Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "railway" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAILWAY EN ANGLAIS

railway  [ˈreɪlˌweɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAILWAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Railway est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAILWAY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «railway» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
railway

Transport ferroviaire

Rail transport

Le transport ferroviaire est un moyen de transport de passagers et de marchandises, par l'intermédiaire de véhicules à roues qui fonctionnent sur des rails. Il est également communément appelé transport ferroviaire. Contrairement au transport routier, où les véhicules fonctionnent simplement sur une surface préparée, les véhicules ferroviaires sont également guidés de manière directionnelle par les pistes sur lesquelles ils fonctionnent. La piste comprend habituellement des rails en acier installés sur des traverses et des ballasts, sur lesquels se déplace le matériel roulant, généralement équipé de roues en métal. Cependant, d'autres variations sont également possibles, telles que la voie des dalles où les rails sont fixés sur une base de béton reposant sur une sous-surface préparée. Le matériel roulant dans les systèmes de transport ferroviaire a généralement une résistance au frottement plus faible par rapport aux véhicules routiers et les wagons passagers et de fret peuvent être couplés à des trains plus longs. L'opération est assurée par une compagnie de chemin de fer, assurant le transport entre les gares ou les installations du fret. La puissance est fournie par les locomotives qui tirent l'énergie électrique d'un système d'électrification ferroviaire ou produisent leur propre puissance, généralement par des moteurs diesel. La plupart des pistes sont accompagnées d'un système de signalisation. Rail transport is a means of conveyance of passengers and goods, by way of wheeled vehicles running on rails. It is also commonly referred to as train transport. In contrast to road transport, where vehicles merely run on a prepared surface, rail vehicles are also directionally guided by the tracks on which they run. Track usually consists of steel rails installed on sleepers/ties and ballast, on which the rolling stock, usually fitted with metal wheels, moves. However, other variations are also possible, such as slab track where the rails are fastened to a concrete foundation resting on a prepared subsurface. Rolling stock in railway transport systems generally has lower frictional resistance when compared with highway vehicles and the passenger and freight cars can be coupled into longer trains. The operation is carried out by a railway company, providing transport between train stations or freight customer facilities. Power is provided by locomotives which either draw electrical power from a railway electrification system or produce their own power, usually by diesel engines. Most tracks are accompanied by a signalling system.

définition de railway dans le dictionnaire anglais

La première définition de chemin de fer dans le dictionnaire est une voie permanente composée d'une ligne de rails métalliques parallèles fixés aux traverses, pour le transport de passagers et de marchandises dans les trains. Une autre définition de chemin de fer est une piste sur laquelle les roues d'un véhicule peuvent courir. Le chemin de fer comprend également l'équipement complet, le matériel roulant, les bâtiments, la propriété et le système de voies utilisés dans un tel système de transport.

The first definition of railway in the dictionary is a permanent track composed of a line of parallel metal rails fixed to sleepers, for transport of passengers and goods in trains. Other definition of railway is any track on which the wheels of a vehicle may run. Railway is also the entire equipment, rolling stock, buildings, property, and system of tracks used in such a transport system.

Cliquez pour voir la définition originale de «railway» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RAILWAY


aisleway
ˈaɪlˌweɪ
anyway
ˈɛnɪˌweɪ
Broadway
ˈbrɔːdˌweɪ
cableway
ˈkeɪbəlˌweɪ
castaway
ˈkɑːstəˌweɪ
Conway
ˈkɒnˌweɪ
crawlway
ˈkrɔːlˌweɪ
gateway
ˈɡeɪtˌweɪ
giveaway
ˈɡɪvəˌweɪ
hallway
ˈhɔːlˌweɪ
highway
ˈhaɪˌweɪ
midway
ˈmɪdˌweɪ
Norway
ˈnɔːˌweɪ
oilway
ˈɔɪlˌweɪ
parkway
ˈpɑːkˌweɪ
pathway
ˈpɑːθˌweɪ
rollway
ˈrəʊlˌweɪ
runway
ˈrʌnˌweɪ
spillway
ˈspɪlˌweɪ
subway
ˈsʌbˌweɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RAILWAY

railroader
railway bridge
railway carriage
railway crossing
railway engine
railway guide
railway journey
railway line
railway network
railway police
railway porter
railway station
railway timetable
railway track
railway worker
railway yard
railwayman
railwaymen
railwoman
railworker

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RAILWAY

aerial railway
alway
cable railway
cog railway
elevated railway
funicular railway
Galway
inclined railway
light railway
marine railway
model railway
rack and pinion railway
rack railway
scenic railway
tollway
Trans-Siberian Railway

Synonymes et antonymes de railway dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAILWAY»

railway bnsf intermountain southern jobs timetable incline font rail transport means conveyance passengers goods wheeled vehicles running rails also commonly referred train contrast road where merely prepared surface welcome indian reservation enquiry official site information trains fares availability national enquiries source times railway children generous support people like enabled help thousands street around world donate today here tenders issued zonal railways production units tell about your experience availed services technology procurement reference providing stop shop professionals decision makers within global industry business news from gazette publisher magazines newsletter directory welome department includes future plans events forms guidelines photo gallery history lanka severn valley steam between kidderminster bridgenorth special route driving school bluebell

Traducteur en ligne avec la traduction de railway à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAILWAY

Découvrez la traduction de railway dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de railway dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «railway» en anglais.

Traducteur Français - chinois

铁道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ferrocarril
570 millions de locuteurs

anglais

railway
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेलवे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سّكَةٌ حَدِيدِيَّة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

железная дорога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferrovia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেলপথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chemin de fer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kereta api
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gleis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉄道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Railway
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường sắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेल्वे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demiryolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ferrovia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

залізниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cale ferată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιδηρόδρομος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spoorlyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

järnväg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jernbane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de railway

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAILWAY»

Le terme «railway» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.799 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «railway» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de railway
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «railway».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAILWAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «railway» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «railway» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot railway en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RAILWAY»

Citations et phrases célèbres avec le mot railway.
1
Tariq Anwar
You can go and see the Katihar railway station. This is the most beautiful station in Bihar, even better than the Patna junction.
2
Dan Aykroyd
I think I'm a narcoleptic. I could sleep on a railway track with a train running over me, in-between the rails.
3
Nina Bawden
I dislike the word 'victim.' I dislike being told that I 'lost' my husband - as if I had idly abandoned you by the side of the railway track like an unwanted pair of old shoes.
4
Sydney Brenner
I lived at home and I cycled every morning to the railway station to travel by train to Johannesburg followed by a walk to the University, carrying sandwiches for my lunch and returning in the evening the same way.
5
Joe Dempsie
Street-casting - people like Katie Jarvis in 'Fish Tank,' spotted having a row with her boyfriend on a railway platform - has helped make actors raise their game. They have to.
6
E. M. Forster
Railway termini are our gates to the glorious and the unknown. Through them we pass out into adventure and sunshine, to them, alas! we return.
7
Robert Fripp
So, you can set up an orchestra down this end of the railway station playing one particular area, and simultaneously at the other end something completely different going on. And in the middle they meet, or not, depending.
8
Steven Hall
'Homeward Bound.' I find myself listening to that tune a lot when I'm traveling. Sitting in a railway station, wanting to go home, carrying all your stuff with you.
9
Fergus Henderson
I think Isambard Kingdom Brunel would be a good chap to have supper with. Anyone who builds a railway and then builds a steamship when he gets to Bristol and can't go any further must be a good chap.
10
James J. Hill
Most men who have really lived have had, in some share, their great adventure. This railway is mine.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAILWAY»

Découvrez l'usage de railway dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec railway et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Railway Journey: The Industrialization of Time and Space ...
As a history of the surprising ways in which technology and culture interact, this book covers a wide range of topics, including the changing perception of landscapes, the death of conversation while traveling, the problematic nature of the ...
Wolfgang Schivelbusch, 2014
2
The Great Railway Bazaar: By Train Through Asia
The author relates an account of the landscapes, characters, mishaps, and adventures he encountered on his grand railroad excursion from London to Tokyo and back again on such classic railroads as the Orient, Mandalay, and Trans-Siberian ...
Paul Theroux, 2006
3
Railway Track Engineering
Technology of fully mechanized track construction with the deployment of simple track laying equipment to highly sophisticated track-laying trains.Richly illustrated with photographs and line drawings, this book will be useful to ...
J. S. Mundrey, 2010
4
Ellis' British Railway Engineering Encyclopaedia
An illustrated encyclopaedia of British railway engineering terminology, jargon and slang. Nearly 10,000 entries, fully cross referenced.
‎2006
5
Dow's Dictionary of Railway Quotations
Dow delivers several good laughs and does not flinch from indecorous language or from mentioning acts that are usually passed over in silence."— Railroad History "To fully comprehend the impact railways have had historically on ...
Andrew Dow, 2006
6
Handbook of Railway Vehicle Dynamics
The book also considers the unique issues of railway tribology, gauging, and derailment. Coverage of computer models, test procedures, roller rigs, and scale testing completes this essential handbook.
Simon Iwnicki, 2006
7
Railway Noise and Vibration: Mechanisms, Modelling and Means ...
This book brings together coverage of the theory of railway noise and vibration with practical applications of noise control technology at source to solve noise and vibration problems from railways.
David Thompson, 2008
8
Railway Management and Engineering
This book takes a scientific approach to railways, and is intended to be of use to railway managers, economists and engineers, consulting economists and engineers, students of schools of engineering, transportation and management.
Vassilios A. Profillidis, 2006
9
India's Railway History: A Research Handbook
This handbook provides an indispensable reference guide to most aspects of the history of India’s railways.
John Hurd II, Ian J. Kerr, 2012
10
Our Indian Railway: Themes in India's Railway History
This book commemorates 150 years of railways in India.
Roopa Srinivasan, Manish Tiwari, Sandeep Silas, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAILWAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme railway est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Steam trains will run along the new Borders Railway
The 60009 Union of South Africa will haul the service between Edinburgh Waverley and Tweedbank on 10 September, just four days after the new railway ... «BBC News, juil 15»
2
The Railway Man: dramatic licence is well-earned and sparingly …
During the second world war, the Japanese constructed the Burma-Siam Railway. Perhaps hundreds of thousands of Asian labourers, mostly conscripted, and ... «The Guardian, juin 15»
3
Six former railway employees charged in Lac-Mégantic disaster
Six former employees of the Montreal, Maine and Atlantic Railway, including the train engineer and the top executive, face charges under the Railway Safety Act ... «The Globe and Mail, juin 15»
4
Railway Tatkal Booking Timings Changed From Today
The timings for booking Tatkal tickets in AC and non-AC classes have been changed with effect from June 15 as the Railways has staggered the schedule to ... «NDTV, juin 15»
5
Spectacular, rarely seen images of China's railways
(CNN) China's rail system is one enormous mass of statistics. It's 120,000 kilometers long (second largest in the world after the United States) and has the ... «CNN, mai 15»
6
Borders railway: Tourist passengers 'crucial' to route's success
The author of a book about the Borders to Edinburgh railway has said tourist and leisure passengers could be "a crucial factor" in its success. David Spaven said ... «BBC News, mai 15»
7
China, Peru and Brazil mull Amazon railway
A Chinese scheme to build an east-west railway across South America, cutting across parts of the Amazon rain forest, has moved a step closer after Peru agreed ... «BBC News, mai 15»
8
Southern Railway fines commuters forced to stand in first class …
The incident is the latest in a string of controversies involving train operator Southern Railway, which has been accused of running late and crowded services on ... «Daily Mail, mai 15»
9
China, Brazil, Peru Eye Transcontinental Railway Megaproject
Beijing is hoping to back and build an ambitious interoceanic railway between Brazil and Peru that could make for faster, cheaper transportation of local ... «International Business Times, mai 15»
10
Southeastern train passenger locked in toilet begs railway company …
A train passenger was forced to tweet railway bosses for help after he got stuck in the toilet. Steven Staples was travelling on a Southeastern train from London ... «mirror.co.uk, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Railway [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/railway>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z