Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ring ouzel" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RING OUZEL EN ANGLAIS

ring ouzel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RING OUZEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ring ouzel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RING OUZEL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ring ouzel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ring ouzel

Ring Ouzel

Ring Ouzel

The Ring Ouzel est un membre européen de la famille de la muqueuse Turdidae. C'est l'équivalent de montagne du Blackbird commun étroitement lié, et se reproduit dans les ravines, les zones rocheuses ou les pentes scree. The Ring Ouzel is a European member of the thrush family Turdidae. It is the mountain equivalent of the closely related Common Blackbird, and breeds in gullies, rocky areas or scree slopes.

définition de ring ouzel dans le dictionnaire anglais

La définition de ring ouzel dans le dictionnaire est une grive européenne, Turdus torquatus, commune dans les zones rocheuses. Le mâle a un plumage noirâtre avec une bande blanche autour du cou et la femelle est brune.

The definition of ring ouzel in the dictionary is a European thrush, Turdus torquatus, common in rocky areas. The male has a blackish plumage with a white band around the neck and the female is brown.

Cliquez pour voir la définition originale de «ring ouzel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RING OUZEL

ring exercise
ring false
ring fence
ring finger
ring flash
ring gauge
ring in
ring main
Ring of the Nibelung
ring off
ring out
ring road
ring rot
ring spanner
ring taw
ring the bell
ring the changes
ring true
ring up
ring up the curtain

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RING OUZEL

Azazel
bezel
damozel
donzel
Etzel
hazel
ouzel
pretzel
puzzel
schnitzel
sizel
teazel
Tetzel
Tezel
water ouzel
Wiener schnitzel
witch hazel
wurzel
zel
zizel

Synonymes et antonymes de ring ouzel dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RING OUZEL»

ring ouzel ring ouzel song female photo habitat alarm call sightings photos eggs sound european member thrush family turdidae mountain equivalent closely related common blackbird study group effects variation breeding turdus torquatus productivity chick video clip calling derbyshire peak district bird british trust ornithology with migration about reach this wonderful turn almost anywhere check latest identification help separate birdguides merla blanc ringdrossel mirlo collar sepelrastas merle plastron merlo collare beflijster birdwatch ireland creige status rare summer visitor from march september uplands mainly counties donegal kerry scarce birds britain most years pioneer ouzels have arrived well before unlike usually wary wild shunning xeno canto linnaeus order passeriformes thrushes genus species library sounds recording

Traducteur en ligne avec la traduction de ring ouzel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RING OUZEL

Découvrez la traduction de ring ouzel dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ring ouzel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ring ouzel» en anglais.

Traducteur Français - chinois

环ouzel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mirlo capiblanco
570 millions de locuteurs

anglais

ring ouzel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंगूठी ouzel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلقة ouzel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кольцо дрозд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anel ouzel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিং ouzel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

merle à plastron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cincin ouzel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ringdrossel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リングクロウタドリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

링 까마귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ring ouzel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng một loại sáo nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோதிரம் ouzel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंगूठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kolyeli ardıçkuşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merlo dal collare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierścień ouzel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кільце дрізд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mierla inel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δαχτυλίδι ouzel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ring merel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ringtrast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ring ouzel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ring ouzel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RING OUZEL»

Le terme «ring ouzel» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.343 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ring ouzel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ring ouzel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ring ouzel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RING OUZEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ring ouzel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ring ouzel» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ring ouzel en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RING OUZEL»

Découvrez l'usage de ring ouzel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ring ouzel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Helm Guide to Bird Identification
Blackbird. Starling. Fully moulted by February. Where and when Ring Ouzel Turdus torquatus is very much the upland counterpart of the familiar and abundant Blackbird T. merula. It occurs in summer on mountains and moors in Scotland, n.
Keith Vinicombe, 2014
2
British song birds: being popular descriptions and anecdotes ...
Ring Ouzel, Merula torquata, Will. Joyously From stone to stone, the Ouzel flits along, Startling the Linnet from the hawthorn bough ; While on the elm-tree, overshadowing deep, The low-roofed cottage white, the blackbird* sits, Cheerily  ...
Neville Wood, 1836
3
A history of British birds, indigenous and migratory
Mr. Syme, in his Treatise on British Song Birds, clearly describes, under the article " Solitary Thrush, Moor Thrush, or Brown Starling," the habits and haunts of the Ring Ouzel, with which he associates the description of the Solitary Thrush of  ...
William Macgillivray, 1837
4
A History of British Birds, Indigenous and Migratory: ...
THE RINGED THRUSH, OR RING OUZEL. ROt'K OUZEL. TOR OUZEL. MOUNTAIN OUZEL. WHITE-BREASTED BLACKBIRD. MOOR BLACKBIRD. Fio. 128. Turdus torquatus. Linn. Syst. Nat. I. 296. Turdus torquatus. Lath. Ind. Orn. I. 343.
William MacGillivray, 1839
5
Angel Messages: The Oracle of the Birds
(see alsoBLACKBIRD) The ring ouzel is of similar size and plumage to the blackbird, and as sweet a chorister (although its song is more similar to that of the thrush). The great difference between the two is that the ouzel wears a 'crescent ...
Claire Nahmad
6
Land birds
RING-OUZEL. Merula torquata. PLATE XLIV. Fig. 2. Turdus torquatus, Linn. Syst. 1. p. 296. 23 — Gmel. Syst. 1. p. 6^2— Lath. Ind. Ornith. v. 1. p. 343. 56. Merula torquata, Briss. 2. p. 225. 12 Rari Syn. p. 65. A. 2. Le Merle a Plastron blanc, Buff.
Prideaux John Selby, 1833
7
Library of Congress Subject Headings
C46; UF Larus delawarensis BT Larus Ring blackbird USE Ring ouzel Ring brooches (May Subd Geog) BT Brooches Ring brooches, Medieval (May Subd Geog) UF Medieval ring brooches Ring closure and formation in polymerization USE ...
Library of Congress, 2006
8
Bird Life of Mountain and Upland
The RING OUZEL is another widespread and common bird of the uplands, though very sparse in Islay, the Outer Hebrides, Orkney and Shetland, and less numerous in Ireland. Otherwise, the map of its distribution almost defines the mountains ...
D. A. Ratcliffe, 2010
9
British zoology
Turdus torquatus. Lin. fy ft. 296. Faun. Sutc. fp. 221. Scopoli, No. 198. Dan. Ringdrossel. Norvegis Ring Trost. Br. 237. Ringlamsel. Kram. 360. Ringel-Amsel. Frisch, I. 30. Br. Zool. 92. plate P. 1. £. I. no. RING- OUZEL.. THESE birds are superior ...
Thomas Pennant, 1776
10
Transactions
T. torquatus (Ring-Ouzel). The Ring-Ouzel has been met with in this part of the kingdom at various seasons of the year ; but it appears to be most common in October, at which time we have seen twenty of them together. The Rev. G. R. Leathes ...
Linnean Society of London, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RING OUZEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ring ouzel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Winners and losers in our warming world
But upland birds such as the hen harrier, ring ouzel, wheatear and twite are particularly at risk, as are seabirds like the kittiwake, fulmar, shag and Arctic tern ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
2
Meet the Ring Ouzels: Stanage Edge
Join Bill Gordon, the warden at Stanage for a wander under the edge to look and listen for Ring Ouzels and to find out more about them, on Sunday 14 June, ... «British Mountaineering Council, juin 15»
3
Bird Notes: Ring Ouzels arrive in a rush
After a slow start, a deluge of birds dropped into North Wales at the weekend, with Ring Ouzels as the stars. Breeding numbers of these 'mountain blackbirds' ... «Daily Post North Wales, avril 15»
4
Stanage sticker campaign kicks off
The PDNPA have promised that by buying a sticker, your money will be helping fund access improvements, ring ouzel conservation, woodland management ... «British Mountaineering Council, avril 15»
5
See CairnGorm specialities with RSPB
There is also the chance of seeing Ring Ouzel – the 'Mountain Blackbird', which has a distinctive white band across its breast. The area is, of course, a truly ... «Bird Watch, avril 15»
6
Mountaineering body backs £15 Stanage sticker scheme
... centre, yet which includes the popular gritstone cliffs of Stanage Edge and is home to ring ouzel or mountain blackbird and internationally important moorland. «Grough, avril 15»
7
'Moors benefit £67m with grouse shooting'
“On the North York Moors we have seen notable improvements in a number of other 'at risk' species, such as endangered lapwing, curlew and ring ouzel. «Gazette & Herald, févr 15»
8
Candidate praises Moor grouse shooting industry
"On the North York Moors we have seen notable improvements in a number of other 'at risk' species, such as endangered lapwing, curlew and ring ouzel. «Darlington and Stockton Times, févr 15»
9
Bird Notes: How birds share the migration workload
Long-stayers include four Ring Ouzels in the snowy Nant Ffrancon Pass, three Black-necked Grebes on Shotwick Lake, and two Great Northern Divers in ... «Daily Post North Wales, févr 15»
10
Sharp eyes for feathered friends
Andrew Carmichael helpfully turned up the ring ouzel alarm call on his smartphone: imagine someone twanging an elastic band in increasing desperation. «Sheffield Telegraph, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ring ouzel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ring-ouzel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z