Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "res publica" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RES PUBLICA

Latin, literally: the public thing.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RES PUBLICA EN ANGLAIS

res publica  [ˈreɪs ˈpʊblɪˌkɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RES PUBLICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Res publica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RES PUBLICA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «res publica» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Res publica

Res publica

Res publica est une phrase latine, qui signifie "l'affaire publique". C'est la racine du mot république, et le mot Commonwealth a traditionnellement été utilisé comme synonyme pour cela; Cependant, les traductions varient considérablement selon le contexte. "Res" est un nom latin singulier nominatif pour une chose substantielle ou concrète - par opposition à "spes", ce qui signifie quelque chose d'irréel ou éthéré - et "publica" est un adjectif attributif signifiant "et / ou appartenant à l'état ou à l'état public". Par conséquent, une traduction littérale est «l'affaire publique». Res publica is a Latin phrase, loosely meaning "public affair". It is the root of the word republic, and the word commonwealth has traditionally been used as a synonym for it; however translations vary widely according to the context. "Res" is a nominative singular Latin noun for a substantive or concrete thing – as opposed to "spes", which means something unreal or ethereal – and "publica" is an attributive adjective meaning "of and/or pertaining to the state or the public". Hence a literal translation is, "the public thing/affair".

définition de res publica dans le dictionnaire anglais

La définition de res publica dans le dictionnaire est l'état, république ou commonwealth.

The definition of res publica in the dictionary is the state, republic, or commonwealth.

Cliquez pour voir la définition originale de «res publica» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RES PUBLICA


advocaat
ˈædvəʊˌkɑː
autocar
ˈɔːtəʊˌkɑː
Bhaskar
ˈbʌsˌkɑː
boxcar
ˈbɒksˌkɑː
calcar
ˈkælˌkɑː
cyclecar
ˈsaɪkəlˌkɑː
Issachar
ˈɪsəˌkɑː
microcar
ˈmaɪkrəʊˌkɑː
minicar
ˈmɪnɪˌkɑː
motorcar
ˈməʊtəˌkɑː
palikar
ˈpælɪˌkɑː
pedalcar
ˈpedlˌkɑː
railcar
ˈreɪlˌkɑː
rent-a-car
ˈrentəˌkɑː
ricercar
ˈriːtʃəˌkɑː
sidecar
ˈsaɪdˌkɑː
streetcar
ˈstriːtˌkɑː
supercar
ˈsuːpəˌkɑː
tramcar
ˈtræmˌkɑː
turbocar
ˈtɜːbəʊˌkɑː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RES PUBLICA

res
res adjudicata
res gestae
res ipsa loquitur
res judicata
res.
resaddle
resail
resalable
resale
resale price
resale price maintenance
resale value
resaleable
resalute
resample
resat
resaw
resay
rescale

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RES PUBLICA

angelica
basilica
gallica
maiolica
majolica
nitreous silica
plica
replica
silica
vitreous silica
vox angelica

Synonymes et antonymes de res publica dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RES PUBLICA»

res publica publica journal group internship restituta declension roman isamaa liit latin phrase loosely meaning public affair root word republic commonwealth traditionally been used however translations vary widely respublica think tank phillip blond society government project partnership with greater manchester combined authority local enterprise springer peer review legal moral social philosophy focusing normative analysis theoretical practical issues publishes community sector professionals dedicated promoting good governance civic virtue deliberative democracy work strategically communicate recognized most successful strategic communications firms chicago midwest consulting montreal based holding management

Traducteur en ligne avec la traduction de res publica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RES PUBLICA

Découvrez la traduction de res publica dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de res publica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «res publica» en anglais.

Traducteur Français - chinois

水库publica
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

res publica
570 millions de locuteurs

anglais

res publica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोड़कर publica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدقة PÚBLICA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Res Publica
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

res publica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেস পাবলিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

res publica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Res publica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

res publica
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解像度パブリカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입술 publica
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Res publica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

res publica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுமக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरएसएस जनसंपर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Res publica
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

res publica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

res Publica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Res Publica
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

res PUBLICA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

res publica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

res publica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

res publica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

res publica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de res publica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RES PUBLICA»

Le terme «res publica» est communément utilisé et occupe la place 90.896 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «res publica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de res publica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «res publica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RES PUBLICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «res publica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «res publica» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot res publica en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RES PUBLICA»

Citations et phrases célèbres avec le mot res publica.
1
Alberto Manguel
It used to be that readers were relegated because they considered themselves far above society, and so the metaphor of the ivory tower developed. Now there's still this idea that the reader doesn't take part in the social game and in politics, the res publica, but for other reasons: he doesn't do it because he's not making any money.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RES PUBLICA»

Découvrez l'usage de res publica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec res publica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Consuls and Res Publica: Holding High Office in the Roman ...
The scope of this book is therefore not limited to political or constitutional questions. Instead, it investigates the predominant role of the consulate in and its impact on, the political culture of the Roman republic.
Hans Beck, Antonio Duplá, Martin Jehne, 2011
2
Res Publica Constituta: Actium, Apollo and the ...
This book re-evaluates Augustus' rise to power, first as triumvir along with Antonius and Lepidus, and then as sole ruler, focusing particularly on the part played by propaganda and ideological claims.
Carsten Hjort Lange, 2009
3
Res publica conquassata:
The design of the whole work presents a self-contained edition intended for students of intermediate and advanced Latin.
James K. Finn, Frank J. Groten, 1998
4
Sic Semper Res Publica
Sic Semper Res Publica describes how America is following down the road of the Roman Republic, Ming Chinese Dynasty, Tokugawa Shogunate, and many other fallen civilizations.
Nathan Richendollar, 2013
5
Res Publica
Res Publica faithfully moves from the private to the public, from individual experience to civic responsibility through an elegy for the 1960s and the world that has become our own.
Alan Williamson, 1998
6
Res publica : Roman politics and society according to Cicero
This source book in translation gathers together extensive extracts from Cicero's works in which he discusses the Roman state (res publica).
W. Lacey, B. Wilson, 1978
7
Res Publica: Zireaux
A visiting Kipling once said our island nation is British fed but will repay its debt in stories. '...Zireaux's rhymes have a twinkling ingenuity not unworthy of Byron, W.S. Gilbert or Cole Porter ... [He] captivates with a singular charm.
Zireaux, Bernardo Winson, 2008
8
Virtuous Crown, Virtuous Res Publica. The Henrician ...
At Sejm (parliament) and sejmiki (local assembly) parliamentarians and assemblymen promoted reforms (executio) and discussed the priorities of government.
Virginia Paige Zickafoose, 2006
9
"Res Medica, Res Publica": The Profession of Medicine, Its ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
William Ewart, 2010
10
The First Christians in the Roman World: Augustan and New ...
'Res Publica Restituta: A Modern Illusion?', in J.A.S. Evans (ed.), Polis and Imperium: Studies in Honour of Edward Togo Salmon (Toronto 1974) 279—31 1. 1 Offered in honour of Professor E.T. Salmon's contribution to the study of Augustus ...
E. A. Judge, James R. Harrison, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RES PUBLICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme res publica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Res Publica Festival 2015
On the 25th and 26th of June we have met at the first Res Publica Festival. First, but one of many to come, we hope. It took place in a location of special ... «Visegrad Insight, juil 15»
2
5 from College of DuPage: State audit greenlighted, $51K for Res
5 from College of DuPage: State audit greenlighted, $51K for Res Publica and ... to release the full financial invoice for public relations firm Res Publica Group, ... «Suburban Life Publications, mai 15»
3
COD hires new PR Firm
After the initial outcry over the hiring of Res Publica, another communications firm, in March, it appears the College of DuPage has hired a new firm. Levick ... «The Courier, avril 15»
4
College of DuPage on “Res Publica” – Breuder on “epitome of …
Now, we have the COD attorney “explaining” that Res Publica, the P.R. Firm, will be used to “release information to the public…BUT…information also that is ... «Edgar County Watchdogs, mars 15»
5
The story behind a fascinating Chuy Garcia event
"She did this on her own," said Chipparoni, adding that various Res Publica ... I could find no record of Chipparoni or Res Publica contributing to anyone. «Crain's Chicago Business, mars 15»
6
Res Publica shuffles management with PRC chair Melissa Cullen as …
One of Australia's most experienced PR practitioners Gabriel McDowell is moving to the role of executive chairman at Res Publica with fellow founding director ... «MuMbrella, déc 14»
7
Europa Universalis IV – Res Publica Diary: Being a Colonial Empire …
After trying to see exactly how the Netherlands earns its independence from Spain in Europa Universalis IV – Res Publica, I pushed the start date of the game ... «Softpedia, août 14»
8
Europa Universalis IV – Res Publica Diary: The Many Challenges of …
The focus of the new Res Publica expansion for Europa Universalis IV is on the Dutch and their political system, which is an Elective Monarchy with some ... «Softpedia, juil 14»
9
Game: Europa Universalis IV - Res Publica
The Dutch Republic, which is one of the main focuses of the Res Publica expansion for Europa Universalis IV, is an interesting faction to choose to play as ... «Softpedia, juil 14»
10
Review: Europa Universalis IV: Res Publica
Another month, another Europa Universalis 4 DLC. Res Publica is now out for EU4 along with Patch 1.7. Its content centers around a new mechanic for the ... «Hardcore Gamer, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Res publica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/res-publica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z