Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nonetheless" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NONETHELESS EN ANGLAIS

nonetheless  [ˌnʌnðəˈlɛs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NONETHELESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nonetheless» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Néanmoins

Nevertheless

Néanmoins, peut-être se référer à: ▪ Néanmoins, un album de Christine Fellows ▪ Néanmoins, un groupe chrétien américain pop rock indie ▪ «Néanmoins, je suis amoureux de vous», une chanson écrite par Harry Ruby ... Nevertheless may refer to: ▪ Nevertheless, an album by Christine Fellows ▪ Nevertheless, an American Christian indie pop rock band ▪ "Nevertheless I'm in Love with You", a song written by Harry Ruby...

définition de nonetheless dans le dictionnaire anglais

La définition de néanmoins dans le dictionnaire est malgré cela; toutefois; Néanmoins.

The definition of nonetheless in the dictionary is despite that; however; nevertheless.

Cliquez pour voir la définition originale de «nonetheless» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NONETHELESS


bless
blɛs
coalesce
ˌkəʊəˈlɛs
convalesce
ˌkɒnvəˈlɛs
deviless
ˈdɛvəlɛs
gentilesse
ˈdʒɛntəˌlɛs
less
lɛs
Manizales
ˌmænɪˈzɑːlɛs
nevertheless
ˌnɛvəðəˈlɛs
nimblesse
ˈnɪmblɛs
noblesse
nəʊˈblɛs
obsolesce
ˌɒbsəˈlɛs
opalesce
ˌəʊpəˈlɛs
outbless
ˌaʊtˈblɛs
prebless
priːˈblɛs
recalesce
ˌriːkəˈlɛs
rulesse
ruːˈlɛs
simplesse
ˈsɪmplɛs
unless
ʌnˈlɛs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NONETHELESS

nonequivalent
nonerotic
nones
nonessential
nonessential amino acid
nonessentials
nonestablished
nonesterified
nonesuch
nonet
nonethical
nonethnic
nonevaluative
nonevent
nonevidence
nonexamination course
nonexclusive
nonexecutive
nonexecutive director
nonexempt

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NONETHELESS

ageless
boneless
bottomless
careless
clueless
faceless
homeless
hopeless
lifeless
loveless
nameless
priceless
senseless
shameless
sleeveless
tasteless
timeless
tireless
tubeless
useless
wireless

Synonymes et antonymes de nonetheless dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NONETHELESS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «nonetheless» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de nonetheless

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NONETHELESS»

nonetheless even however nevertheless sentence clothing none less example usage word briefly refer album christine fellows american christian indie rock band love with song written harry ruby nonetheless merriam webster spite what just been said full defined language learners meaning pronunciation translations define more learner from audio pronunciations examples oxford dictionaries sentences reference content vocabulary this that people usually stop they link seemingly contradictory thoughts does have means urban download despite

Traducteur en ligne avec la traduction de nonetheless à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NONETHELESS

Découvrez la traduction de nonetheless dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nonetheless dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nonetheless» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不过
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin embargo,
570 millions de locuteurs

anglais

nonetheless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिर भी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع ذلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тем не менее,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

no entanto,
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তবু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cependant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walau bagaimanapun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dennoch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それにもかかわらず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그럼에도 불구하고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanging,
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dù sao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருப்பினும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरीही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yine de
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciò nonostante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тим не менш,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu toate acestea,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρ ´όλα αυτά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nietemin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

icke desto mindre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

likevel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nonetheless

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NONETHELESS»

Le terme «nonetheless» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.749 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nonetheless» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nonetheless
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nonetheless».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NONETHELESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nonetheless» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nonetheless» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nonetheless en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NONETHELESS»

Citations et phrases célèbres avec le mot nonetheless.
1
Andy Behrman
Money is a huge issue for manic depressives. Sometimes the problem is not nearly on the same scale as it has been for me, but nonetheless, it's difficult to deal with. Many get themselves into debt that can take years to clear up, write bad cheques, shoplift and borrow huge amounts from family and friends.
2
Salmon P. Chase
I never refused my help to any person black or white; and I liked the office nonetheless because there were neither fees nor salary connected with it.
3
Connie Chung
For instance, he says I let him play golf, and he says, he lets me be miserable in my job. Now - that doesn't quite sound right, does it? But nonetheless, I think for the first time in my life, I'm not going to be miserable in my life when I come and work at CNN.
4
Michael Crichton
I want a news service that tells me what no one knows but is true nonetheless.
5
Dave Haywood
It is always weird to be in the studio working on Christmas music in June and July, so we decorated the entire studio, we really did. We brought out lights, fake trees and decorated the place to get in the Christmas spirit. You'd leave the studio, and it'd be 100 degrees out in Nashville, but nonetheless, a great experience.
6
Robert D. Kaplan
It is a cliche these days to observe that the United States now possesses a global empire - different from Britain's and Rome's but an empire nonetheless.
7
Thomas Keneally
So nonetheless given the importance that was placed on sport in Australia, I wanted to be part of that scene, particularly since I had felt very strongly in my early schooling being marginalised even in the Catholic school.
8
Leo Kottke
We spent a lot of time on that record with the sound and recorded it on the Paramount sound stage which is this huge room where the sound is reflected but the reflection is so late and comes from so far away that it doesn't blur the music but gives you a room nonetheless.
9
Ben Macintyre
'The Man Who Never Was,' by Ewen Montagu, remains the best book about wartime espionage written by an active participant - incomplete, and dry in parts, it nonetheless summons up the ingenuity and sheer eccentricity of those who played this strange and dangerous game.
10
Rob Mariano
Things have slowed down considerably since the new series has started airing and I am currently looking for work. It has been a nice year-long vacation nonetheless.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NONETHELESS»

Découvrez l'usage de nonetheless dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nonetheless et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nonetheless
Language-led, and driven by a restless energy - poems of jagged, freer, fractured insights - the book swells to a crescendo in a series of workings and adaptations of older poems as they might appear in the mind of an imagined Irish writer.
Peter Sirr, 2004
2
Hitchcock Nonetheless: The Master's Touch in His Least ...
Often glossed over by scholars and Hitchcock aficionados, the fifteen films in this book -- "Juno and the Paycock, The Skin Game, Waltzes from Vienna, Jamaica Inn, The Paradine Case, Under Capricorn, I Confess, Torn Curtain, Number 17, Rich ...
Marc Strauss, 2007
3
Nonetheless, God Retrieves Us
With refreshing humor, a conversational style, and a blending of conventional and original thought, author Jonathan Bryan observes that we alienate ourselves from God and one another; nonetheless, God retrieves us.
Jonathan Bryan, 2006
4
It Moves Nonetheless
The title to his book comes from a loose translation of Eppur Si MuoveIt Moves Nonetheless, the words uttered by Galileo as he was exiting the Papal Inquisition after writing the abjuration that saved his life.
Ken Chennault, 2006
5
Expanding Process: Exploring Philosophical and Theological ...
The mind never stops storing; nonetheless it possesses what is called emptiness. The mind never lacks duality; nonetheless it possesses what is called unity. The mind never stops moving; nonetheless it possesses what is called stillness.
John H. Berthrong, 2008
6
Can Virtue Make Us Happy?: The Art of Living and Morality
Nonetheless, it is not entirely independent ofthe course ofevents. Someone who experiences the death ofa life partner or a child, whose friend deceives him, who innocently suffers a permanent physical disability, or who like Job loses all his ...
Otfried Höffe, Aaron Bunch, 2010
7
Social Panorama of Latin America
Nonetheless, the international economic scenario has changed since 2007, with growth faltering and inflation accelerating worldwide. The rise in international food and energy prices that gathered pace in that year fuelled inflationary forces  ...
8
God Against Religion: Rethinking Christian Theology Through ...
Rethinking Christian Theology Through Worship Matthew Myer Boulton. or solemn routines, but they are nonetheless leitourgia, nonetheless works carried out in order to standaright. These labors may not beexplicitly put forward as offerings to ...
Matthew Myer Boulton, 2008
9
Philosophical Historicism and the Betrayal of First Philosophy
Nonetheless, the original qualms about historicism 's coherence as a philosophical logos remain incompletely allayed, since historicism poses and has to pose as a comprehensive critique capable of overruling First Philosophy and guiding ...
Carl Page, 2010
10
Expositions of the Psalms 33-50
Nonetheless all things are empty, for everyone who lives. Verse 7. For whom are you amassing your wealth? 11. Although each human being walks as an image. What image is meant? Surely the image of him who said, Let us make humans ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Maria Boulding, John E. Rotelle, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NONETHELESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nonetheless est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Safety measures criticized after Germanwings crash
Nonetheless, the work group recommends abiding by the rule and that in a year's time, it should be re-examined and possibly eliminated. «Deutsche Welle, juil 15»
2
China, commerce and co-operation
The economic version of liberal internationalism has nonetheless had a remarkable renaissance since 1945. French foreign minister Robert ... «Financial Times, juil 15»
3
Shaun Marsh tunes up in case Test call comes
Nonetheless Voges will not want to wait too much longer than Edgbaston for a score beyond 50, lest Marsh find another way into the XI other ... «ESPNcricinfo.com, juil 15»
4
Malaria vaccine gets 'green light'
He said: "A bed net is more effective than this vaccine, but nonetheless it is a very significant scientific achievement. "I see it as a building block ... «BBC News, juil 15»
5
Low oil price weighs on BASF earnings
Nonetheless, CEO Kurt Bock provided an optimistic outlook for the rest of the year. "We're hoping to prove our mettle in a very volatile market ... «Deutsche Welle, juil 15»
6
Tell us: Which ice cream cone type are you - sugar, waffle or wafer?
(It wasn't a very scientific poll, but a poll nonetheless.) These cones are lighter in color and hold a good amount of ice cream, minimizing the ... «MassLive.com, juil 15»
7
Worldview starts legal proceedings against Petroceltic
Nonetheless, if Worldview decides to pursue the proceedings, the company will be obliged to vigorously contest and defend them and to seek ... «Irish Times, juil 15»
8
As death nears, chemotherapy may do more harm than good
Nonetheless, many, with their doctors, opt to continue treatment -- faced with impossible choices, they hold on to hope that treatment might buy ... «Los Angeles Times, juil 15»
9
Do you know what caused this sinister looking smoke ring?
... rings in the sky above. Despite not being caused by UFOs, the black smoke rings are nonetheless an impressive man-made spectacle. world ... «9news.com.au, juil 15»
10
Seven Davis Jr: Universes review – funk swagger and 90s house …
... his thumping 2014 PARTY EP. Nonetheless, Universes is a warm, danceable introduction to an artist with plenty of sonic tricks up his sleeve. «The Guardian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nonetheless [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nonetheless>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z