Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ramekin" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RAMEKIN

French ramequin, of Germanic origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RAMEKIN EN ANGLAIS

ramekin  [ˈræmɪkɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAMEKIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ramekin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAMEKIN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ramekin» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ramekin

Ramekin

Ramekin

Un ramekin / ræmɪkɪn / ou ramequin, également connu sous le nom de bol de bouillon, est un petit bol de service en céramique ou en verre glacé utilisé pour la préparation et la préparation de divers plats alimentaires. Le mot est du français, et avant ce Middle Dutch and Middle Low German - voir ramekin pour plus de détails. Avec un volume typique de 50 à 250 ml, les ramequins sont couramment utilisés pour servir une variété de plats tels que la crème brûlée, la soupe à l'oignon française, le gâteau au chocolat fondu, le moin moin, le fromage ou les oeufs, le poi, les crevettes en pot, la glace, le soufflé , Des cocottes cuites au four, des crumelles ou des pétoncles, ou sert à servir des garnitures et condiments latéraux aux côtés d'une entrée. Ils peuvent également être utilisés pour les hors-d'œuvre, comme les olives mélangées. Traditionnellement circulaire avec un extérieur cannelé, des ramequins peuvent également être trouvés dans des formes novatrices, comme des fleurs, des coeurs ou des étoiles. Les Ramekins sont souvent construits pour supporter des températures élevées, car ils sont fréquemment utilisés dans les fours, ou dans le cas de crème brûlée, exposés à la flamme d'une torche de cuisson. A ramekin /ræmɪkɪn/ or ramequin, also known as a bouillon bowl, is a small glazed ceramic or glass serving bowl used for the preparation and serving of various food dishes. The word is from French, and before that Middle Dutch and Middle Low German – see ramekin for details. With a typical volume of 50–250 ml, ramekins are commonly used for serving a variety of dishes such as crème brûlée, French onion soup, molten chocolate cake, moin moin, cheese or egg dishes, poi, potted shrimps, ice cream, soufflé, baked cocottes, crumbles, or scallops, or used to serve side garnishes and condiments alongside an entrée. They also can be used for appetizers such as mixed olives. Traditionally circular with a fluted exterior, ramekins can also be found in novelty shapes, such as flowers, hearts or stars. Ramekins are often built to withstand high temperatures, as they are frequently used in ovens, or in the case of crème brûlée, exposed to the flame of a cooking torch.

définition de ramekin dans le dictionnaire anglais

La définition de ramekin dans le dictionnaire est un plat salé fait à partir d'un mélange de fromage cuit dans un récipient ignifuge. Une autre définition de ramekin est le conteneur lui-même.

The definition of ramekin in the dictionary is a savoury dish made from a cheese mixture baked in a fireproof container. Other definition of ramekin is the container itself.

Cliquez pour voir la définition originale de «ramekin» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RAMEKIN


bodikin
ˈbɒdɪkɪn
bootikin
ˈbuːtɪkɪn
canikin
ˈkænɪkɪn
cannikin
ˈkænɪkɪn
chicken
ˈtʃɪkɪn
henequen
ˈhɛnɪkɪn
henequin
ˈhɛnɪkɪn
kicking
ˈkɪkɪn
ladykin
ˈleɪdɪkɪn
lambrequin
ˈlæmbrɪkɪn
larrikin
ˈlærɪkɪn
manikin
ˈmænɪkɪn
mannequin
ˈmænɪkɪn
mannikin
ˈmænɪkɪn
minikin
ˈmɪnɪkɪn
pannikin
ˈpænɪkɪn
pickin
ˈpɪkɪn
ramequin
ˈræmɪkɪn
spilikin
ˈspɪlɪkɪn
Zworykin
ˈzwɔːrɪkɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RAMEKIN

rambunctious
rambunctiously
rambunctiousness
rambutan
RAMC
ramcat
Rameau
ramee
ramen
ramenta
ramentaceous
ramentum
ramequin
Rameses
ramet
ramgunshoch
rami
ramie
ramification

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RAMEKIN

akin
Hodgkin
kin
Larkin
mousekin
napkin
oilskin
parkin
Pekin
princekin
pumpkin
Pushkin
Rankin
round the Wrekin
sheepskin
skin
takin
Telford and Wrekin
the Wrekin
Wrekin

Synonymes et antonymes de ramekin dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAMEKIN»

ramekin restaurant recipes walmart sizes pronunciation dessert target substitute ræmɪkɪn ramequin also known bouillon bowl small glazed ceramic glass serving used preparation ramekin spot made scratch warm come celebrate kings stanley collabo churro borough limited edition amazon norpro piece porcelain kitchen image available color sorry this item view video download flash bowls bedbathandbeyond featuring classic design perfect setting these versatile great creme

Traducteur en ligne avec la traduction de ramekin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAMEKIN

Découvrez la traduction de ramekin dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ramekin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ramekin» en anglais.

Traducteur Français - chinois

干酪蛋糕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cazuela
570 millions de locuteurs

anglais

ramekin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ramekin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رامكين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ramekin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ramekin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ramekin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ramequin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ramekin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

SOS
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ramekin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ramekin에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ramekin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ramekin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ramekin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रमाकिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ramekin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ramekin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ramekin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ramekin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ramekin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαγανάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ramekins
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ramekin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ramekin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ramekin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAMEKIN»

Le terme «ramekin» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.699 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ramekin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ramekin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ramekin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAMEKIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ramekin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ramekin» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ramekin en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAMEKIN»

Découvrez l'usage de ramekin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ramekin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bon Appetit Desserts: The Cookbook for All Things Sweet and ...
Transfer flans to rack and cool. Refrigerate uncovered until cold, then cover and chill overnight. Do AHEAD: Can be made 2 days ahead. Keep chilled. Run small sharp knife around sides of1 flan. Place plate atop ramekin. Invert flan onto plate.
Fairchild, Barbara, 2010
2
The Art of the Table: A Complete Guide to Table Setting, ...
The ramekin or ramequin, Pronounce it cu) you please, 'Tut a d'uh for food Made of cream or cheese. Suzanne von Drachenfels The ramekin is a small flat- bottomed bowl with vertical sides, a vessel made to serve baked dishes composed ...
Suzanne Von Drachenfels, 2000
3
Dr. Atkins' Quick & Easy New Diet Cookbook: Companion to Dr. ...
Line each ramekin with 3 spinach leaves. Add the cheese mixture to the ramekins, filling them 3⁄4 full, and bake for 30 minutes. Let cool for 5 minutes. 4. To serve, place a small serving plate on top of each ramekin and turn the ramekin upside ...
Robert C. Atkins, Veronica Atkins, 2004
4
The Gourmet Cookbook: More Than 1000 Recipes
One at a time, dip ramekins into a bowl of hot water for 3 seconds, then run a thin flexible knife around edge of ramekin, tilting it so panna cotta pulls away from sides. Invert ramekin onto center of a small plate, holding ramekin and plate at a  ...
Ruth Reichl, 2006
5
Wolfgang Puck Makes It Easy: Delicious Recipes for Your Home ...
But you could also enrich the eggs before they go into the oven by topping them with dabs of butter or a sprinkling of grated Parmesan, shredded cheddar, or other cheeses. ➤ Always break the egg into a bowl first, then transfer to the ramekin ...
Wolfgang Puck, 2004
6
Eating Gluten Free: Delicious Recipes and Essential Advice ...
Lightly coat the bottom and the sides of a ramekin with a dab of olive oil, cooking spray, or butter. Put the ramekin in a frying pan and place on the stove over high heat. 2. Pour water into the frying pan around the ramekin, so the water level is ...
Shreve Stockton, Danna Korn, 2009
7
The Ultimate Panini Press Cookbook: More Than 200 ...
The mixture cooks in the ramekin and out pops a fluffy little crustless egg pie. This recipe works best on a panini press that allows you to set a specific heat temperature. 1 large egg 2 tablespoons shredded cheese, such as sharp cheddar, ...
Kathy Strahs, 2013
8
Kitchen Confidence for the Single Dad: How to Survive in the ...
If you want a rather elegant way of presenting a cooked egg, try this, which is simply an egg popped into a ramekin dish and baked in the oven. It can also be cooked in your cupboard microwave, if you are in a hurry. This meal will be a treat for ...
Craig A. Eriksen, 2008
9
Williams-Sonoma Collection: Italian
To unmold the timbales, run a knife around the inside edge of each ramekin, invert a plate on the ramekin, and invert the ramekin and plate together. Lift off the ramekin. Repeat with the remaining ramekins. Serve the timbales warm or at room ...
Pamela Sheldon Johns, Chuck Williams, 2004
10
MasterChef Cookbook
“The rich yet simple take on baked eggs is perfect for a single serving because the egg is baked in a small ramekin.” When baking eggs, the objective is to have the white set but the yolk still pleasantly runny. This recipe can be doubled if ...
The Contestants and Judges of MasterChef, JoAnn Cianciulli, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAMEKIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ramekin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Food Lion: Tomato Ramekin and Creamy Sungold Pasta
2. Assemble 1 ramequin per person. Brush the inside of each dish with olive oil and arrange them on a baking tray. 3. Chop the tomatoes into ½” cubes. Season ... «WSLS, juin 15»
2
Lime Flan with Melon Puree, Lime Curd and Fresh Fruit
Remove from heat, and immediately spoon into the bottom of six ramekins. Swirl ramekins to try to cover the bottom with the caramelized sugar. This will harden ... «Lamorindaweekly, juin 15»
3
This easy recipe for baked eggs in ramekins will transform your …
These individual ramekins are filled with a deluxe blend of savory vegetables and rich, creamy eggs; give them 20 minutes in the oven and get your spoons ... «Today.com, mai 15»
4
Los Feliz Gets Its Own Churro Ice Cream Sandwich Shop
It's in the space right where the now-shuttered Ramekin once called home. It comes full circle because Churro Borrough did a pop-up at Ramekin last summer. «LAist, avril 15»
5
The Kitchn: Eggs en Cocotte is a simple dish
You can also make plain baked eggs, or you can layer a spoonful of something tasty in the bottom of the ramekin. Mushrooms sauteed in butter or a nest of ... «Chicago Tribune, févr 15»
6
Will Self: Why I hate ramekins
I may be late to the party, but I am tough on ramekin – and on the causes of ... A portion in a ramekin, served by anyone prepared to use the word “ramekin”, ... «New Statesman, févr 15»
7
Chocolate custard creams are easy to pull off
Grease eight 6-ounce ramekins with cooking oil spray. Spoon about 1 tablespoon of the cooked honey into each one; swirl to coat the bottoms. Invert the ... «Philly.com, févr 15»
8
Let's Do Christmas: Coddled eggs
Take the ramekins and line each one with a rasher of bacon. Favor it towards the top of the ramekin so that it pokes out of the top of each ramekin. Heat a frying ... «stv.tv, déc 14»
9
Earl Grey Crème Caramel Recipe
Dip the base of the saucepan in the cold water briefly to stop the cooking, which will ensure an even caramel in each ramekin (sugar will continue to caramelize ... «Yahoo Food, déc 14»
10
The Secrets of the Soufflé
In a home oven, it will take about 20 minutes until the soufflés have risen a few inches above the top of the ramekin. You can serve the soufflé with a sprinkling of ... «Wall Street Journal, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ramekin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ramekin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z