Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reshuffle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESHUFFLE EN ANGLAIS

reshuffle  [riːˈʃʌfəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESHUFFLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Reshuffle est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE RESHUFFLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «reshuffle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Remaniement ministériel

Cabinet reshuffle

Dans le système parlementaire, un remaniement ou une modification du cabinet est un terme informel pour un événement qui survient lorsqu'un chef de gouvernement tourne ou modifie la composition des ministres dans leur cabinet. Les remaniements du Cabinet se produisent pour diverses raisons. Chaque fois, des remaniements plus petits sont nécessaires pour remplacer les ministres qui ont démissionné, ont pris leur retraite ou sont décédés. Les remaniements sont également un moyen pour un premier ministre de "rafraîchir" le gouvernement, souvent face à de faibles effectifs; Supprimer les exécutants pauvres; Et récompense les partisans et punit les autres. Il est fréquent après les élections, même si le parti au pouvoir est retenu, car la lecture par le Premier ministre de l'opinion publique comme en témoigne l'élection peut nécessiter une modification de la politique, en plus de tout changement résultant de la retraite ou de la défaite des ministres l'élection. De même, lorsqu'un nouveau Premier ministre entre en fonction du même parti que le précédent, il pourrait nommer un ministère très différent de celui de son prédécesseur pour refléter un changement de politique et de priorités; Un exemple est le gouvernement de Gordon Brown, formé en 2007 après le départ de Tony Blair. In the parliamentary system a cabinet reshuffle or shuffle is an informal term for an event that occurs when a head of government rotates or changes the composition of ministers in their cabinet. Cabinet reshuffles happen for a variety of reasons. Periodically, smaller reshuffles are needed to replace ministers who have resigned, retired or died. Reshuffles are also a way for a premier to "refresh" the government, often in the face of poor polling numbers; remove poor performers; and reward supporters and punish others. It is common after elections, even if the party in power is retained, as the prime minister's reading of public opinion as evidenced by the election may require some change in policy, in addition to any changes resulting from the retirement or defeat of individuals ministers at the election. Similarly, when a new prime minister enters office from the same party as the previous one, he or she might appoint a very different ministry than that of his or her predecessor to reflect a change in policies and priorities; an example is Gordon Brown's government, formed in 2007 after the departure of Tony Blair.

définition de reshuffle dans le dictionnaire anglais

La première définition de remaniement dans le dictionnaire est un acte de remaniement à nouveau. Une autre définition du remaniement est une réorganisation, en particulier des emplois au sein d'un gouvernement ou d'un cabinet. Le remaniement consiste également à effectuer un remaniement.

The first definition of reshuffle in the dictionary is an act of shuffling again. Other definition of reshuffle is a reorganization, esp of jobs within a government or cabinet. Reshuffle is also to carry out a reshuffle.

Cliquez pour voir la définition originale de «reshuffle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE RESHUFFLE

PRESENT

Present
I reshuffle
you reshuffle
he/she/it reshuffles
we reshuffle
you reshuffle
they reshuffle
Present continuous
I am reshuffling
you are reshuffling
he/she/it is reshuffling
we are reshuffling
you are reshuffling
they are reshuffling
Present perfect
I have reshuffled
you have reshuffled
he/she/it has reshuffled
we have reshuffled
you have reshuffled
they have reshuffled
Present perfect continuous
I have been reshuffling
you have been reshuffling
he/she/it has been reshuffling
we have been reshuffling
you have been reshuffling
they have been reshuffling

PAST

Past
I reshuffled
you reshuffled
he/she/it reshuffled
we reshuffled
you reshuffled
they reshuffled
Past continuous
I was reshuffling
you were reshuffling
he/she/it was reshuffling
we were reshuffling
you were reshuffling
they were reshuffling
Past perfect
I had reshuffled
you had reshuffled
he/she/it had reshuffled
we had reshuffled
you had reshuffled
they had reshuffled
Past perfect continuous
I had been reshuffling
you had been reshuffling
he/she/it had been reshuffling
we had been reshuffling
you had been reshuffling
they had been reshuffling

FUTURE

Future
I will reshuffle
you will reshuffle
he/she/it will reshuffle
we will reshuffle
you will reshuffle
they will reshuffle
Future continuous
I will be reshuffling
you will be reshuffling
he/she/it will be reshuffling
we will be reshuffling
you will be reshuffling
they will be reshuffling
Future perfect
I will have reshuffled
you will have reshuffled
he/she/it will have reshuffled
we will have reshuffled
you will have reshuffled
they will have reshuffled
Future perfect continuous
I will have been reshuffling
you will have been reshuffling
he/she/it will have been reshuffling
we will have been reshuffling
you will have been reshuffling
they will have been reshuffling

CONDITIONAL

Conditional
I would reshuffle
you would reshuffle
he/she/it would reshuffle
we would reshuffle
you would reshuffle
they would reshuffle
Conditional continuous
I would be reshuffling
you would be reshuffling
he/she/it would be reshuffling
we would be reshuffling
you would be reshuffling
they would be reshuffling
Conditional perfect
I would have reshuffle
you would have reshuffle
he/she/it would have reshuffle
we would have reshuffle
you would have reshuffle
they would have reshuffle
Conditional perfect continuous
I would have been reshuffling
you would have been reshuffling
he/she/it would have been reshuffling
we would have been reshuffling
you would have been reshuffling
they would have been reshuffling

IMPERATIVE

Imperative
you reshuffle
we let´s reshuffle
you reshuffle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to reshuffle
Past participle
reshuffled
Present Participle
reshuffling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RESHUFFLE


bemuffle
bɪˈmʌfəl
carfuffle
kəˈfʌfəl
cuffle
ˈkʌfəl
curfuffle
kəˈfʌfəl
duffel
ˈdʌfəl
kerfuffle
kəˈfʌfəl
kurfuffle
kəˈfʌfəl
muffle
ˈmʌfəl
ruffle
ˈrʌfəl
scuffle
ˈskʌfəl
shuffle
ˈʃʌfəl
snuffle
ˈsnʌfəl
truffle
ˈtrʌfəl
unmuffle
ʌnˈmʌfəl
unruffle
ʌnˈrʌfəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RESHUFFLE

resh
reshape
reshaper
reshaping
resharpen
reshave
reshine
reshingle
reship
reshipment
reshipper
reshoe
reshoot
reshow
reshower
Resht
resid
reside
residence
residence hall

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RESHUFFLE

baffle
chook raffle
coffle
not be able to run a chook raffle
pantoffle
paraffle
piffle
poffle
raffle
riffle
rum truffle
siffle
skiffle
snaffle
sniffle
souffle
waffle
whiffle
yaffle

Synonymes et antonymes de reshuffle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RESHUFFLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «reshuffle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de reshuffle

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RESHUFFLE»

reshuffle change interchange realign realignment rearrange rearrangement redistribute redistribution regroup regrouping reorganization reorganize restructure restructuring revise revision shake wizard meaning cameron july rumours kabinet cabinet parliamentary system shuffle informal reshuffle oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content shuf fled fling fles again cards arrange organize anew president reshuffled advisory committee news fever hold speculation foolish days alastair campbell ruled roost downing street would begin first tour graduate note fifth occurred following fedex jude classic this will order used fill fields until final gain loss happened david dict wörterbuch für deutschwörterbuch renault bull criticism hour engine supply team powered sebastian vettel four successive formula championships announced major from sportsnet minutes former caterham boss abiteboul back hours cyril returning french manufacturer attempts turn

Traducteur en ligne avec la traduction de reshuffle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESHUFFLE

Découvrez la traduction de reshuffle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de reshuffle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reshuffle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

改组
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reorganizar
570 millions de locuteurs

anglais

reshuffle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेरबदल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعديل وزاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перестановки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rearranjar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রদবদল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remanier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rombakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umbilden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

改造する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개편하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reshuffle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cải tổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுசீரமைப்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेरबदल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tekrar karıştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimpastare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przetasowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перестановки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

remaniere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανασχηματισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangebring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ombildning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stokke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reshuffle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESHUFFLE»

Le terme «reshuffle» est communément utilisé et occupe la place 60.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reshuffle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reshuffle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reshuffle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESHUFFLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reshuffle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reshuffle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reshuffle en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RESHUFFLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot reshuffle.
1
Francois-Henri Pinault
Sustainable development is a fundamental break that's going to reshuffle the entire deck. There are companies today that are going to dominate in the future simply because they understand that.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RESHUFFLE»

Découvrez l'usage de reshuffle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reshuffle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Computer Security – ESORICS 2006: 11th European Symposium on ...
Algorithm 2: Reshuffle Dπs into Dπs+1 , executed by TH 1. secretly select a new random permutation πs+1 ; 2. sort indices in Γ based on the order of their images under π−1s+1. set j =1;j =1. 3. while 1 ≤ j ≤ n − k do 4. while πs+1 (j) ∈ Γ do j ...
Dieter Gollmann, Jan Meier, Andrei Sabelfeld, 2006
2
Indonesia: Political Pulse 2010
A recent evaluation of the government ministries by Poor Kuntoro Mangkusubroto's presidential working unit (UKP4) has stirred up talk about a possible cabinet reshuffle. The senior presidential advisor has previously ministerial grades ...
James Castle, Andri Manuwoto, 2011
3
The impact and effectiveness of ministerial reshuffles: ...
Sir Jeremy Heywood: The first thing to say is that reshuffles are primarily political events rather than civil service type events, so they are very much driven by the Prime Minister's own views as to when he wants to do a reshuffle and how big a ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Political and Constitutional Reform Committee, 2013
4
Distributed Computing: 24th International Symposium, DISC ...
In this section, we present ReShuffle, a randomized algorithm which ensures tight re- naming using O(nlog4n) total steps, with high probability. The pseudocode of the algorithm can be found in Figure2. 5.1 The ReShuffle Algorithm The n ...
Nancy A. Lynch, Alexander A. Shvartsman, 2010
5
Middle East Record 1968
23 Apr-IMB. 24 Apr) Ant replied that the government had been reviewing the possibility of a cabinet reshuffle. At the same time, however, he indirectly attacked the conferees, stating that he would not consult them again since they lacked unity.
Dishon, 1973
6
Advances in Cryptology -- CRYPTO 2010: 30th Annual ...
When a reshuffle from level i to level i + 1 occurs, all levels j ≤ i − 1 are empty. At the end of the reshuffle, all levels j ≤ i are empty. Lemma 1. When a reshuffle from level i to level i+1 occurs, each of these two levels contains at most 2i real ...
Tal Rabin, 2010
7
Algorithms in Ambient Intelligence
The procedure RESHUFFLE tries to minimize the test time of a given test architecture by placing one of the modules assigned to a TAM with the longest test time to another TAM, provided that this reduces the overall test time. Figure 17.12 lists ...
Wim Verhaegh, Emile Aarts, Jan Korst, 2003
8
A Mad, Bad, and Dangerous People?: England 1783-1846
The 1821–3 reshuffle has usually been regarded as marking the 'turn of the tide' 298 for Liverpool's administration, and it is easy to see why. The new men were more forceful, vigorous, and eloquent than their predecessors, and although they  ...
Boyd Hilton, 2006
9
Succession In Saudi Arabia
While rumors of a reshuffle had circulated for several months, two specific developments accelerated the changes: (1) the second fiveyear plan for 1975– 1980 (announced on May 18, 1975), required some government reorganization for ...
Joseph A. Kechichian, 2001
10
Metaphor, Metonymy, and Experientialist Philosophy: ...
Otherwise it would be incomprehensible why inviting cabinet members to a game of poker is not a promising strategy for a prime minister to launch a political reshuffle. ABSTRACT RESHUFLLE IS NOT CONCRETE RESHUFFLE is precisely ...
Verena Haser, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESHUFFLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reshuffle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zahid new deputy PM, Muhyiddin out in Najib Cabinet reshuffle
Prime Minister Datuk Seri Najib Razak announced this today in a live telecast, confirming The Malaysian Insider's report this morning of a Cabinet reshuffle. «The Malaysian Insider, juil 15»
2
Tony Abbott announces cabinet reshuffle
Tony Abbott announces details of his cabinet reshuffle at a press conference in ... Arthur Sinodinos, whose resignation from the role sparked the reshuffle. «The Guardian, déc 14»
3
Romanian technocrat ministers lose posts in reshuffle
BUCHAREST (Reuters) - Romania's finance and energy ministers lost their posts in a reshuffle on Sunday, expected to strengthen the governing center ... «Yahoo News, déc 14»
4
Samsung modest reshuffle disappoints
Samsung Electronics has unveiled a modest reshuffle that leaves virtually all the key unit chiefs in place, disappointing investors who had banked on the world's ... «Financial Times, nov 14»
5
Somalia leaders in major reshuffle row
The prime minister reshuffled several cabinet members late Saturday, among them the minister for justice and constitutional affairs -- a close ally of the president. «Yahoo News, oct 14»
6
Leighton Andrews rejoins cabinet in reshuffle
First Minister Carwyn Jones has carried out a reshuffle of his ministerial team, reducing the size of the cabinet by one post. Leighton Andrews has rejoined the ... «BBC News, sept 14»
7
Cabinet reshuffle press reaction: Michael Gove's 'demotion' and …
Day two of the cabinet reshuffle sees most papers focusing on what the prime minister insists is not a "demotion" of Michael Gove. However, the papers don't see ... «BBC News, juil 14»
8
The Conservative women on the rise in Cameron's reshuffle
Career so far: Employment minister since the 2013 reshuffle, Ms McVey is a former GMTV presenter and a TV and radio personality. She helped her friend Kate ... «BBC News, juil 14»
9
Reshuffle at-a-glance: In, out and moved about
Prime Minister David Cameron is reshuffling his top team, with details of new appointments and exits .... He was ousted as schools minister in the 2012 reshuffle. «BBC News, juil 14»
10
Reshuffle: Ken Clarke out as David Cameron prepares to promote …
Mr Cameron wants to use his reshuffle to end the dominance of “old, white men” in ... was the first minister sacked in the reshuffle, which started just after 5pm. «Telegraph.co.uk, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reshuffle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/reshuffle>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z