Signification de "robbed" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE ROBBED EN ANGLAIS

robbed  [rɒbd]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROBBED

Robbed est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ROBBED EN ANGLAIS

Vol

Robbery

Le vol est le crime de prendre ou de tenter de prendre quelque chose de valeur par la force ou la menace de force ou par la peur de la victime. En common law, le vol qualifié se définit comme la propriété de l'autre, dans l'intention de priver définitivement la personne de cette propriété, par la force ou la peur. Les définitions précises de l'infraction peuvent varier selon les juridictions. Le vol se distingue des autres formes de vol par sa nature intrinsèquement violente; Alors que de nombreuses formes mineures de vol sont punis en faute, le vol est toujours un crime pour cette raison. En vertu du droit anglais, la plupart des formes de vol sont triables de toute façon, alors que le vol qualifié ne peut être utilisé qu'en cas d'accusation. Le mot "voler" est venu par le français à partir de mots latins tardifs d'origine germanique, du ragole germanique commun - "vol". Parmi les types de cambriolage, il y a un vol à main armée impliquant l'utilisation d'une arme et un vol aggravé impliquant l'utilisation d'une arme mortelle ou quelque chose qui semble être une arme mortelle. Le vol routier ou "assaut" se déroule à l'extérieur ou dans un lieu public tel qu'un trottoir, une rue ou un parking. Le piratage est l'acte de voler une voiture d'une victime par la force.

Robbery is the crime of taking or attempting to take something of value by force or threat of force or by putting the victim in fear. At common law, robbery is defined as taking the property of another, with the intent to permanently deprive the person of that property, by means of force or fear. Precise definitions of the offence may vary between jurisdictions. Robbery is differentiated from other forms of theft by its inherently violent nature; whereas many lesser forms of theft are punished as misdemeanors, robbery is always a felony for this reason. Under English law, most forms of theft are triable either way, whereas robbery is triable only on indictment. The word "rob" came via French from Late Latin words of Germanic origin, from Common Germanic raub — "theft". Among the types of robbery are armed robbery involving use of a weapon and aggravated robbery involving use of a deadly weapon or something that appears to be a deadly weapon. Highway robbery or "mugging" takes place outside or in a public place such as a sidewalk, street, or parking lot. Carjacking is the act of stealing a car from a victim by force.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ROBBED

PRESENT

Present

I rob

you rob

he/she/it robs

we rob

you rob

they rob

Present continuous

I am robbing

you are robbing

he/she/it is robbing

we are robbing

you are robbing

they are robbing

Present perfect

I have robbed

you have robbed

he/she/it has robbed

we have robbed

you have robbed

they have robbed

Present perfect continuous

I have been robbing

you have been robbing

he/she/it has been robbing

we have been robbing

you have been robbing

they have been robbing

PAST

Past

I robbed

you robbed

he/she/it robbed

we robbed

you robbed

they robbed

Past continuous

I was robbing

you were robbing

he/she/it was robbing

we were robbing

you were robbing

they were robbing

Past perfect

I had robbed

you had robbed

he/she/it had robbed

we had robbed

you had robbed

they had robbed

Past perfect continuous

I had been robbing

you had been robbing

he/she/it had been robbing

we had been robbing

you had been robbing

they had been robbing

FUTURE

Future

I will rob

you will rob

he/she/it will rob

we will rob

you will rob

they will rob

Future continuous

I will be robbing

you will be robbing

he/she/it will be robbing

we will be robbing

you will be robbing

they will be robbing

Future perfect

I will have robbed

you will have robbed

he/she/it will have robbed

we will have robbed

you will have robbed

they will have robbed

Future perfect continuous

I will have been robbing

you will have been robbing

he/she/it will have been robbing

we will have been robbing

you will have been robbing

they will have been robbing

CONDITIONAL

Conditional

I would robbed

you would robbed

he/she/it would robbed

we would robbed

you would robbed

they would robbed

Conditional continuous

I would be robbing

you would be robbing

he/she/it would be robbing

we would be robbing

you would be robbing

they would be robbing

Conditional perfect

I would have robbed

you would have robbed

he/she/it would have robbed

we would have robbed

you would have robbed

they would have robbed

Conditional perfect continuous

I would have been robbing

you would have been robbing

he/she/it would have been robbing

we would have been robbing

you would have been robbing

they would have been robbing

IMPERATIVE

Imperative

you rob
we let´s rob
you rob

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to rob

Past participle

robbed

Present Participle

robbing

SYNONYMES DE «ROBBED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «robbed» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de robbed

break into · burgle · cheat · con · defraud · deny · deprive · despoil · dispossess · divest · gyp · loot · mug · pillage · plunder · raid · ransack · rifle · rip off · sack · skin · stiff · strip · swindle

TRADUCTION DE ROBBED

Découvrez la traduction de robbed dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de robbed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «robbed» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 抢
• Traducteur Français - espagnol: robado
• anglais: robbed
• Traducteur Français - hindi: लूट
• Traducteur Français - arabe: سرقة
• Traducteur Français - russe: ограбили
• Traducteur Français - portugais: roubado
• Traducteur Français - bengali: লুট
• Traducteur Français - français: volé
• Traducteur Français - malaisien: Dirompak
• Traducteur Français - allemand: beraubt
• Traducteur Français - japonais: 強盗
• Traducteur Français - coréen: 강탈
• Traducteur Français - javanais: Ngrampok
• Traducteur Français - vietnamien: bị cướp
• Traducteur Français - tamoul: திருடிக்கொண்டு
• Traducteur Français - marathi: लुटले
• Traducteur Français - turc: soydular
• Traducteur Français - italien: derubato
• Traducteur Français - polonais: okradziony
• Traducteur Français - ukrainien: пограбували
• Traducteur Français - roumain: jefuit
• Traducteur Français - grec: λήστεψαν
• Traducteur Français - afrikaans: beroof
• Traducteur Français - suédois: rånad
• Traducteur Français - norvégien: ranet

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ROBBED»

Citations et phrases célèbres avec le mot robbed.

1

Gary Bauer

Having robbed children of any sense that their Father is in Heaven and that they are His creation, we then launched an experiment in raising them without earthly fathers too. Having neither a Father in heaven or a father in the home, many young men make gangs their families.

2

Stephen Bayley

In an age robbed of religious symbols, going to the shops replaces going to the church. We have a free choice, but at a price. We can win experience, but never achieve innocence. Marx knew that the epic activities of the modern world involve not lance and sword but dry goods.

3

John Boyega

Being robbed hurts - not physically, but from what it does to your pride.

4

Elias Canetti

The fear of burglars is not only the fear of being robbed, but also the fear of a sudden and unexpected clutch out of the darkness.

5

George Combe

They are few in the midst of an overwhelming mass of brute force, and their submission is wisdom; but for a nation like England to submit to be robbed by any invader who chooses to visit her shores seemed to me to be nonsense.

6

Marcelene Cox

A sparkling house is a fine thing if the children aren't robbed of their luster in keeping it that way.

7

John Dillinger

Now nobody get nervous, you ain't got nothing to fear. You're being robbed by the John Dillinger Gang, that's the best there is!

8

Edward Fitzgerald

And much as Wine has played the Infidel, And robbed me of my Robe of Honor Well, I often wonder what the Vintners buy One half so precious as the stuff they sell.

9

James A. Forbes

Civilizations may clash, but they surely fall if robbed of light from above. It could come from the 1 percent or the 99%, but a guiding light is needed to keep the United States from becoming the rubble of past great civilizations.

10

Marvin Hagler

In some ways that fight gave me more respect around the world and helped me be even more popular because so many people felt my pain and saw that I was robbed.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROBBED»

Découvrez l'usage de robbed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec robbed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Who robbed America?: a citizen's guide to the S&L scandal

Discusses how the savings and loan scandal occurred, who is at fault, and its effects on the American economy and taxpayers

Michael Waldman, 1990

Stolen Valor: How the Vietnam Generation Was Robbed of Its ...

Military documents reveal decades of deceit about the Vietnam War and myths perpetuated by the mainstream media

B. Bernard Gary Burkett, 1998

Robbed of humanity: lives of Guatemalan street children

This book delves into the socio-economic and cultural aspects of Guatemala's homeless street youth, and includes intimate personal interviews with young women who have grown-up on the streets of Guatemala City.

Nancy Leigh Tierney, 1997

The Man Who Robbed the Robber Barons

A colorful account of turn-of-the-century New York scandal & blackmail, written by a legendary City Hall reporter & he first woman to write for The New Yorker's "Talk of the Town."

Andy Logan, 2001

The Cat who Robbed a Bank

Lilian Jackson Braun. tion was something he had always deplored, avoided, feared. Yet, here he was in a mess of his own making and he had to endure it for another seventy minutes. He could imagine what Arch Riker would say if he could ...

Lilian Jackson Braun, 2001

The Robbed Reindeer

Lindsay Price. MR. JOHNSON: Keep up the good work Ms. Gladstone. MS. GLADSTONE: If any other news comes in, I'll bring it right away. MS. GLADSTONE leaves, taking the phone with her. In the previous scene, DR. CRANKSPEA has ...

Lindsay Price, 1994

The Advice That Killed My Baby and Robbed 25 Yrs from My Life

Joan Parsons. and I thought, I may, have some, or get a clue, from my “Jesus, as to what I” should do next. After a few minutes, I suddenly, thought that, I may be able to persuade, one of the Black men, coming out of the nightclub to let me ...

Joan Parsons, 2011

New York Times Index for the Published News

BURGLARIEB: — New York City: — (Continued)— Easton, W W, apartment robbed of Jewels, D 19, 2:0 Edgerton (Dr), J J, a artment robbed: J O'Donnell arrested, 14, 8:1 Endes, R, held in bail, N 14, 15:1 Esposito Bros' store, D 6, 10:1  ...

‎1920

Deontic Logic in Computer Science: 9th International ...

To get back to the ̊Aqvist case, we reconsider (1), but now we represent Jones' job description by OKj?robbed: Jones must know whether the bank is being robbed. 2. It ought to be the case that Jones knows whether the bank is being robbed ...

Ron van der Meyden, Leendert van der Torre, 2008

The New York times index: Quarterly cumulative volume

London:— Berkeley Hotel robbery may have been done by guests, May 31, 5:5; porter arrested, June 18, Christie's robbed of three valuable pictures, June 6, 1:7. Los Angeles—Pendell, Charles E., robbed and murdered, June 27, 1:7.

‎1913

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROBBED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme robbed est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Detroit Police Seek Men Who Robbed Couples, Raped the Women

Police in Detroit are searching for men who allegedly robbed two young couples at gunpoint in separate attacks two hours apart and gang-raped the women ... «ABC News, juil 15»

Priests robbed at knifepoint at their homes in Omagh

Police said two thieves, one thought to have been armed with a gun, robbed two houses in Brook Street, Omagh, while two men were inside this morning. «Irish Times, juil 15»

TV news crews robbed in SF; cameraman pistol-whipped

News crews from two television stations were robbed of cameras Thursday morning, and a camera operator was pistol-whipped by a man in a ski mask, as they ... «SFGate, juil 15»

Man in wheelchair robbed bank in Queens section of New York …

In this Monday, June 29, 2015 photo provided by the New York Police Department, a man gets away after he robbed the Santander bank in the Queens borough ... «Fox News, juin 15»

Man jailed on charges he robbed small town western Pennsylvania …

A western Pennsylvania man has been jailed on charges he robbed a small town ... faces a July 1 preliminary hearing on robbery and theft charges stemming ... «Fox News, juin 15»

'Bandage Bandit' strikes 8th bank in robbery

This surveillance photo shows a man who robbed a bank in Chicago's Little ... He's believed to be the Bandage Bandit, responsible for robbing or trying to rob ... «Chicago Tribune, juin 15»

Man attacked, robbed of $1 (Video)

According to the police report, the victim suffered a severe laceration and was robbed of $1. After the attack, a number of people looked and walked past the ... «WTOP, mai 15»

Jeweler Says 50 Cent's Posse Robbed Him Blind

But then he reportedly got pistol-whipped and robbed of his jewelry by part of 50's entourage before the two suspects fled with all his treasures in tow, he said. «MTV.com, mai 15»

Pizza delivery driver gets stabbed and robbed but still completes order

A dedicated pizza delivery driver who was stabbed in a violent robbery made sure the order arrived before collapsing in front of doctors. Josh Lewis was ... «Telegraph.co.uk, mai 15»

Benni McCarthy robbed in barber shop

Cape Town - Former Bafana Bafana player Benni McCarthy was robbed at gunpoint while having his hair cut in Johannesburg on Tuesday, according to reports. «News24, mai 15»