
quitrent
quits
quittal
quittance
quitted
quitter
quittor

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME QUITE

Alaouite
attuite
bedroom suite
bridal suite
custody suite
delivery suite
dining room suite
droit de suite
en suite
executive suite
function suite
honey mesquite
honeymoon suite
hospitality suite
mesquite
monchiquite
suite
three-piece suite
tout de suite

Synonymes et antonymes de quite dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «QUITE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «quite» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de quite

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUITE»

quite absolutely comparatively completely considerably entirely fairly fully reality kind moderately perfectly precisely pretty rather really reasonably relatively somewhat totally truly wholly human right crossword sentence interesting british what does quite define reverse finished actually sudden change considerable extent degree oxford world pronunciation example sentences reference content more from merriam webster very noticeable exactly full learner written language learners with audio pronunciations usage examples quiet daily writing tips words syllables syllable frequently confused please encountered this dialogue macmillan home developers

Traducteur en ligne avec la traduction de quite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUITE

Découvrez la traduction de quite dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quite» en anglais.

Traducteur Français - chinois

相当
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

absolutamente
570 millions de locuteurs

anglais

quite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काफी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فِعْلاً
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вполне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

completamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরোপুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plutôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Agak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ziemlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かなり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상당히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cukup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोरदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oldukça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbastanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

całkiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

destul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρκετά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ganska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ganske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUITE»

Le terme «quite» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.382 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quite» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quite en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «QUITE»

Citations et phrases célèbres avec le mot quite.
1
Scott Adkins
Back when I used to struggle with how I could define myself in the film business, I knew that I'd always remain true to myself and what I wanted to accomplish. The style of action I showcase is quite different from other stars we usually see, but I'm remaining true to myself, and hopefully this comes across.
2
Shana Alexander
Until quite recently dance in America was the ragged Cinderella of the arts.
3
Marc Almond
Russia can be quite a dangerous place sometimes, but I never think about it.
4
Richard Attias
The factors that have been holding farmers back are similar to those that threaten other types of growth in Africa. Infrastructure and transport are in many cases quite poor, resulting in the losses of huge amounts of produce.
5
Kevyn Aucoin
Fights with my father were really quite brutal. I would not live his vision. I would not become who he wanted me to be. Everything I did was criticized. I would spend three months drawing something and show him, and he would look up from his paper and just look back down. I got no approval from him for anything I did that was creative.
6
John Bercow
If someone is being very cheeky, it can be quite fun to deal with that situation.
7
John Boyne
I move between the two: I write an adult novel, and then I write a children's book. I quite enjoy that. It's a nice change of pace each time.
8
Billy Bragg
There are quite a few honest songwriters out there writing about relationships and their own personality traits. But for some reason, once they step out of the bedroom, their honesty doesn't seem to come with them.
9
Brooke Burns
I've been a swimmer and a diver for quite a while. It was something that I think I got too comfortable with, and I dove into my black-bottomed pool and hit the slope from the shallow end to the deep end. And I had a chin to chest paralyzing break.
10
John Caudwell
I realised I've got quite a talent for coming up with ideas for design. I've got so many ideas about fashion.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUITE»

Découvrez l'usage de quite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quite Early One Morning
A collection of stories, essays, and poems written by the noted Welsh poet over a 10-year period
Dylan Thomas, 1960
2
Not Quite Dating
Her love is…Working the graveyard shift as a waitress, single mother Jessie Mann has no time to waste on a Texan with big dreams and a skinny wallet.
Catherine Bybee, 2012
3
Not Quite White: White Trash and the Boundaries of Whiteness
But where did this stigmatizing phrase come from? And why do these stereotypes persist? Matt Wray answers these and other questions by delving into the long history behind this term of abuse and others like it.
Matt Wray, 2006
4
Not QUITE The Classics
Where the art of improvisation meets the art of literature. “Colin Mochrie is a comedic and creative force to be reckoned with. Therefore, this book is a literary force to be reckoned with.
Colin Mochrie, 2013
5
Not Quite Adults: Why 20-Somethings Are Choosing a Slower ...
It’s a must-read for parents, teachers, psychologists, sociologists, and anyone interested in today’s youth culture. Visit www.notquiteadults.com for more information on this revelatory book. From the Trade Paperback edition.
Richard Settersten, Barbara E. Ray, 2010
6
Not Quite What I Was Planning: And Other Six-Word Memoirs by ...
From small sagas of bittersweet romance ("Found true love, married someone else") to proud achievements and stinging regrets ("After Harvard, had baby with crackhead"), these terse true tales relate the diversity of human experience in ...
Larry Smith, Rachel Fershleiser, 2009
7
Not Quite Supreme: The Courts and Coordinate Constitutional ...
Not Quite Supreme is a fresh and substantial contribution to the debate, advancing a new argument in support of a more diverse tradition of legal decision making in Canada that makes the constitution, rather than individual decisions of the ...
Dennis Baker, 2010
8
Not Quite Shamans: Spirit Worlds and Political Lives in ...
In Not Quite Shamans, Morten Axel Pedersen explores how the Darhad people of Northern Mongolia's remote Shishged Valley have understood and responded to the disruptive transition to postsocialism by engaging with shamanic beliefs and ...
Morten Axel Pedersen, 2011
9
Are you quite polite?: silly dilly manners songs
Presents humorous lyrics to such familiar children's songs as "Pop Goes the Weasel," "Twinkle Twinkle Little Star," and "Hey Diddle Diddle."
Alan Katz, David Catrow, 2006
10
Not-Quite-So-Easy Origami
Butterflies, speedboats, and penguins, who would have thought so much could be made out of paper?
Adria F Klein, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apple Launches 'Why There's Nothing Quite Like iPhone' Web …
Building on a series of recent ads centered around the "If it's not an iPhone, it's not an iPhone" tagline, Apple today rolled out a new web campaign for the ... «Mac Rumors, juil 15»
2
Ain't Nothin' Quite as Florida as Swamp Buggy Racing
Swamp buggy racing just might be the most Florida thing to come out of Florida. Three times each year in Naples, goggled drivers whiz down a flooded dirt ... «Wired, juil 15»
3
Men who harass women online are quite literally losers, new study …
Here's a research finding that should surprise no one: The men most likely to harass women online … are the men most likely to have their own problems. «Washington Post, juil 15»
4
When 'You're So Skinny!' Isn't Quite a Compliment
I am a very skinny woman. I have always been thin, but over the last few years, I have lost a great deal of weight because of depression and stress. I am now on ... «New York Times, juil 15»
5
Rick Perry Is Not Quite Transcending the 'Oops'
Rick Perry Is Not Quite Transcending the 'Oops'. Jun 22, 2015 3:18 AM PDT. He says he's healthier and better prepared than he was in 2012—but on the stump ... «Bloomberg, juin 15»
6
'Hong Kong Is Quite Seriously Divided'
'Hong Kong Is Quite Seriously Divided'. The rejection of a Beijing-backed election plan isn't the end to this city's democracy woes. By Suzanne SatalineSuzanne ... «Foreign Policy, juin 15»
7
When You Don't Quite Hear What Was Said
To the Editor: As a professor of neurology, Oliver Sacks is more competent than I to discuss the subject of “mishearings.” His June 7 Sunday Review article ... «New York Times, juin 15»
8
Career Advice From an Oldish Not-Quite Geezer
Academics can be quite selfish. Of course, you're not. And it's true, if you don't look out for yourself, you may find that no one else is looking out for you, either. «Chronicle of Higher Education, mai 15»
9
Rangers, Anton Stralman don't quite agree on reasons for split
Anton Stralman and Rangers coach Alain Vigneault (inset) have differing opinions on why Stralman left the Rangers in the offseason. Photo: AP; Getty Images ... «New York Post, mai 15»
10
Not quite so sunny
FROM 2009 to 2014, one in five jobs created in America was in Texas. Over the same period workers in the Lone Star State—on its own the world's 13th-largest ... «The Economist, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/quite>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z