Téléchargez l'application
educalingo
raconteur

Signification de "raconteur" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RACONTEUR

French, from raconter to tell.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RACONTEUR EN ANGLAIS

ˌrækɒnˈtɜː


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RACONTEUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Raconteur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RACONTEUR EN ANGLAIS

Storytelling

La narration est la transmission d'événements en mots et images, souvent par improvisation ou embellissement. Des histoires ou des récits ont été partagés dans chaque culture comme moyen de divertissement, d'éducation, de préservation culturelle et d'inculquation de valeurs morales. Les éléments cruciaux des histoires et de la narration comprennent l'intrigue, les personnages et le point de vue narratif.

définition de raconteur dans le dictionnaire anglais

La définition de raconteur dans le dictionnaire est une personne douée pour raconter des histoires.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RACONTEUR

auteur · cointer · conglomerateur · deter · disinter · frotteur · hauteur · inter · prosateur · provocateur · rapporteur · reinter · restauranteur · restaurateur · saboteur

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RACONTEUR

racketer · racketry · rackets · rackett · rackety · rackful · Rackham · racking · rackingly · rackle · rackwork · raclette · racloir · racon · raconteuse · racoon · RACQ · racquet · racquetball · racy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RACONTEUR

affaire d´honneur · affaires d´honneur · agent provocateur · amateur · Bonheur · chauffeur · Coeur · colporteur · douceur · entrepreneur · grandeur · hunt saboteur · longueur · masseur · monsieur · Pasteur · radio amateur · secateur · shamateur · voyeur

Synonymes et antonymes de raconteur dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RACONTEUR» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «raconteur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RACONTEUR»

raconteur · recounter · relater · storyteller · sentence · font · pronunciation · media · antonym · band · wiki · storytelling · conveying · events · words · images · often · improvisation · embellishment · stories · narratives · have · been · shared · every · culture · means · entertainment · education · cultural · raconteur · publisher · special · reports · commentary · analysis · raymond · snoddy · continues · series · interviews · conversation · with · leader · retail · revolution · recruitment · tips · business · merriam · webster · someone · good · telling · full · person · excels · anecdotes · defined · language · define · skilled · relating · interestingly · more · wiktionary · from · jump · navigation · third · singular · simple · present · raconteurs · participle · ebeling · group · notimpossiblelabs · team · take · home · prized · titanium · lion · gold · inaugural · product · design ·

Traducteur en ligne avec la traduction de raconteur à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RACONTEUR

Découvrez la traduction de raconteur dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de raconteur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «raconteur» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

故事大王
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

raconteur
570 millions de locuteurs
en

anglais

raconteur
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बयान करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راوية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рассказчик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

contador de histórias
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গল্প-কথক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

raconteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Raconteur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Erzähler
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

話し上手な人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이야기꾼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Raconteur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người kể chuyện giúp vui
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கதை சொல்லி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टेहळणीसाठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

öykücü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

raconteur
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gawędziarz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оповідач
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

raconteur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφηγητή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raconteur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raconteur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raconteur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de raconteur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RACONTEUR»

Tendances de recherche principales et usages générales de raconteur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «raconteur».

Exemples d'utilisation du mot raconteur en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RACONTEUR»

Citations et phrases célèbres avec le mot raconteur.
1
Harvey Cox
There has never been a better raconteur than Jesus of Nazareth.
2
Thomas Frank
Joe Klein is the flower of American political journalism, a sharp raconteur who shows traces of the gonzo style that was in vogue when he was honing his craft at Rolling Stone back in the day.
3
Ron Shock
I'm an orator, a raconteur.
4
Rick Wakeman
Apparently I'm well-known for my stories, my raconteur tales, that sort of thing.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RACONTEUR»

Découvrez l'usage de raconteur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec raconteur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raconteur Road: Shots Into Africa
Obie Oberholzer has established himself as a photographer, raconteur and free spirit par excellence.
Obie Oberholzer, 2000
2
Jaunten: Book One of Advent Mage Cycle
My name is Rhebengarthen. To my friends and family, I'm just Garth. The world knows me as the Advent Mage. And despite the rumors that you might have heard about me, this is what really happened.
Honor Raconteur, 2012
3
The Strange Voyage of the Raconteur
Reaching a crossroads in his life and seeking refuge at the local marina, young Joseph Allenby finds his future forever altered after meeting the mysterious Zen, who is traveling the world in his boat, the Raconteur. Original.
J. C. Mills, 2007
4
My Life Among the Icons: A Fascinating Memoir of a Raconteur ...
Johnny Ortiz has been a fighter, trainer, manager, boxing historian and a twelve year host of his own radio show. He is a longtime member of the Screen Actors Guild, has numerous TV and film credits, and is also an accomplished stage actor.
Johnny Ortiz, 2011
5
Special Forces 01
Captain Arystair Savar has seen more of war in his seventeen years than most retired officers.
Honor Raconteur, 2013
6
Balancer: Book Four of the Advent Mage Cycle
After rescuing Nolan from the Star Order, Vonlorisen has changed all policies of magic in Chahir.
Honor Raconteur, 2012
7
The Discourse on Foxes and Ghosts: Ji Yun and ...
Role in Close Scrutiny Raconteur and character Raconteur and character Raconteur and character Raconteur* and character Character and commentator Raconteur and character Raconteur and character Character and commentator ...
Tak-hung Leo Chan, 1998
8
Words are Sweet: Igbo Stories and Storytelling
Not everyone will become a master raconteur, of course, but there will always be available a sufficient number of storytellers to ensure the continued existence of oral literature. The genres of folklore may change, but folklore will always ...
‎1982
9
McDougal Space v1
The “Raconteur” is a 50 volumetric tonne, general-use Merchantman that is designed for the diverse needs of Corporations, Governments and Organizations. The target role for this vessel is to allow teams to be transported while retaining a  ...
Andrew Russell, 2002
10
History of Operations Research in the United States Army, V. ...
10—11. 86 Unless otherwise noted, the following discussion of RAC organization is based directly on Thomson, The Research Analysis Corporation, ch. IX: " Organization and Personnel," and various issues of The RAConteur. 87 In the fall of ...
Charles R. Shrader

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RACONTEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme raconteur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kollam's raconteur
He is a raconteur par excellence, and his style - tongue-in-cheek, candid and irreverent - immediately draws the readers into the world he creates. Along with the ... «Business Standard, juil 15»
2
Actor, writer and raconteur Michael Laurence held nothing back
MICHAEL LAURENCE 1935–2015. Michael Laurence was the creator and writer of close to two hundred hours of commercially successful television, probably ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
3
Spectacular send off for "great raconteur"
"He was a great raconteur, or teller of Arnoldisms as I used to call them, he was a great step-dad to my three children, Annelisa, Miranda and Cissie." Mary-Ann ... «North Devon Journal, juin 15»
4
Donald Sinden remembered as best raconteur in the business
He was the last of the eccentrics, the best raconteur in the business and the man with the most buffed-up vowels on a British stage. Britain's theatrical world paid ... «The Times, mai 15»
5
Doug Moe: A real roadhouse raconteur
Doug Moe writes about Madison and the people who make it a unique place. His column runs Mondays, Wednesdays, Fridays and Sundays in the State Journal ... «Madison.com, mai 15»
6
Derek Davis - 'Wonderful raconteur and fantastic presenter'
“He was a wonderful raconteur and a fantastic presenter. He was a very unselfish man and he was very happy. His weight was down and he was enjoying ... «Irish Examiner, mai 15»
7
Powers: The Raconteur of the Funeral Circuit Review
Powers: The Raconteur of the Funeral Circuit Review. Review John Saavedra 4/1/2015 at 11:34AM. The latest Powers episode is a lot less exciting than the last ... «Den of Geek!, avril 15»
8
Powers: "The Raconteur of the Funeral Circuit" Review
After its Wolfe-centric two-parter, Powers slowed things down this week with "The Raconteur of the Funeral Circuit" - a quasi-bottle episode (it did cut away to ... «IGN, mars 15»
9
Meet Ben Bernanke, the raconteur
On Tuesday, Sarasota got to see a more rested Bernanke — a self-deprecating raconteur with inside-baseball stories from the crisis days of 2007 through 2009. «Sarasota Herald-Tribune, mars 15»
10
Powers S1.06 – "The Raconteur Of The Funeral Circuit" review
The anti-superhero graffiti tags springing up around the LAPD building suggests that public opinion might be about to make life tricky for them… as does Trip ... «GamesRadar, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raconteur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/raconteur>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR