Téléchargez l'application
educalingo
rattle

Signification de "rattle" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RATTLE

From Middle Dutch ratelen; related to Middle High German razzen, of imitative origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RATTLE EN ANGLAIS

ˈrætəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RATTLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rattle est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE RATTLE EN ANGLAIS

Hochet

Rattle peut signifier ▪ Rattle, un type d'instrument de percussion ▪ Rattle, une partie de certains instruments de percussion ▪ Le magazine RATTLE, un journal de poésie américain ▪ Un hochet d'oiseaux, un dispositif slovène utilisé pour chasser les oiseaux des vignobles et un instrument populaire ▪ Ratchet, Un instrument de percussion ▪ Rattle de mort ▪ Rhinanthus, un genre de plantes ▪ Rattle, Derbyshire, un hameau en Angleterre ▪ The Rattles, groupe de rock allemand qui a enregistré une version optimiste de "Zip-a-dee-doo-dah" dans les années 1960 aussi Célèbres pour leur succès de 1970 "The Witch" ▪ "Rattle", une chanson de l'électro house 2011 par le duo néerlandais Bingo Players ▪ RATTLE, un algorithme de contrainte utilisé dans les simulations de dynamique moléculaire ▪ Rattle GUI a gui pour le langage de programmation statistique R ▪ Hochet de football, Un cliquet utilisé par les amateurs de football pour faire un bruit de soutien ou de fête ▪ Un hochet de jouet, un jouet pour bébé ...

définition de rattle dans le dictionnaire anglais

La première définition du hochet dans le dictionnaire est de faire ou de faire faire une succession rapide de sons courts et brusques, comme des granules lâches qui se heurtent lorsqu'ils sont secoués dans un récipient. Une autre définition de hochet est de secouer ou de faire trembler avec un tel son. Rattle est également à envoyer, déplacer, conduire, etc, avec un tel son.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE RATTLE

PRESENT

Present
I rattle
you rattle
he/she/it rattles
we rattle
you rattle
they rattle
Present continuous
I am rattling
you are rattling
he/she/it is rattling
we are rattling
you are rattling
they are rattling
Present perfect
I have rattled
you have rattled
he/she/it has rattled
we have rattled
you have rattled
they have rattled
Present perfect continuous
I have been rattling
you have been rattling
he/she/it has been rattling
we have been rattling
you have been rattling
they have been rattling

PAST

Past
I rattled
you rattled
he/she/it rattled
we rattled
you rattled
they rattled
Past continuous
I was rattling
you were rattling
he/she/it was rattling
we were rattling
you were rattling
they were rattling
Past perfect
I had rattled
you had rattled
he/she/it had rattled
we had rattled
you had rattled
they had rattled
Past perfect continuous
I had been rattling
you had been rattling
he/she/it had been rattling
we had been rattling
you had been rattling
they had been rattling

FUTURE

Future
I will rattle
you will rattle
he/she/it will rattle
we will rattle
you will rattle
they will rattle
Future continuous
I will be rattling
you will be rattling
he/she/it will be rattling
we will be rattling
you will be rattling
they will be rattling
Future perfect
I will have rattled
you will have rattled
he/she/it will have rattled
we will have rattled
you will have rattled
they will have rattled
Future perfect continuous
I will have been rattling
you will have been rattling
he/she/it will have been rattling
we will have been rattling
you will have been rattling
they will have been rattling

CONDITIONAL

Conditional
I would rattle
you would rattle
he/she/it would rattle
we would rattle
you would rattle
they would rattle
Conditional continuous
I would be rattling
you would be rattling
he/she/it would be rattling
we would be rattling
you would be rattling
they would be rattling
Conditional perfect
I would have rattle
you would have rattle
he/she/it would have rattle
we would have rattle
you would have rattle
they would have rattle
Conditional perfect continuous
I would have been rattling
you would have been rattling
he/she/it would have been rattling
we would have been rattling
you would have been rattling
they would have been rattling

IMPERATIVE

Imperative
you rattle
we let´s rattle
you rattle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to rattle
Past participle
rattled
Present Participle
rattling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RATTLE

atlatl · battel · battle · brattle · cattle · chattel · embattle · prattle · prebattle · prittle-prattle · Quetzalcoatl · scrattle · Seattle · sprattle · tattle · that´ll

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RATTLE

rattily · rattiness · ratting · rattish · rattle one´s dags · rattle someone´s cage · rattlebag · rattlebox · rattlebrain · rattled · rattler · rattlesnake · rattlesnake plantain · rattletrap · rattlier · rattliest · rattling · rattlingly · rattly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RATTLE

air battle · beef cattle · black wattle · death rattle · do battle · domestic cattle · give battle · golden wattle · gun battle · Highland cattle · join battle · line of battle · little · longhorn cattle · losing battle · pitched battle · sea battle · tittle-tattle · trial by battle · wager of battle · wattle

Synonymes et antonymes de rattle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RATTLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rattle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RATTLE»

rattle · bang · bounce · clang · clatter · clink · discomfit · discompose · disconcert · discountenance · disturb · faze · fluster · frighten · jangle · jangling · jiggle · jolt · jounce · perturb · scare · shake · upset · vibrate · chainz · song · download · magazine · century · publishing · diverse · print · publication · opinions · from · walks · life · previous · issues · available · togaware · graphical · user · interface · data · mining · using · onepager · suite · guides · scientist · more · merriam · webster · make · rapid · succession · short · sharp · noises · windows · rattled · wind · chatter · incessantly · aimlessly · move · with · cran · package · analytic · tool · learn · easily · provides · gnome · rgtk · based · functionality · provide · emit · quick · percussive · sounds · such · train · along · track · talk · rapidly · length · define · give · cause · consequence · agitation · repeated · concussions · frames · design · digital · strategies · prototypes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rattle à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RATTLE

Découvrez la traduction de rattle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rattle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rattle» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

咔吱声
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tamborileo
570 millions de locuteurs
en

anglais

rattle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खड़खड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خُشْخَيْشَة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

треск
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chocalhada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খনখন শব্দ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

battement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Rattle
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Klappern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ガラガラいう音
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

덜거덕 소리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rattle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng lạch cạch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முனகல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खडखडाट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çıngırak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sonaglio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

grzechotanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

брязкіт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

răpăit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κροτάλισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rattle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skallra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klapring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rattle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RATTLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rattle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rattle».

Exemples d'utilisation du mot rattle en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RATTLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot rattle.
1
Paul Thomas Anderson
You have to be a brat in order to carve out your parameters, and you have to be a monster to anyone who gets in your way. But sometimes it's difficult to know when that's necessary and when you're just being a baby, throwing your rattle from the cage.
2
Henry George Bohn
Violence in the voice is often only the death rattle of reason in the throat.
3
Georg Buchner
The breath of an aristocrat is the death rattle of freedom.
4
Michael Crichton
The American media produce a product of very poor quality. Its information is not reliable, it has too much chrome and glitz, its doors rattle, it breaks down almost immediately, and it's sold without warranty. It's flashy, but it's basically junk.
5
Danny DeVito
There are two dilemmas that rattle the human skull: How do you hang on to someone who won't stay? And how do you get rid of someone who won't go?
6
Charlie Haden
I just sit down at the piano and rattle it off.
7
Alexander Haig
Then came the hostage crisis during which Carter did nothing to rattle the ayatollahs who hung tough until Ronald Reagan was inaugurated, when they suddenly backed down.
8
William Morris Hunt
It gives a fellow an awful shiver to hear the first shovelful of dirt and gravel rattle down upon the coffin; but after it is covered, it falls gently and makes no sound. The feeling of rest is perfect. There's no more nagging, no more pain!
9
Douglas MacArthur
In my dreams I hear again the crash of guns, the rattle of musketry, the strange, mournful mutter of the battlefield.
10
Lisa Marie Presley
I have a tendency to kick it up. I like to rattle the cage.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RATTLE»

Découvrez l'usage de rattle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rattle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Data Mining with Rattle and R: The Art of Excavating Data ...
Throughout this book the reader is introduced to the basic concepts and some of the more popular algorithms of data mining.
Graham Williams, 2011
2
Automotive Buzz, Squeak and Rattle: Mechanisms, Analysis, ...
Minimizing BSR is of paramount importance when designing vehicle components and whole vehicle assemblies. This is the only book dedicated to the subject.
Martin Trapp, Frank Chen, 2012
3
The Watchman's Rattle: Thinking our Way out of Extinction
A process of intuitive thinking, which Neuroscientists refer to as 'insight'. Part history, part social science, part biology, The Watchman's Rattle is sure to provoke, engage and incite change.
Rebecca D Costa, 2012
4
Music at Its Best: The Berlin Philharmonic: From Karajan to ...
This is a factual yet also engaging book that includes personal observations of musicians and conductors along with numerous photographs mostly taken by one of the members of this musical ensemble.
Annemarie Kleinert, 2009
5
Why Rattlesnakes Rattle: ...And 250 Other Things You Should Know
This entertaining book gives surprising explanations for the facts, tales and lore associated with day-to-day living and the world around us.
Valeri R. Helterbran, 2012
6
Shake, Rattle and Roll: Yugoslav Rock Music and the Poetics ...
This book offers an analysis of three musical movements that emerged in this crucial period and argues that the driving force behind the music demonstrates a fundamentally constructive disposition towards the progressive ideal of socialist ...
Dr Dalibor Mišina, 2013
7
Shake, Rattle & Roll: The Founders of Rock & Roll
Introduces the pioneers of rock-and-roll music, highlighting the careers of fourteen artists who created a brand-new sound and changed the course of popular music.
Holly George-Warren, 2004
8
The Watchman's Rattle: A Radical New Theory of Collapse
Explains why the human brain has such difficulty dealing with complex global problems and provides a method for surmounting these limitations so that we can end the blights of worldwide recession, global warming, fast-spreading viruses, ...
Rebecca Costa, 2012
9
Rattle: poems
The "rattle" of the title becomes at once the rattle of memory and the rattle of death, but also the rattle that animates nature and syncopates the music of our lives as we move through it.
Eloise Bruce, 2004
10
Rattle his Bones
As a grey drizzle descends upon the damp errand boys and busy omnibuses of London, Daisy Dalrymple is feeling rather cheerful and excited to be showing her nephew and future stepdaughter the glories of Kensington's Natural History Museum.
Carola Dunn, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RATTLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rattle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Why This Michigan Snake Shouldn't Rattle You: WATCH
If the snake is a rattler, it will have a distinct rattle on one end that's between an inch and a half and three inches long, depending on the age of the snake. «Patch.com, juil 15»
2
Hear David Gilmour's Soaring New Song 'Rattle That Lock'
David Gilmour has premiered his new single "Rattle That Lock," the title track off the Pink Floyd guitarist's upcoming solo LP boasting an uptempo bass groove, ... «RollingStone.com, juil 15»
3
Berlin Philharmonic selects Petrenko to succeed Rattle
It was not their first attempt to choose a successor to Rattle, who will leave the post in 2018: At a marathon 11-hour meeting in May, the musicians cast several ... «Dallas Morning News, juin 15»
4
Berlin Philharmonic Selects Kirill Petrenko to Succeed Simon Rattle
It was not the musicians' first attempt to choose a successor to Mr. Rattle, who will leave the post in 2018: At a marathon 11-hour meeting in May, the musicians ... «New York Times, juin 15»
5
David Gilmour previews new solo album Rattle That Lock
Entitled Rattle That Lock, the long-awaited follow-up to 2006's On an Island was recorded in collaboration with Roxy Music's Phil Manzanera, Jools Holland, and ... «Consequence of Sound, juin 15»
6
Earthquakes rattle south-central Kansas
WICHITA — Two earthquakes have hit south-central Kansas, and one could be felt almost 100 miles away. The U.S. Geological Survey says an earthquake ... «Topeka Capital Journal, mai 15»
7
Who can follow Simon Rattle at the Berlin Philharmonic?
The players of the Berlin Philharmonic Orchestra are a famously proud and strong-willed group. Their current chief conductor and artistic director Simon Rattle ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
8
Berlin Philharmonic deadlocked over Simon Rattle's successor
Rattle announced in January 2013 that he will leave the orchestra when his contract expires in 2018. He will return to the UK in 2017 to become the chief ... «The Guardian, mai 15»
9
Small earthquakes rattle Oat Mountain north of San Fernando Valley
Small earthquakes rattle Oat Mountain north of San Fernando Valley. By City News Service. Posted: 04/04/15, 8:36 AM PDT | Updated: on 04/04/2015. «LA Daily News, avril 15»
10
Simon Rattle to join London Symphony Orchestra
Conductor Sir Simon Rattle is to join the London Symphony Orchestra (LSO) as its music director. Sir Simon said it was "a very obvious step - and the idea of ... «BBC News, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rattle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rattle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR