Téléchargez l'application
educalingo
rascal

Signification de "rascal" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RASCAL

From Old French rascaille rabble, perhaps from Old Norman French rasque mud, filth.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RASCAL EN ANGLAIS

ˈrɑːskəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RASCAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rascal peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RASCAL EN ANGLAIS

définition de rascal dans le dictionnaire anglais

La première définition de coquin dans le dictionnaire est une personne peu recommandable; scélérat. Une autre définition de coquin est un voyou malicieux ou espiègle. Rascal est aussi un terme affectueux ou légèrement réprobateur pour un enfant ou un vieil homme.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RASCAL

berascal · discal · fiscal · Gaskell · kilopascal · lemniscal · mascle · meniscal · nonfiscal · obeliscal · pascal · paschal

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RASCAL

rasbora · RASC · rascaille · rascaldom · rascalism · rascalities · rascality · rascallion · rascally · rascasse · raschel · rase · raser · rash · rash shirt · rash vest · rasher · Rashid · rashie · rashlike

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RASCAL

biological · chemical · classical · clinical · critical · electrical · historical · local · mechanical · medical · mescal · musical · physical · political · practical · procurator fiscal · technical · tropical · typical · vertical

Synonymes et antonymes de rascal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RASCAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rascal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RASCAL»

rascal · blackguard · caitiff · devil · disgrace · good · nothing · knave · miscreant · well · nointer · pickle · rake · rapscallion · reprobate · rogue · scally · scallywag · scamp · scoundrel · varmint · villain · rascal · merriam · webster · person · especially · young · causes · trouble · does · things · that · annoy · people · cruel · dishonest · primitives · include · immutable · data · context · grammars · algebraic · types · relations · relational · calculus · operators · advanced · patterns · matching · made · belonging · relating · common · shall · rabble · here · have · peace · john · dryden · wiktionary · plural · rascals · little · deer · comparative · more · superlative · most · archaic · amazon · kids · books · only · baby · when · brings · home · join · unusual · family · mischievous · raccoon · partners · best · friends · research · special · collections · available · locally · result ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rascal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RASCAL

Découvrez la traduction de rascal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rascal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rascal» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

流氓
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bribón
570 millions de locuteurs
en

anglais

rascal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बदमाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوغد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мошенник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

patife
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বদমাশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

coquin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Rascal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schlingel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

悪党
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

장난 꾸러기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rascal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người vô lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

படுபாவி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दुष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kerata
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

briccone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

łotr
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шахрай
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

canalie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάθαρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skelm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skälm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rascal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rascal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RASCAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de rascal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rascal».

Exemples d'utilisation du mot rascal en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RASCAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot rascal.
1
Debbie Harry
You always fall for the rascal or the guy who's got a little bit of the devil in him. You can't help it.
2
Christopher Moore
I'm not nearly as outrageously brave as many of my rascals that I write. But I think the rascal spirit must reside in me somewhere.
3
Christopher Moore
All of the trickster, rascal characters that I write have the voice I aspire to. In real life, you can't be that obnoxious and get away with it.
4
Benjamin Walker
My dad is kind of a rascal, like in a Dickensian sense. He just goes from career to career.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RASCAL»

Découvrez l'usage de rascal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rascal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rascal
Nothing's surprising at the North residence. Not even eleven-year-old Sterling's new pet raccoon. Rascal is only a baby when young Sterling brings him home to join his unusual family.
Sterling North, 1990
2
Rascal
When Lizzie and Charles take in Rascal, a pesky Jack Russell terrier puppy, they have their hands full keeping him out of trouble and finding someone who will adopt him.
Ellen Miles, 2007
3
Dancing at the Rascal Fair
Dancing at the rascal fair, Lisabeth Reese, she was there, the answer to Varick's prayer, dancing at the rascal fair. Varick's partnered with her there, giving Beth his life to share, dancing at the rascal fair. Devils and angels all were there, heel  ...
Ivan Doig, 2013
4
Rascal the Dragon
When a stray dragon follows Ben home, Ben tries to convince his dad to let him keep it.
Paul Jennings, 2006
5
Rascal: A Dog and His Boy
With unforgettable characters, heart-stopping action, and charming black-and-white line drawings that capture it all, this zesty gumbo of a book is one to savor long after it is finished. From the Hardcover edition.
Ken Wells, 2010
6
Rascal Plays Up
Real books for beginners 'Who took my underpants?' said Dad. 'Not Rascal,' said Ben Did Rascal do it? And why? Read a RASCAL story to your children and before long they'll read it to you.
Paul Jennings, 2009
7
Rascal: Making A Difference by Becoming an Original Character
Don't miss out on the latest book from the Launching a Leadership Revolution arsenal by Chris Brady with a Foreword by Orrin Woodward.
Chris Brady, 2012
8
Grabbit the rascal
The adventures of the master thief, Grabbit, and how he and his two apprentices were forced to become honest men.
William Wiesner, 1969
9
Red Rascals War: A Doonesbury Book
With its arresting cover and rich interior, Red Rascal's War showcases the most recent additions to a body of work the New York Times admiringly refers to as a sprawling masterwork. [Trudeau is] Dickensian in his range of characters, writes ...
G. B. Trudeau, 2011
10
Confessions of a Rascal
A rascal is a bemused contrarian who seriously doubts the sanity of the human race and behaves accordingly. In a word: Men love sex.....woman love sexy.
John Turner, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RASCAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rascal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Producer Dizzee Rascal joins search and appeal to find missing …
Songwriter and producer Dizzee Rascal has joined the appeal to find missing DJ Derek, from Bristol. News of the disappearance of DJ Derek - real name Derek ... «Bristol Post, juil 15»
2
Rascal Flatts to play Atlantic City beach Aug. 20
Country group Rascal Flatts will bring their Riot Tour to the beach Thursday Aug. 20, with the odd time on Ticketmaster listed at 4 p.m., along with the fan friendly ... «Philly.com, juin 15»
3
WATCH: Rascal Flatts National Anthem NBA Finals Game 3
The Rascal Flatts performed the National Anthem at Game 3 of the NBA Finals in Cleveland. (Getty) ... Rascal Flatts were formed in Columbus, Ohio, in 1999. «Heavy.com, juin 15»
4
The Story Behind Christina Aguilera's ACM Awards Performance …
Christina Aguilera took the stage with Rascal Flatts to perform "Shotgun" at the ... Rascal Flatts and Aguilera, 34, also performed the band's hit, "Riot," during their ... «People Magazine, avril 15»
5
Bristol Palin Shares Her Engagement Video at Rascal Flatts Concert
Bristol, 24, took to her Instagram on Monday to share video of when she got engaged to Dakota -- a 26-year-old Marine vet -- at a Rascal Flatts concert this past ... «Entertainment Tonight, mars 15»
6
Rascal Flatts: How We Stay Healthy On the Road
Country music tends to go hand-in-hand with down-home comforts like Southern fried chicken and cold beer. And, as the band Rascal Flatts knows all too well, ... «Taunton Daily Gazette, août 14»
7
Tonight's TV picks: Rascal Flatts among MDA telethon stars
"MDA Show of Strength Telethon" (9 p.m., ABC): Performances by Rascal Flatts, Sara Evans, LeAnn Rimes and others highlight the 49th annual fundraiser ... «San Jose Mercury News, août 14»
8
Rascal Flatts cancel tour stops again, citing 'unforeseen illness' with …
NEW YORK – Rascal Flatts announced the cancellation of three upcoming shows from their "Rewind Tour" on Wednesday. The band said a combination of their ... «Fox News, août 14»
9
You are signed in as
Twenty-six of Rascal Flatt's singles have cracked the Top 20 on the Billboard Hot Country Songs chart -- including their cover of Marcus Hummon's "Bless the ... «The Express-Times, juin 14»
10
Rascal Flatts Perform Acoustic Version of 'Payback' [Exclusive Video]
During this 'Off the Record' performance of 'Payback,' fans will get a chance to appreciate contributions from the rest of Rascal Flatts' band, specifically the banjo ... «Taste of Country, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rascal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rascal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR