Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "res adjudicata" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RES ADJUDICATA EN ANGLAIS

res adjudicata  [ˈreɪs əˌdʒuːdɪˈkɑːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RES ADJUDICATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Res adjudicata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RES ADJUDICATA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «res adjudicata» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Res judicata

Res judicata

Res judicata ou res iudicata, également appelée préclusion de la revendication, est le terme latin pour "une affaire jugée" et peut se référer à deux concepts: tant dans le droit civil que dans les systèmes juridiques de common law, un cas où il y a eu un jugement définitif Et n'est plus susceptible d'appel; Et la doctrine juridique visant à empêcher que de tels cas ne soient poursuivis entre les mêmes parties, ce qui est différent entre les deux systèmes juridiques. Dans ce dernier usage, le terme est synonyme de «préclusion». En cas de chose jugée, la question ne peut être soulevée à nouveau, ni dans le même tribunal ni dans un tribunal différent. Un tribunal utilisera la chose jugée pour nier le réexamen d'une question. Le concept juridique de la chose jugée est devenu une méthode de prévention de l'injustice envers les parties d'une affaire supposée terminée, mais peut-être surtout d'éviter le gaspillage inutile de ressources dans le système judiciaire. Res judicata ne se contente pas d'empêcher les jugements futurs de contredire les précédents, mais aussi d'empêcher les plaideurs de multiplier les jugements, de sorte qu'un demandeur dominant n'a pas pu récupérer les dommages-intérêts du défendeur deux fois pour le même dommage. Res judicata or res iudicata, also known as claim preclusion, is the Latin term for "a matter judged", and may refer to two concepts: in both civil law and common law legal systems, a case in which there has been a final judgment and is no longer subject to appeal; and the legal doctrine meant to bar continued litigation of such cases between the same parties, which is different between the two legal systems. In this latter usage, the term is synonymous with "preclusion". In the case of res judicata, the matter cannot be raised again, either in the same court or in a different court. A court will use res judicata to deny reconsideration of a matter. The legal concept of res judicata arose as a method of preventing injustice to the parties of a case supposedly finished, but perhaps mostly to avoid unnecessary waste of resources in the court system. Res judicata does not merely prevent future judgments from contradicting earlier ones, but also prevents litigants from multiplying judgments, so a prevailing plaintiff could not recover damages from the defendant twice for the same injury.

Cliquez pour voir la définition originale de «res adjudicata» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RES ADJUDICATA


carta
ˈkɑːtə
Carter
ˈkɑːtə
charta
ˈkɑːtə
charter
ˈtʃɑːtə
Djakarta
dʒəˈkɑːtə
emboscata
ˌembɒˈskɑːtə
Inkatha
ɪnˈkɑːtə
Jakarta
dʒəˈkɑːtə
karter
ˈkɑːtə
Kolkata
ˈkolkɑːtə
piccata
pɪˈkɑːtə
Rakata
rəˈkɑːtə
rata
ˈrɑːtə
Soerakarta
ˌsʊərəˈkɑːtə
sonata
səˈnɑːtə
starter
ˈstɑːtə
strata
ˈstrɑːtə
Surakarta
ˌsʊərəˈkɑːtə
toccata
təˈkɑːtə
yukata
jʊˈkɑːtə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RES ADJUDICATA

res
res gestae
res ipsa loquitur
res judicata
res publica
res.
resaddle
resail
resalable
resale
resale price
resale price maintenance
resale value
resaleable
resalute
resample
resat
resaw
resay
rescale

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RES ADJUDICATA

anata
automata
bachata
Basilicata
batata
big data
biodata
census data
data
errata
kata
La Plata
Mar del Plata
metadata
Niigata
passata
Plata
relata
res judicata
Zapata

Synonymes et antonymes de res adjudicata dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RES ADJUDICATA»

res adjudicata adjudicata judicata iudicata also known claim preclusion latin term matter judged refer concepts both civil common legal systems case which there been final judgment longer subject appeal doctrine meant translations information about thing already determined more properly merriam webster noun ˈrēz ˌjü ˈkä origin late first define ˈreɪs ˌdʒuːdɪˈkɑːtə adjudicated upon that defined yourdictionary http style retrieved jstor ripe pays sufficient regard vents lien attaching rights interest enables debtor

Traducteur en ligne avec la traduction de res adjudicata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RES ADJUDICATA

Découvrez la traduction de res adjudicata dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de res adjudicata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «res adjudicata» en anglais.

Traducteur Français - chinois

水库adjudicata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cosa juzgada
570 millions de locuteurs

anglais

res adjudicata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोड़कर adjudicata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدقة adjudicata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разрешение adjudicata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa julgada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিজার্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

res adjudicata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Res adjudicata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

res adjudicata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解像度adjudicata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입술 adjudicata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Res adjudicata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

res adjudicata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெஸ் அட்வாடிகாட்டா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निलंबित निर्णय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Res adjudicata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

res adjudicata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

res adjudicata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дозвіл adjudicata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

res adjudicata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

res adjudicata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

res adjudicata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

res adjudicata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

res adjudicata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de res adjudicata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RES ADJUDICATA»

Le terme «res adjudicata» est très peu utilisé et occupe la place 185.351 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «res adjudicata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de res adjudicata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «res adjudicata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RES ADJUDICATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «res adjudicata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «res adjudicata» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot res adjudicata en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RES ADJUDICATA»

Découvrez l'usage de res adjudicata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec res adjudicata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Treatise on the Doctrines of Res Adjudicata and Stare Decisis
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1879 edition.
John Cleland Wells, 2013
2
Garner's Dictionary of Legal Usage
Resistor is a technical electrical term. resistible; ✳resistable. The first spelling is preferred. resistor. See resister. res judicata. A. And ✳res adjudicata. The phrase meaning literally “a thing adjudicated” is now universally spelled res judicata.
Bryan A. Garner, 2011
3
Supreme Court Advanced Decisions
and minutes of court hearings as well as insertions in the record of a false commitment order. Respondent judge pleaded, among others, res adjudicata. The Court made a distinction between the two administrative complaints and concluded ...
4
Ministry and the American Legal System: A Guide for Clergy, ...
The further away from the event one is, the less likely it is that a trial will reach a just determination of responsibility. 2. Res adjudicata and collateral estoppel. Res adjudicata means that the "res," or thing (case or action), has been adjudicated.
Richard B. Couser, 1993
5
The Effect of an Unconstitutional Statute
RES ADJUDICATA, STARE DECISIS, AND OVERRULED DECISIONS IN CONSTITUTIONAL LAW The effect of unconstitutionality may be considered from two points of view: (1) from the point of view of the effect of the unconstitutional statute ...
Oliver Peter Field, 1999
6
ABA Journal
Decisions Since Haddock v. Haddock In its early form, res adjudicata was effected where there had been an actual litigation of the facts. Next it was extended in some states to facts that were within the pleadings or issues of the case. Finally ...
7
The Southwestern Reporter
to Is superior to plaintiff's; (4) by a plea of res adjudicata, In which It is alleged that the judgment of the United States circuit court for the Western district of Texas, mentioned in our conclusions of fact, is pleaded in bar of plaintiff's action. To this  ...
‎1808
8
Reports of Cases Argued and Determined in the Court of ...
They were put directly in issue in that suit and were decided against the defendant and are therefore res adjudicata. (Hawley v. Mancius, 7 John. Ch. Rep . 182.) In this case both parties were parties to the suit at law; therefore this court will not ...
Alonzo Christopher Paige, 1838
9
United States Supreme Court Records and Briefs
Often inchoate proceedings in the Probate Court or before a Justice of the Peace (at which the party who is subsequently held bound by the doctrine of res adjudicata is not even present sometimes, though notified) are held to render a matter ...
‎1819
10
A Treatise of the Writ of Habeas Corpus: Including ...
The cases cited thus far in this section hold that the principle of res adjudicata does not apply to a particular class of judgments; viz., those remanding the prisoner. A distinction must be made between this class and those discharging the ...
William Smithers Church, 1886

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Res adjudicata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/res-adjudicata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z