Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "regardless" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGARDLESS EN ANGLAIS

regardless  [rɪˈɡɑːdlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGARDLESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Regardless peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE REGARDLESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «regardless» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de regardless dans le dictionnaire anglais

La définition de whatever dans le dictionnaire ne tient aucun compte ou écoute; inattentif. L'autre définition de malgré tout est malgré tout; sans tenir compte des inconvénients.

The definition of regardless in the dictionary is taking no regard or heed; heedless. Other definition of regardless is in spite of everything; disregarding drawbacks.


Cliquez pour voir la définition originale de «regardless» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REGARDLESS


boundless
ˈbaʊndlɪs
broodless
ˈbruːdlɪs
cordless
ˈkɔːdlɪs
deedless
ˈdiːdlɪs
endless
ˈɛndlɪs
foodless
ˈfuːdlɪs
godless
ˈɡɒdlɪs
headless
ˈhɛdlɪs
heedless
ˈhiːdlɪs
lidless
ˈlɪdlɪs
lordless
ˈlɔːdlɪs
mindless
ˈmaɪndlɪs
needless
ˈniːdlɪs
redeless
ˈriːdlɪs
rewardless
rɪˈwɔːdlɪs
speedless
ˈspiːdlɪs
swordless
ˈsɔːdlɪs
wardless
ˈwɔːdlɪs
weedless
ˈwiːdlɪs
wordless
ˈwɜːdlɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REGARDLESS

regalism
regalist
regalities
regality
regally
regalness
regard
regardable
regardant
regarder
regardful
regardfully
regardfulness
regarding
regardlessly
regardlessness
regards
regather
regatta
regauge

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REGARDLESS

bloodless
bottomless
brandless
childless
cloudless
friendless
groundless
handless
hoodless
irregardless
landless
leadless
roadless
rodless
sandless
seedless
soundless
threadless
weldless
windless
woodless

Synonymes et antonymes de regardless dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REGARDLESS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «regardless» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de regardless

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REGARDLESS»

regardless anyway come what despite that case indifferent irrespective nevertheless nonetheless notwithstanding rain shine antonym whether irregardless usage spanish example sentence regardless define having showing regard heedless unmindful often followed adverb without concern advice warning hardship must make versus quick dirty tips grammar girl take learn word difference between standard merriam webster spite difficulty trouble being stopped full everything went ahead with their continues work gard less ness american heritage® urban have important still think essential everyday life therefore from this point forward will ignore oxford dictionaries british world meaning pronunciation sentences reference content wiktionary comparative more superlative most grew moody irritable feelings macmillan wordreference re•gard•less rɪˈgɑrdlɪs says idiom vocabulary something done consideration

Traducteur en ligne avec la traduction de regardless à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGARDLESS

Découvrez la traduction de regardless dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de regardless dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regardless» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin tener en cuenta
570 millions de locuteurs

anglais

regardless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परवाह किए बिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بغض النظر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

независимо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

independentemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quel que soit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengenai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungeachtet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

関係なく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 관계없이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gegayutan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất kể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்பாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संबंधित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilişkin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza riguardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezależnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незалежно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indiferent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεξάρτητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oavsett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uansett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regardless

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGARDLESS»

Le terme «regardless» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.906 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «regardless» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de regardless
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regardless».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REGARDLESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «regardless» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «regardless» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot regardless en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «REGARDLESS»

Citations et phrases célèbres avec le mot regardless.
1
James F. Amos
All Marines, sailors and civilian Marines, regardless of sexual orientation, are Marines first. Every Marine is a valued member of our war-fighting team.
2
Prince Andrew
It's almost a responsibility for all the people of the United Kingdom, regardless of race, color or creed, and an understanding that you have an individual connection with each and every one.
3
Devon Aoki
Everyone has their own insecurities, regardless of how you look or how people perceive you, but sometimes people give their insecurities too much power. Defining beauty is simply a matter of opinion. For me, real beauty has very little to do with the structure of someone's face or body.
4
Fantasia Barrino
You've got to make it a good example for those kids regardless of how much you mess up.
5
Justine Bateman
I think the most attractive people are the confident ones, regardless of their literal appearance, so I strive for that. Basically, I think you'll always be the size your body needs to be if you only eat if you are hungry. If you never eat for any other reason, you'll be just the right size for your body.
6
Daniel Bell
The impulse of the journalist is to be novel, yet to relate his curiosities to the urgencies of the moment; the philosopher seeks what he conceives to be true, regardless of the moment.
7
Sean Booth
It just comes down to taste at the end of the day, and that's something you can't really analyze. Yeah, I think to have it all there is basically best, regardless of whether there's hiss there as well.
8
Leonard Boswell
The American work ethic is something to be admired. Our workforce, regardless of position, works hard to produce the best product and serve customers to the best of their ability.
9
Leo Burnett
I have learned to respect ideas, wherever they come from. Often they come from clients. Account executives often have big creative ideas, regardless of what some writers think.
10
Sylvia Mathews Burwell
Across the globe, regardless of nationality or financial status, there is a common dream every mother has for her children - for them to live full, healthy and productive lives. As a mother, I share that dream for my children.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REGARDLESS»

Découvrez l'usage de regardless dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regardless et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grow Regardless: Of Your Business' Size, Your Industry or ...
The goal of Grow Regardless is to give business leaders the tools to overcome inertia and even reverse a decline by becoming a mission-driven growth organization.
Joe Mechlinski, 2013
2
Regardless of Frontiers: Children's Rights and Global Learning
This book focuses on the rights and responsibilities of children as global citizens and what teachers can do to present and promote them in their classrooms.
Don Harrison, 2008
3
Saptapadi: scenes from marriage (regardless)
The book is about a series of works by the artists which have many recognizable references from world Cinema , Bollywood , Indian and western paintings etc.
Atul Dodiya, Nancy Adajania, Ranjit Hoskote, 2007
4
Regardless of Time
Seventeen-year-old twins, Kara and Carl Freeland finally manage to reopen the window to Bedwyr¿s world but Kara¿s reunion with Bedwyr doesn't go quite as planned.Betrayal, murder, and life threatening battles stand in the way of Kara ...
Cathy Miller, 2004
5
How to Love People Regardless of Race Creed Or Color
The resulting new understanding can socially bring us into the 21st century. This is my planet where I live with my people.
Firman Brown, 2007
6
Responsibility in Law and Morality
This form of liability rests on causation of adverse outcomes (i.e. extrinsic consequences) regardless of fault. The relationship between responsibility and causation is discussed in chapter 4. 3.3.2.2 Strict liability and luck Before examining the ...
Peter Cane, 2002
7
Norwegian: An Essential Grammar
An Essential Grammar Åse-Berit Strandskogen Rolf Strandskogen. om (if) selv om (even though) om enn (even if) hva enn (regardless of what) hva sa ( whatever) til tross for at (in spite of the fact that) trass i at (despite) hvor enn ( regardless of ...
Åse-Berit Strandskogen, Rolf Strandskogen, 1995
8
John Hill for the State of Texas: My Years as Attorney General
To isolate Amsterdam's argument, I decided to emphasize its disregard for the reality at work in criminal prosecutions: Now, as to the proposition that the execution of the death penalty in this country, regardless of the circumstances, regardless ...
John L. Hill, 2008
9
American Poland-China Record
Madrid, Iowa, sold to W. D. Marts, Polk City, Iowa, February 11, 1909. SIRE — Big Profit 130951; got by Tec. Chief 102443, out of Lady Long 280618. DAM — Regardless Girl 324158; got by Regardless 93337, out of Johnson Girl 262190.
American Poland-China Record Association, 1910
10
Ominous Parallels
Men must be equal in goods and services, regardless of ability to pay. They must be equal in jobs and promotions, regardless of qualifications or performance (e.g. , the quota system). They must be equal in college training regardless of ...
Leonard Peikoff, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGARDLESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme regardless est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sugary drinks may cause type 2 diabetes regardless of size …
Sugary drinks may cause type 2 diabetes regardless of size, research says ... according to new research – regardless of whether people are obese or not. «The Guardian, juil 15»
2
Black officer who helped KKK supporter says policing is helping …
... “who we are in South Carolina” and represents what law enforcement is all about: helping people “regardless of the person's skin color, nationality or beliefs”. «The Guardian, juil 15»
3
Market braces for mad Monday, regardless of Greek outcome
Australian shares and the Aussie dollar will be in for a wild ride on Monday regardless of whether the European Union gives the yes or no to Greece's latest ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
4
Report: NBA planning to seed playoff teams regardless of division …
The NBA is moving closer to changing the playoff format, with a proposed plan to seed teams regardless of which wins their division, reports USA Today's Jeff ... «SI.com, juin 15»
5
California is about to make parents vaccinate their kids—regardless
Earlier today (June 25), the state assembly passed a strict new law requiring parents to vaccinate their children regardless of religious or personal belief. Having ... «Quartz, juin 15»
6
Tom Brady will have his legacy, regardless of DeflateGate
Thomas Edward Patrick Jr. was drafted in the sixth round, with the 199th-overall pick, of the 2000 NFL Draft by the New England Patriots. At the time, Tom Brady ... «FanSided, juin 15»
7
COPD: Physical Activity Decreases Regardless of Severity
Patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) become less physically active over time, no matter how severe their disease is initially, and this ... «Medscape, juin 15»
8
Regardless of outcome, NBA Finals a win for Cleveland
CLEVELAND — Regardless of the outcome, these NBA Finals proved to be a great boon to the city of Cleveland. For a community that has long endured barbs ... «SFGate, juin 15»
9
LeBron James Should Be Your NBA Finals MVP Regardless Of …
You can say his in-game mannerisms and off-the-court antics are obnoxious. (They are.) You can say he talks about himself too much in interviews (He does.) ... «NESN.com, juin 15»
10
Why Gold Will Rally Again, Regardless of Deflation or Inflation
NEW YORK (TheStreet) -- Worries that the U.S. economy may be headed toward deflation are on the rise. Listen to the mainstream commentators, and they will ... «TheStreet.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regardless [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/regardless>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z