Téléchargez l'application
educalingo
regain

Signification de "regain" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REGAIN EN ANGLAIS

rɪˈɡeɪn


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGAIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Regain est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE REGAIN EN ANGLAIS

Regagner les enregistrements

Regain Records est une base de données indépendante basée en Suède. L'étiquette libère principalement des albums death metal et black metal. Regain Records a été fondé de ce qui reste de l'ancien label, Wrong Again Records, de Per Gyllenbäck en 1997. Wrong Again Records avait des groupes tels que In Flames, Cryptopsy, Arch Enemy et Naglfar parmi ses rangs. Les deux premières versions de Regain Records ont été Deranged's High on Blood et Anthehema Amorous d'Embraced, à la fin de 1997. Au cours des deux premières années d'activité, les entreprises de l'étiquette étaient lentes en raison d'un manque de distribution adéquate. Ce n'est que lorsque Regain Records a relancé les deux premiers albums In Flames, Lunar Strain et Subterranean, qui ont déjà été publiés sous le nom de Wrong Again Records, que l'étiquette a commencé à prospérer. En 2008, le label a été impliqué dans un litige avec le groupe Gorgoroth au cours de son album en direct 2008.

définition de regain dans le dictionnaire anglais

La première définition de regain dans le dictionnaire est de prendre ou de revenir; récupérer. Une autre définition de regain est d'atteindre à nouveau. Regain est aussi le processus de récupérer quelque chose, en particulier perdre du poids.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE REGAIN

PRESENT

Present
I regain
you regain
he/she/it regains
we regain
you regain
they regain
Present continuous
I am regaining
you are regaining
he/she/it is regaining
we are regaining
you are regaining
they are regaining
Present perfect
I have regained
you have regained
he/she/it has regained
we have regained
you have regained
they have regained
Present perfect continuous
I have been regaining
you have been regaining
he/she/it has been regaining
we have been regaining
you have been regaining
they have been regaining

PAST

Past
I regained
you regained
he/she/it regained
we regained
you regained
they regained
Past continuous
I was regaining
you were regaining
he/she/it was regaining
we were regaining
you were regaining
they were regaining
Past perfect
I had regained
you had regained
he/she/it had regained
we had regained
you had regained
they had regained
Past perfect continuous
I had been regaining
you had been regaining
he/she/it had been regaining
we had been regaining
you had been regaining
they had been regaining

FUTURE

Future
I will regain
you will regain
he/she/it will regain
we will regain
you will regain
they will regain
Future continuous
I will be regaining
you will be regaining
he/she/it will be regaining
we will be regaining
you will be regaining
they will be regaining
Future perfect
I will have regained
you will have regained
he/she/it will have regained
we will have regained
you will have regained
they will have regained
Future perfect continuous
I will have been regaining
you will have been regaining
he/she/it will have been regaining
we will have been regaining
you will have been regaining
they will have been regaining

CONDITIONAL

Conditional
I would regain
you would regain
he/she/it would regain
we would regain
you would regain
they would regain
Conditional continuous
I would be regaining
you would be regaining
he/she/it would be regaining
we would be regaining
you would be regaining
they would be regaining
Conditional perfect
I would have regain
you would have regain
he/she/it would have regain
we would have regain
you would have regain
they would have regain
Conditional perfect continuous
I would have been regaining
you would have been regaining
he/she/it would have been regaining
we would have been regaining
you would have been regaining
they would have been regaining

IMPERATIVE

Imperative
you regain
we let´s regain
you regain
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to regain
Past participle
regained
Present Participle
regaining

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REGAIN

Bahrain · brain · campaign · chain · contain · domain · explain · GAI · gain · jane · lain · lane · main · Maine · maintain · obtain · outgain · pain · salangane · ungain

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REGAIN

regainable · regainer · regainment · regal · regale · regalement · regaler · regalia · regalian · regalism · regalist · regalities · regality · regally · regalness · regard · regardable · regardant · regarder

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REGAIN

again · again and again · bargain · born-again · brain gain · breathe again · capital gain · effort bargain · ever and again · here we go again · into the bargain · make a bargain · now and again · outbargain · over again · plea-bargain · ride again · think again · time and again · turnagain

Synonymes et antonymes de regain dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REGAIN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «regain» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REGAIN»

regain · back · reattain · recapture · recoup · recover · redeem · repossess · retake · retrieve · take · antonym · regaine · energy · drink · shoes · hair · shampoo · records · eastmarch · regain · swedish · based · independent · record · label · predominantly · releases · sports · charity · spinal · injuries · improves · independence · british · women · have · become · tetraplegic · result · outreach · support · those · adversely · impacted · legionaries · christ · their · counterpart · regnum · christi · define · health · succeed · reaching · shore · noun · moisture · fabric · percentage · home · search · engine · similar · engines · like · with · difference · that · your · files · documents · gained · gain · gains · possession · strength · manage · reach · established · most · highly · respected · providers · expert · vocational · services · california · professionals · experienced · polymers · leading · plastic · recycling · companies · roots · capacity · site ·

Traducteur en ligne avec la traduction de regain à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REGAIN

Découvrez la traduction de regain dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de regain dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regain» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

收回
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recobrar
570 millions de locuteurs
en

anglais

regain
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हासिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَسْتَعِيِدُ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

возвращать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

recuperar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রফেসর ড।
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

retrouver
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Prof.
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wiedergewinnen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

回復する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

되찾다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Prof.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lấy lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேராசிரியர்.
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रोफेसर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

prof.
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

recuperare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odzyskać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

повертати собі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a recâștiga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακτώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herwin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återfå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

få igjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regain

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGAIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de regain
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regain».

Exemples d'utilisation du mot regain en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «REGAIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot regain.
1
Archilochus
And by a prudent flight and cunning save A life which valour could not, from the grave. A better buckler I can soon regain, But who can get another life again?
2
Melissa Bean
If we want to truly regain the public's trust, we can provide greater accountability and transparency with a simple step. Let's start by communicating to our constituents about the votes we take.
3
Conrad Black
I may have made a mistake in renouncing my Canadian citizenship, which I have never ceased to promise to try to regain.
4
Carla Bley
I don't think you can ever regain your ignorance.
5
Raymond Burr
I only hope that I can regain my own identity once I decide that 'Perry Mason' and myself have come to the parting of the road. 'Perry Mason' has become a career for me... all I know is that I work, eat and sleep 'Perry Mason.'
6
Dick Cavett
Every time I nostalgically try to regain my liking of John McCain, he reaches into his sleaze bag and pulls out something malodorous.
7
J. Reuben Clark
I say to you that the price of liberty is and always has been blood, human blood, and if our liberties are lost, we shall never regain them except at the price of blood. They must not be lost.
8
Stephen Cohen
There remains, however, the hope, at least in Russia, that, as sometimes happens in history, the memory of lost alternatives will one day inspire efforts to regain them.
9
Nguyen Tan Dung
I joined the People's Armed Forces in 1961 to 1984, and I was also a soldier in the southern battle of Vietnam during the resistance against the Americans. I went to the battlefield in order to regain national independence.
10
Mohamed El-Erian
America's downgrade may serve as a wakeup call for its policymakers. It is an unambiguous and loud signal of the country's eroding economic strength and global standing. It renders urgent the need to regain the initiative through better economic policymaking and more coherent governance.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REGAIN»

Découvrez l'usage de regain dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regain et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Refuse to Regain!: 12 Tough Rules to Maintain the Body ...
But here is the problem: The skills needed to maintain a new, smaller body size are not obvious or intuitive; they must be taught. Inexplicably, books that deal successfully with ways to prevent regain have gone unwritten.
Barbara Berkeley, 2013
2
Her Best-Kept Secret: Why Women Drink-And How They Can ...
Using “investigative rigor and thoughtful analysis” (The Boston Globe), Glaser is the first to document that American women are drinking more often than ever and in ever-larger quantities in this “substantial book, interested in hard ...
Gabrielle Glaser, 2013
3
How to Lose Your Ass and Regain Your Life: Reluctant ...
In a humorous memoir, the actress explores the American obsession with food, fat, sex, love, beauty, and weight as she recounts her own battle with the bulge and reflects on what it means to be overweight in a skinny-obsessed world.
Kirstie Alley, 2005
4
When It Seems All Hope Is Gone: Discover How to Regain Your ...
Richard Roberts, President of Oral Roberts University and co-host of the nightly "The Hour of Healing" broadcast, share's this heartfelt message from his own startling personal experience with hopeless situations including the death of a ...
Richard Roberts, 2005
5
Paradise Mislaid : How We Lost Heaven--and How We Can Regain ...
In this stimulating book, Russell sets out to rehabilitate heaven by forcefully attacking a series of ideas that have made belief in heaven, not to mention belief in God, increasingly difficult for modern people.
Santa Barbara (Emeritus) Jeffrey Burton Russell Professor of History and Religious Studies University of California, 2006
6
Perfect Health Diet: Regain Health and Lose Weight by Eating ...
In a book drawn from five years of rigorous research, husband-and-wife scientists, explain how anyone can regain health and lose weight by optimizing nutrition, detoxifying the diet and supporting healthy immune function.
Paul Jaminet, Shou-Ching Jaminet, 2013
7
Inner Simplicity: 100 Ways to Regain Peace and Nourish Your Soul
Written in an insightful and provocative manner, 'Inner Simplicity' is the ideal book for readers eager to enrich their lives and nourish their souls. 'Inner Simplicity is, as the title suggests, a simple book.
Elaine St. James, 1995
8
Nunavut: Inuit Regain Control of Their Lands and Their Lives
The Nunavut story told in this book by authors who have all been involved with Nunavut and Inuit politics for a very long time is an important one for indigenous peoples around the world - and for anyone interested in indigenous issues.
Jens Dahl, Jack Hicks, Peter Jull, 2000
9
Why Conservation Is Failing and How It Can Regain Ground
Among these is the crafting of an overall goal and a vision of responsible private ownership.
Eric T. Freyfogle, 2008
10
A Life Worth Living: How to Regain Balance and Simplify Your ...
You can make simple changes to break the cycle of running frantically just to fall behind. The trick is to make a concerted effort to do less by simplifying and reducing the complexity in your life. A LIFE WORTH LIVING will show you how.
Odette Pollar, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGAIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme regain est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Akorn Announces Nasdaq's Acceptance of Its Plan to Regain
On July 10, 2015, Akorn submitted to Nasdaq a plan to regain compliance with ... an exception to enable the company to regain compliance with the listing rules. «MarketWatch, juil 15»
2
AURELIUS Group acquires Regain Polymers Holdings
Seven months after purchasing plastics company ECO Plastics, the European investment body AURELIUS Group has acquired Regain Polymers Holdings ... «Resource Magazine, juil 15»
3
Athens given 72 hours to regain trust or leave euro
July 13 -- Greek Prime Minister Alexis Tsipras has been ordered to push through new austerity measures and regain trust or be forced out of the euro. Finance ... «USA TODAY, juil 15»
4
What Must FIFA Do to Regain World's Trust?
Anti-corruption experts say FIFA must take certain steps if it is to regain the world's trust. The U.S. investigation, one of the most expansive cases of foreign ... «Voice of America, juil 15»
5
Eurasia can regain role as trade route of world: PM Modi at BRICS …
Ufa: Prime Minister Narendra Modi said that Eurasia is filled with great energy and dynamism, and it could regain its role as a leading economic corridor and ... «Firstpost, juil 15»
6
Aeterna Zentaris Announces Extension to Regain Compliance with …
Per the notice of deficiency received on December 16, 2014, the Company had a period of 180-calendar days, or until June 16, 2015, to regain compliance with ... «MarketWatch, juin 15»
7
Toledo funeral home director appeals to regain license
A North Toledo funeral home director this week appealed to regain his license, which authorities suspended after inspectors reportedly discovered bodies in ... «Toledo Blade, juin 15»
8
Tanzanian government takes back 35% of TTCL from Airtel to regain
The Tanzanian government has agreed to buy back a 35 per cent stake in Tanzania Telecommunications Corp (TTCL) from Bharti Airtel for TZS14.6 billion ($7 ... «Mobile World Live, mai 15»
9
'Off-grid' couple fighting to regain custody of children
GARFIELD, Ky. (AP) - A spokesman for a Kentucky couple who blog about their “off-the-grid” lifestyle says a judge has ruled that they cannot yet regain custody ... «Washington Times, mai 15»
10
Acasti Receives Extension to Regain Compliance With NASDAQ …
On May 11, 2015, Acasti received notification from NASDAQ that it is eligible for an additional 180 calendar days to regain compliance. Acasti was granted the ... «Nasdaq, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regain [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/regain>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR