Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пограбування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОГРАБУВАННЯ EN UKRAINIEN

пограбування  [pohrabuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОГРАБУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пограбування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vol

Грабіж

Vol ou vol qualifié - Vol de la propriété de quelqu'un d'autre. Le vol est une forme d'enlèvement, se distinguant des autres types de vol, par le fait que le voleur ne cache pas son intention de saisir illégalement la propriété de la victime, tout en ignorant la volonté de la victime ou de tiers. En raison de la nature de l'attitude du délinquant à ses actions, le vol est un crime de danger social accru, comparé à ce genre d'enlèvement, comme le vol. Грабі́ж або грабу́нок — відкрите викрадення чужого майна. Грабіж є різновидом викрадення, вирізняючись з-поміж інших видів викрадення тим, що грабіжник не приховує свого наміру протиправно вилучити майно в потерпілого, при цьому ігнорує волю потерпілого чи третіх осіб. Завдяки характеру ставлення злочинця до своїх дій грабіж є злочином підвищеної суспільної небезпеки, порівняно з таким різновидом викрадення, як крадіжка.

définition de пограбування dans le dictionnaire ukrainien

vol, moi, avec. Action pour le sens piller Sous toutes ces informations, [David] se tenait dans une écriture brève et inégale: «Dans le cas du vol de la coopérative, je refuse de reconnaître la confession» (Golovko, II, 1957, 164); La plupart des églises de pierre de l'ancienne Rus furent construites sur les moyens des princes, accumulés par le vol du peuple (RSS d'Ukraine orientale, I, 1953, 82). пограбування, я, с. Дія за знач. пограбува́ти. Під усіма тими відомостями про нього [Давида] стояло стисло нерівним почерком написане: «В справі пограбування кооперативу зізнання дати відмовляюсь» (Головко, II, 1957, 164); Більша частина кам’яних церков у древній Русі будувалась на кошти князів, нагромаджені шляхом пограбування народу (Іст. УРСР, І, 1953, 82).

Cliquez pour voir la définition originale de «пограбування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОГРАБУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОГРАБУВАННЯ

погріти
погрітися
погріхувати
погрішати
погрішити
погрішність
погрішник
пограбіти
пограбнути
пограбований
пограбувати
погравати
пограничний
пограниччя
пограти
погратися
погреб
погребіння
погребальний
погребання

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОГРАБУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de пограбування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОГРАБУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пограбування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОГРАБУВАННЯ

Découvrez la traduction de пограбування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пограбування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пограбування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

抢劫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

robo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

robbery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डकैती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ограбление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roubo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাকাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rompakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Raubüberfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強盗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rampokan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cướp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்ளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soygun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozbój
50 millions de locuteurs

ukrainien

пограбування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jaf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ληστεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rån
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пограбування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОГРАБУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пограбування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пограбування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОГРАБУВАННЯ»

Découvrez l'usage de пограбування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пограбування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пограбування банку
Владимир Михановский. Володимир Михановський Пограбування банку ____-___*і!!! іііііітіщ` Ш!!! і! і І . | l l.
Владимир Михановский, 2015
2
Podilʹsʹki mistechka v dobu Ukraïnsʹkoï revoli͡ut͡siï ...
2 Лучинці 29-30.06.19 укр. війська * до 1.09.19 07.1919 * сума збитків - 317712 крб. укр. війська, селяни вбито 1 особу, пограбування (потерпіло 20 сімей) 3 Озаринці 11.1919 денікінці ґвалтування, пограбування 02.1920 07.1920 ...
Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni︠u︡k, ‎Oleksandr Borysovych Komarnit︠s︡ʹkyĭ, 2005
3
Чудове Чудовисько: - Сторінка 97
Пограбування. Двоє міліціонерів попід руки провели Чу до фургона і всадовили на заднє сидіння. Самі сіли коло нього. Коли вже майже доїхали до відділку, в машині раптом затріщала рація: «Сьомий, сьомий, я дванадцятий, ...
Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006
4
Мільйон на трьох
А оскільки товариш уже прийняв таке потрібне рішення, тоді за сьогоднішню ніч потрібно буде продумати усі найменші нюанси свого плану ідеального пограбування, щоб завтра його представити перед товаришами. Однак Лесик ...
Сергій Радкевич, 2015
5
Okhoronnyĭ aparat Ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy (kvitenʹ-hrudenʹ ...
Найпоширенішими видами злочинів проти особи, з якими доводилося боротися цим підрозділам, були вбивства, пограбування і крадіжки. Найчастіше жертвами ставали заможні верстви населення. Наведемо факти з доповіді ...
Oleksandr Valentynovych Tymoshchuk, 2000
6
Нотатки про Шерлока Голмса
Убивство нафірмі «Моусоненд Уїльямс». Невдале пограбування сторіччя. Злочинця схоплено». Будь ласка, прочитайте це вголос. Ось прощо говорила стаття: «Сьогодні в Сіті було здійснено зухвалу спробу пограбування, яка ...
Дойл А.К., 2014
7
Смерть Атея
Педеври були знищені, їх грабіжники переплавили в зоки і продали на чорному ритшу. эвзі чутки про пограбування золотого кургану дійшли ттора Миколи І. Його величність страшенно розгніваб пак! У нього з-під носа украли ...
Валентин Чемерис, 2014
8
Убивство в будинку пастора:
Убивство або принаймні пограбування. —Янедумаю, що тутє що пограбувати, — сказав Лоренс, намагаючисьпідлаштуватися під їїнастрій.— Хібащо ми вкрадемо вставні щелепиміс Гартнел. — Вони клацають жахливо, —сказала ...
Кристі А., 2014
9
Гроші, Куба і література:
Катю, послухай, вони збираються пограбувати Соломахіна! — Я знаю!— засміялася Катя. Це булане тареакція,наяку розраховувала Мері. Іхоча Катя була щета дурепа, Меріне моглаось так залишити її з Вадимом. — Катю, цевже ...
Олег Галетка, 2014
10
Оголошено вбивство:
Боюся,ми недуже тямимоу шкворенях та болтах,—весело сказала міс Блеклок. — Думаю,вониніщо для справжнього майстра пограбувань. — Ланцюжок на парадних дверях, — порадила місМарпл. — У такому разі покоївказможе ...
Аґата Кристі, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОГРАБУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пограбування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Італії застрелили українця, який хотів вберегти супермаркет від …
... приїхали на чорному мотоциклі, і, залишивши свої покупки і візок з дитиною біля входу, повернувся в магазин, щоб спробувати зупинити пограбування. «Телеканал новин 24, août 15»
2
В Італії вбили українця, який хотів врятувати від пограбування
Пограбування закінчилося трагедією в Кастелло-ді-Цистерна, розташованому в провінції Неаполя. 38-річного Анатолія Короля застрелили грабіжники ... «ZAXID.net, août 15»
3
У Москві почалися пограбування банків
У Москві відбулося збройне пограбування філії Сбєрбанку. Злочинець вистрілив у 24-річну співробітницю відділення, поранивши її, і зник з мішком ... «Преса України, août 15»
4
Львівські правоохоронці розшукують учасників пограбування
Працівники міліції звертаються до очевидців пограбування з проханнямнадати будь-яку інформацію, що допоможе розкрити цей злочин. «Щоденний Львів, août 15»
5
Подробиці збройного пограбування на Привокзальній у Львові …
Жертви збройного пограбування потроху оговтуються після жорстокого нападу. Нагадаємо, в п'ятницю у Львові стався розбійний напад на вулиці ... «ZAXID.net, août 15»
6
У Львові відбулося озброєне пограбування
Сьогодні ввечері близько 18.00 на вулиці Хотинській, 3 у Львові відбулося озброєне пограбування. Троє чоловіків напали на чоловіка та жінку у їхньому ... «ZAXID.net, août 15»
7
На Полтавщині скоєно збройне пограбування Нової пошти
Перед цим у лютому четверо невідомих вчинили напад і пограбували автомобіль експрес-доставки "Нової пошти" на 180 кілометрі автодороги "Київ ... «Корреспондент.net, août 15»
8
Пограбування поштової машини в Харкові: три трупи (фото, відео(
Зловмисник, озброєний автоматом, здійснив кілька пострілів у трьох співробітників «Укрпошти», розвозили гроші по відділеннях. Як повідомили в ... «UkrMedia, juil 15»
9
У Дрогобичі свідка пограбування засудили за бездіяльність
У Дрогобичі суд оштрафував на 510 грн неповнолітнього студента місцевого ліцею, який став свідком пограбування, але не повідомив про злочин в ... «ZAXID.net, juil 15»
10
Відпочинок без тривог: як убезпечити житло від пограбування під …
Відпочинок без тривог: як убезпечити житло від пограбування під час відпустки. 5 липня, 14:20 відео Друкувати · Нравится. А також як краще вчинити із ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пограбування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pohrabuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur