Téléchargez l'application
educalingo
reveal

Signification de "reveal" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT REVEAL

From Old French reveler, from Latin revēlāre to unveil, from re- + vēlum a veil.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REVEAL EN ANGLAIS

rɪˈviːl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVEAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Reveal est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE REVEAL EN ANGLAIS

Révéler

Reveal ou Revealed peut se référer à: ▪ Révéler, un type de joint ▪ The Revealed, un projet de documentaire Internet sur les gorilles ▪ Reveal, un magazine publié par Nat Mags ▪ James L. Reveal, botaniste américain ▪ Reveal system, système de classification des plantes ▪ Révéler, dans le spectacle des affaires et de la littérature, l'exposition d'une «torsion» ...

définition de reveal dans le dictionnaire anglais

La première définition de reveal dans le dictionnaire est de divulguer; divulguer. Une autre définition de révéler est d'exposer à voir ou à montrer. Révéler est aussi de divulguer directement ou par l'intermédiaire des prophètes, etc.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE REVEAL

PRESENT

Present
I reveal
you reveal
he/she/it reveals
we reveal
you reveal
they reveal
Present continuous
I am revealing
you are revealing
he/she/it is revealing
we are revealing
you are revealing
they are revealing
Present perfect
I have revealed
you have revealed
he/she/it has revealed
we have revealed
you have revealed
they have revealed
Present perfect continuous
I have been revealing
you have been revealing
he/she/it has been revealing
we have been revealing
you have been revealing
they have been revealing

PAST

Past
I revealed
you revealed
he/she/it revealed
we revealed
you revealed
they revealed
Past continuous
I was revealing
you were revealing
he/she/it was revealing
we were revealing
you were revealing
they were revealing
Past perfect
I had revealed
you had revealed
he/she/it had revealed
we had revealed
you had revealed
they had revealed
Past perfect continuous
I had been revealing
you had been revealing
he/she/it had been revealing
we had been revealing
you had been revealing
they had been revealing

FUTURE

Future
I will reveal
you will reveal
he/she/it will reveal
we will reveal
you will reveal
they will reveal
Future continuous
I will be revealing
you will be revealing
he/she/it will be revealing
we will be revealing
you will be revealing
they will be revealing
Future perfect
I will have revealed
you will have revealed
he/she/it will have revealed
we will have revealed
you will have revealed
they will have revealed
Future perfect continuous
I will have been revealing
you will have been revealing
he/she/it will have been revealing
we will have been revealing
you will have been revealing
they will have been revealing

CONDITIONAL

Conditional
I would reveal
you would reveal
he/she/it would reveal
we would reveal
you would reveal
they would reveal
Conditional continuous
I would be revealing
you would be revealing
he/she/it would be revealing
we would be revealing
you would be revealing
they would be revealing
Conditional perfect
I would have reveal
you would have reveal
he/she/it would have reveal
we would have reveal
you would have reveal
they would have reveal
Conditional perfect continuous
I would have been revealing
you would have been revealing
he/she/it would have been revealing
we would have been revealing
you would have been revealing
they would have been revealing

IMPERATIVE

Imperative
you reveal
we let´s reveal
you reveal
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to reveal
Past participle
revealed
Present Participle
revealing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REVEAL

appeal · automobile · deal · Deauville · feel · heal · heel · hele · he´ll · meal · reel · seal · spiel · steal · steel · teal · teil · veal · we´ll · wheel

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REVEAL

revealability · revealable · revealed religion · revealer · revealing · revealingly · revealingness · revealment · revegetate · revegetation · revehent · reveille · revel · revelation · Revelation of Saint John the Divine · revelational · revelationist · Revelations · revelative

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REVEAL

areal · big deal · cereal · conceal · cut a deal · ethereal · for real · foveal · ideal · leal · loreal · Montreal · oatmeal · real · subniveal · surreal · the real · unreal · uveal · zeal

Synonymes et antonymes de reveal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REVEAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «reveal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REVEAL»

reveal · announce · bare · betray · broadcast · communicate · disclose · display · divulge · exhibit · give · away · impart · leak · slip · manifest · proclaim · publish · show · take · wraps · tell · uncover · unearth · unmask · unveil · band · meggan · watterson · magazine · xbox · celebrity · fashion · debates · life · leading · lifestyle · weekly · packed · full · celeb · gossip · beauty · brings · power · tools · like · firebug · inspector · developers · your · application · view · hierarchy · runtime · with · advanced · html · presentation · framework · hakim · hattab · easily · creating · beautiful · presentations · using · merriam · webster · make · something · known · prove · that · someone · particular · person · plainly · clearly · jquery · plugin · playground · from · zurb · this · version · been · depreciated · however · lives · responsive · foundation · along · other · awesome · docs · dialogs · windows · handy · prototyping · production · includes · easy · shop · friendly · iphone · ipad · kindle · cases · folios · protect · more · supports · nature · tech · meets · technology · timeless ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reveal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REVEAL

Découvrez la traduction de reveal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de reveal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reveal» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

展现
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

revelar
570 millions de locuteurs
en

anglais

reveal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पता चलता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَكْشِفُ عن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

открывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

revelar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রকাশ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

révéler
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mendedahkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

enthüllen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

明らかにする
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

드러내다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mbukak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiết lộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படுத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रकट करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ortaya çıkartmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rivelare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ujawnić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розкривати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a divulga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φανερώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

openbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avslöja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avsløre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reveal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVEAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de reveal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reveal».

Exemples d'utilisation du mot reveal en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «REVEAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot reveal.
1
James Allen
Circumstances do not make the man, they reveal him.
2
Rick Astley
Scientology always makes me think of that movie 'V' where that woman takes off her mask of human flesh to reveal her true, alien self.
3
Hans Urs von Balthasar
If God wishes to reveal the love that he harbors for the world, this love has to be something that the world can recognize, in spite of, or in fact in, its being wholly other.
4
Ben Bass
One of the ways that you reveal character is by getting a character into a situation and seeing what they do.
5
Charles Baudelaire
The dance can reveal everything mysterious that is hidden in music, and it has the additional merit of being human and palpable. Dancing is poetry with arms and legs.
6
Tobin Bell
One of the interesting things about 'Saw' is that you don't find out about things in sequential or linear order. One of the things that fans have liked a lot is, we don't forget about details. They come back and reveal themselves as the story evolves.
7
Richard Ben-Veniste
In an age when many of our citizens casually reveal information about themselves in social media wildly beyond anything imaginable only a decade ago, it would seem to be a useful exercise in civics to re-educate the public about the value and purpose of protecting against unwarranted government intrusion.
8
Edward de Bono
Argument is meant to reveal the truth, not to create it.
9
Pierre Bourdieu
The function of sociology, as of every science, is to reveal that which is hidden.
10
Jim Broadbent
The films I enjoy seeing are those that reveal lives I was unaware of... in different cultures or whatever.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REVEAL»

Découvrez l'usage de reveal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reveal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
What the Hands Reveal about the Brain
What the Hands Reveal About the Brain provides dramatic evidencethat language is not limited to hearing and speech, that there are primary linguistic systems passeddown from one generation of deaf people to the next, which have been forged ...
Howard Poizner, Edward S. Klima, Ursula Bellugi, 1990
2
Reveal
In a landmark "Buffy story, Scott Lobdell and Jeff Matsuda reveal the first meeting between Angel and Dawn, set before Buffy ever came to Sunnydale, before she and Angel ever met.
Joe Casey, Various, 2002
3
Move: What 1,000 Churches Reveal about Spiritual Growth
Focusing on Jesus’ definition of spiritual growth as increasing love of God and others, and utilizing the results of the multi-denominational REVEAL survey, Greg Hawkins and Cally Parkinson show us how to assess a person’s level of ...
Greg L. Hawkins, Cally Parkinson, 2011
4
Exposing Lifestyle Television: The Big Reveal
Written by an international team of scholars, this volume presents case studies from across the lifestyle genre, considering a variety of themes but with a shared understanding of the self as an evolving project, driven by enterprise.
Dr Gareth Palmer, 2012
5
Choke: What the Secrets of the Brain Reveal About Getting It ...
Explains the brain science behind why some people "choke" under pressure, examining how attention and working memory guide human performance; how experience, practice, and brain development interact; and how these interconnected elements ...
Sian Beilock, 2011
6
Beautiful Testing: Leading Professionals Reveal How They ...
This book includes contributions from: Adam Goucher Linda Wilkinson Rex Black Martin Schröder Clint Talbert Scott Barber Kamran Khan Emily Chen Brian Nitz Remko Tronçon Alan Page Neal Norwitz Michelle Levesque Jeffrey Yasskin John D. Cook ...
Tim Riley, Adam Goucher, 2009
7
I Reveal, the Landone Epistles
Confidential presentation of proven values and use of the highest mysticism.
Brown Landone, 1996
8
What Does Revelation Reveal?: Unlocking the Mystery
What is it about Revelation that draws us to it? Is this biblical book about end-time mysteries and hidden codes? Does and it relate to our present day? So what does Revelation actually reveal? Or should Revelation be left behind?
Warren Carter, 2011
9
Reveal: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
10
Passionate Engines : What Emotions Reveal about the Mind and ...
In this unique contribution to philosophical debate, Craig DeLancey shows that our best understanding of emotion provides essential insight on key issues in philosophy of mind and artificial intelligence.
Craig DeLancey, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVEAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reveal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GI Bill pays for unaccredited sex, Bible and massage schools
But in the absence of strong government oversight, Reveal has found a gold rush of 2,000 schools cashing in on the exemption. The list includes schools set up ... «Reveal, juil 15»
2
Under cover of darkness, female janitors face rape and assault
This story is part of Rape on the Night Shift, a collaboration between Reveal, FRONTLINE, the Investigative Reporting Program at UC Berkeley, Univision and ... «Reveal, juin 15»
3
Cables Released by WikiLeaks Reveal Saudis' Checkbook Diplomacy
BEIRUT, Lebanon — It seems that everyone wants something from Saudi Arabia. Before becoming the president of Egypt, Mohamed Morsi wanted visas to take ... «New York Times, juin 15»
4
Reveal Picks Up $1.5M To Bring Cryptocurrency To The Mobile …
Reveal, a startup focused on the mobile-social space, has raised a $1.5 million seed round. The capital event was led by Resolute Ventures, and participated in ... «TechCrunch, juin 15»
5
FRONTLINE, Univision, Reveal from CIR, IRP and KQED Reteam to …
Reveal's English-language national radio show will air on public radio stations across the U.S. starting Saturday, July 4, with a special Spanish-language ... «Reveal, juin 15»
6
California is sinking, and it's getting worse
Tens of thousands of groundwater pumps run day and night, sucking up about 5 percent of the state's total electricity, according to a Reveal analysis of the ... «Reveal, juin 15»
7
Israelis and Saudis Reveal Secret Talks to Thwart Iran
On Thursday, the two countries came out of the closet by revealing this covert diplomacy at the Council on Foreign Relations in Washington. Among those who ... «Bloomberg View, juin 15»
8
Head of TSA Out After Tests Reveal Flaws
WASHINGTON — The Department of Homeland Security on Monday reassigned the acting director of the Transportation Security Administration and ordered ... «New York Times, juin 15»
9
How Islamic State's Win in Ramadi Reveals New Weapons, Tactical …
In late April, a commander for Islamic State said his forces were ready to launch an offensive to take Ramadi, and the group called for fighters to redeploy to Iraq ... «Wall Street Journal, mai 15»
10
What To Expect From Tomorrow's Big 'Assassin's Creed' Reveal
But the official reveal is coming tomorrow at 9am PDT, and you can watch it on the Assassin's Creed website. Ubisoft teased the announcement with an image of ... «Forbes, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reveal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/reveal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR