Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reed bunting" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REED BUNTING EN ANGLAIS

reed bunting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REED BUNTING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Reed bunting est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REED BUNTING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «reed bunting» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
reed bunting

Bruant de roseau commun

Common reed bunting

Le bourgeon de roseaux commun est un oiseau passerine dans la famille Emberizidae, un groupe maintenant séparé par les auteurs les plus modernes des pinches, Fringillidae. Il se reproduit à travers l'Europe et beaucoup de tempéré et du nord de l'Asie. La plupart des oiseaux migrent vers le sud en hiver, mais ceux du Sud et de l'Ouest les plus doux résident. Il est fréquent dans les roseaux et se reproduit dans des zones ouvertes plus sèches telles que les terres humides et la culture. Par exemple, il est un élément de l'herbe mouillée et des pâturages, un type d'habitat du plan d'action pour la biodiversité au Royaume-Uni. Il se produit sur des sols neutres et acides peu drainés des terres basses et des frises hautes terres. On le trouve dans le sud-ouest de l'Angleterre, en particulier à Devon. La chanson familière, si quelque peu monotone, de la coq est un zrip répétitif. The common reed bunting is a passerine bird in the bunting family Emberizidae, a group now separated by most modern authors from the finches, Fringillidae. It breeds across Europe and much of temperate and northern Asia. Most birds migrate south in winter, but those in the milder south and west of the range are resident. It is common in reedbeds and also breeds in drier open areas such as moorland and cultivation. For example it is a component of the purple moor grass and rush pastures, a type of Biodiversity Action Plan habitat in the UK. It occurs on poorly drained neutral and acidic soils of the lowlands and upland fringe. It is found in the South West of England, especially in Devon The familiar, if somewhat monotonous, song of the cock is a repetitive zrip.

définition de reed bunting dans le dictionnaire anglais

La définition du bruant de roseau dans le dictionnaire est un bruant européen commun, Emberiza schoeniclus, qui se rencontre près des roselières et a un plumage marbré brun avec, chez le mâle, une tête noire.

The definition of reed bunting in the dictionary is a common European bunting, Emberiza schoeniclus, that occurs near reed beds and has a brown streaked plumage with, in the male, a black head.

Cliquez pour voir la définition originale de «reed bunting» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REED BUNTING

reed
reed bed
reed canary grass
reed grass
reed instrument
reed mace
reed organ
reed pipe
reed stop
reed warbler
reedbird
reedbuck
reeded
reeden
reeder
reedier
reediest
reedify
reedily
reediness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REED BUNTING

accounting
acting
bunting
chanting
consenting
counting
daunting
disappointing
enchanting
haunting
hunting
mounting
oil painting
painting
parenting
planting
pointing
printing
screen printing
venting
wanting

Synonymes et antonymes de reed bunting dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REED BUNTING»

reed bunting reed bunting nesting habitat images call nest garden eggs pictures sound common passerine bird family emberizidae group separated most modern authors from nature videos news facts birdwatch ireland emberiza schoeniclus gealóg ghiolcaí status widespread wetlands throughout conservation concern green listed wildlife trusts about sparrow sized farmland feeds seeds invertebrates buntings join british learn includes calls songs adult male summer plumage arkive more with amazing photos

Traducteur en ligne avec la traduction de reed bunting à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REED BUNTING

Découvrez la traduction de reed bunting dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de reed bunting dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reed bunting» en anglais.

Traducteur Français - chinois

苇鹀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escribano palustre
570 millions de locuteurs

anglais

reed bunting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईख बन्टिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القصب الرايات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тростниковая овсянка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Reed bunting
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিড বানিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bruant des roseaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Reed bunting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rohramer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リードホオジロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리드 멧
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reed bunting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sậy cờ đuôi nheo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெட்டை bunting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रीड बांबू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kamış sığırcıkları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Migliarino di palude
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potrzos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очеретяна вівсянка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stuf presura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλάμι σχοινιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rietmus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sävsparv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sivspurv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reed bunting

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REED BUNTING»

Le terme «reed bunting» est communément utilisé et occupe la place 96.374 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reed bunting» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reed bunting
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reed bunting».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REED BUNTING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reed bunting» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reed bunting» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reed bunting en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REED BUNTING»

Découvrez l'usage de reed bunting dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reed bunting et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A history of British birds, indigenous and migratory
THE REED BUNTING. BLACK-HEADED BUNTING. REED SPARROW. WATER SPARROW. RING-BIRD. RING BUNTING. CHINK. BLACK-BONNET. Emberiza Scboeniclus. Linn. Syst. Nat. I. 311. Embcriza Schoeniclus. Lath. Ind. Orn. I. 402.
William Macgillivray, 1837
2
The Complete Back Garden Birdwatcher
RIGHt: Superficially sparrow-like, the Reed Bunting has a longer tail with obvious white outer feathers. It's forever twitching its tail, too. Reed Bunting Gardens are not good places for buntings because they subsist mainly on grass seeds, and ...
Dominic Couzens, 2007
3
National Geographic Field Guide to the Birds of North America
Reed Bunting Emberiza schoeniclus L 6" (15 cm) Range: Eurasian species, casual vagrant on westernmost Aleutians in late spring; one fall record on St. Lawrence Island. All records are of pale East Asian pyrrhulina, which resembles Pal- ...
Jon Lloyd Dunn, Jonathan K. Alderfer, 2006
4
Buntings and Sparrows
Similar to Common Reed Bunting (39), differing by combination of darker mantle and paler rump. The lesser coverts are blue- grey and the wing-bars whiter. Adult male breeding Individual in less worn plumage than 38a. The pale stripes on ...
Clive Byers, Urban Olsson, Jon Curson, 2013
5
The Helm Guide to Bird Identification
7 cROWN Black or brown lateral crown-stripes with a grey, buff, orangey-buff or chestnut central crown-stripe; thus the crown is more contrasting than on Reed Bunting. The combination of pale eye-ring, pale lores and lack of a dark ...
Keith Vinicombe, 2014
6
A Photographic Guide to the Birds of India: And the Indian ...
... Black-faced Bunting w Pallas's Bunting V Reed Bunting rw Corn Bunting V Carpodacus rubicilloides (Eastern Great Rosefinch) Carpodacus rubicilla Carpodacus puniceus (Red-breasted Rosefinch) Propyrrhula subhimachala ( Red-headed ...
Bill Harvey, 2002
7
RSPB Handbook of Scottish Birds
Larger than Reed Bunting, but smaller than Snow Bunting. Heavy-looking bunting with short, thick straw-coloured bill, a large head, long wings and relatively short, forked tail. Male in spring has a black face and throat that is separated from the ...
Peter Holden, Stuart Housden, 2009
8
British song birds: being popular descriptions and anecdotes ...
being popular descriptions and anecdotes of the choristers of the groves Neville Wood. Reed Bunting, Emberiza schoeniculus, Linn. And sweet it is by lonely meres To sit, with heart and soul awake, Where water-lilies lie afloat, Each anchored ...
Neville Wood, 1836
9
Sources, Sinks and Sustainability
Hence, reed along water bodies has not been cut for several years and has been allowed to build bands or patches of old reed habitat, the preferred breeding habitat of the reed bunting. We selected our study area to contain several wetland ...
Jianguo Liu, Vanessa Hull, Anita T. Morzillo, 2011
10
A History of British Birds, Indigenous and Migratory: ...
The Reed Bunting is a much smaller and more slender bird than the Yellow Bunting, which however it resembles in form. Its plumage is soft, rather blended, slightly glossed ; the feathers lanceolate, those about the base of the bill terminated ...
William MacGillivray, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REED BUNTING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reed bunting est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Birdwatcher's Diary No.84
Female reed bunting. As I walked the seawall path, a rather obliging female reed bunting popped up and out of some brambles allowing me a close-up picture. «The Guildford Dragon NEWS, avril 15»
2
Bird surveys with public support help reveal the truth about the …
On a positive note – 150 Reed bunting is a wonderful count – so keep up these great efforts.” The true state of Britain's bird population is now better measured ... «Western Morning News, févr 15»
3
Silt dredging begins to create new wildlife habitat on Woodberry …
The islands and ponds will be connected by channels and extend the current wildlife habitat for species including reed bunting, reed warblers, kingfishers and ... «Hackney Citizen, févr 15»
4
'Dogging hotspot' Seacroft Marsh Skegness gets wildlife funds
The marsh already attracts birds, including chiffchaffs, cuckoos and reed buntings, as well as mammals like badgers, foxes and muntjac deer. Reed bunting ... «BBC News, déc 14»
5
Agri-environment scheme aims to boost farmland birds
... paying farmers to introduce practical measures on farm to reverse the decline in rare farmland birds, such as skylark, linnet, reed bunting and yellowhammer. «FarmersWeekly, oct 14»
6
Birdwatcher's Diary No.70
Personally, my best sighting in the last few weeks was there while viewing the reed buntings. This was on both September 2 and 3, when I had the pleasure of ... «The Guildford Dragon NEWS, sept 14»
7
COMMENTARY: Abnormal changes in small birds and the role of …
Nakamura lays a mist net in the reed bed and analyzes the birds he catches ... On Oct. 24, 2011, a common reed bunting, a small migratory bird, was found with ... «Asahi Shimbun, juin 14»
8
'Hidden' wildlife havens of Stoke Newington and Walthamstow …
“But we are talking about improving the habitat and landscapes around the reservoirs for species like kingfishers, bittern, reed bunting, reed warbler and sedge ... «Hackney Citizen, mai 14»
9
Tweet of the Day
On clear moonlit nights the chorus can be an almost continuous chatter and includes reed and sedge warblers, reed bunting and even a bittern, with its booming ... «BBC News, avril 14»
10
Birdwatch: Reed bunting
The reed bunting may not have the most tuneful song in the world – to me it sounds rather like a bored sound engineer – but I was still glad to hear it on a fine ... «The Guardian, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reed bunting [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/reed-bunting>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z