Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "roly-poly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ROLY-POLY

Apparently by reduplication from roly, from roll.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ROLY-POLY EN ANGLAIS

roly-poly  [ˈrəʊlɪˈpəʊlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROLY-POLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Roly-Poly peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ROLY-POLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «roly-poly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Culbuto

Roly poly

Roly Poly peut se référer à: ▪ Un crustacé isopode de la famille Armadillidiidae ▪ Un millipède à comprimé ▪ Un jouet Roly-Poly, un jouet qui s'impose quand il est poussé ▪ Jam Roly-Poly, un pudding britannique traditionnel ▪ Roly Poly, une chaîne de sandwich Magasins aux États-Unis ▪ "Roly Poly", de Bob Wills ▪ "Roly-Poly", par T-ara ▪ Roly-Poly, ancêtre de la Roulette ... Roly poly may refer to: ▪ An isopod crustacean of the family Armadillidiidae ▪ A pill millipede ▪ Roly-poly toy, a toy that rights itself when pushed over ▪ Jam Roly-Poly, a traditional British pudding ▪ Roly Poly, a chain of sandwich shops in the United States ▪ "Roly Poly", by Bob Wills ▪ "Roly-Poly", by T-ara ▪ Roly-Poly, an ancestor of Roulette...

définition de roly-poly dans le dictionnaire anglais

La première définition de roly-poly dans le dictionnaire est grassouillet, buxom ou rotund. Une autre définition de roly-poly est une bande de pâte de suif étalée avec de la confiture, des fruits, ou un mélange salé, roulé, et cuit ou cuit à la vapeur comme un pudding. Roly-Poly est aussi une personne charnue, plantureuse ou ronde.

The first definition of roly-poly in the dictionary is plump, buxom, or rotund. Other definition of roly-poly is a strip of suet pastry spread with jam, fruit, or a savoury mixture, rolled up, and baked or steamed as a pudding. Roly-Poly is also a plump, buxom, or rotund person.

Cliquez pour voir la définition originale de «roly-poly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ROLY-POLY


cannoli
kəˈnəʊlɪ
carnaroli
ˌkɑːnəˈrəʊlɪ
choli
ˈkəʊlɪ
coley
ˈkəʊlɪ
foley
ˈfəʊlɪ
goalie
ˈɡəʊlɪ
guacamole
ˌɡwɑːkəˈməʊlɪ
holey
ˈhəʊlɪ
holy
ˈhəʊlɪ
lowly
ˈləʊlɪ
moly
ˈməʊlɪ
narrowly
ˈnærəʊlɪ
poley
ˈpəʊlɪ
ravioli
ˌrævɪˈəʊlɪ
Rowley
ˈrəʊlɪ
shallowly
ˈʃæləʊlɪ
slowly
ˈsləʊlɪ
soli
ˈsəʊlɪ
unholy
ʌnˈhəʊlɪ
zeppole
zɛˈpəʊlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ROLY-POLY

rolling mill
rolling pin
rolling plan
rolling stock
rolling stone
Rolling Stones
rolling targets
rollings
Rollins
rollmop
rollmop herring
rollneck
Rollo
rollover
Rolls
Rolls-Royce
rollway
Rolodex
roly-polies

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ROLY-POLY

absolute monopoly
amphiboly
antimonopoly
bibliopoly
coly
cooly
drooly
duopoly
emboly
epiboly
gooly
government monopoly
melancholy
monopoly
natural monopoly
oligopoly
overholy
poly
the holy
Trichinopoly

Synonymes et antonymes de roly-poly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ROLY-POLY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «roly-poly» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de roly-poly
buxom · chubby · fat · overweight · plump · podgy · pudgy · rotund · rounded · tubby

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROLY-POLY»

roly-poly buxom chubby overweight plump podgy pudgy rotund rounded tubby roly poly tara land game coupon song refer isopod crustacean family armadillidiidae pill millipede sign create account view current order menu sandwiches cold rolled pressed roll your kids meals lower puzzle miniclip play through dizzying mazes nitrome twist world hero each crazy maze welcome rolypolyland come with really cool make friends games have exciting adventures unbelievable experiences science round glad here need download latest version adobe flash player once rodeo funbrain follow instructions keyboard move lady avoid getting translations information about encyclopedia

Traducteur en ligne avec la traduction de roly-poly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROLY-POLY

Découvrez la traduction de roly-poly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de roly-poly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roly-poly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不倒翁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brazo de gitano
570 millions de locuteurs

anglais

roly-poly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूडिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصير ممتلئ الجسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неваляшка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rechonchudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেংটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rondelet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roly-poly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pummel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

起きあがりこぼし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

똥똥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roly-poly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một thứ bánh cuốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொழு கொழுன்னு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठया रंगाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tombul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cicciotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

legumina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неваляшка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ruladă umplută cu dulceață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπούμερανγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Roly -Poly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rultig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roly - poly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roly-poly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROLY-POLY»

Le terme «roly-poly» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.347 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roly-poly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de roly-poly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roly-poly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROLY-POLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «roly-poly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «roly-poly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot roly-poly en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROLY-POLY»

Découvrez l'usage de roly-poly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roly-poly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roly Poly Pangolin
Roly Poly, a pangolin, is shy and afraid of new things until he discovers that some new experiences are not bad at all. Includes facts about pangolins, an endangered species.
Anna Dewdney, 2010
2
Bear and Roly-Poly
Bear is happily surprised to learn that Roly-Poly, his baby sister, likes to have him give her attention and even sing her to sleep.
Elizabeth Winthrop, 1996
3
The Roly-Poly Princess
Suddenly, the Roly-Poly Princess appears and takes Luke on a wondrous journey. Will Luke gain a new understanding of how important even the smallest creature can be? What will the Roly-Poly Princess reveal to him?
Jennifer Lehnertz, 2011
4
The Roly-Poly Rice Ball
Li sits down under a cherry tree to eat his lunch of three rice balls, but when they jump off of his lap and roll down a hole, Li rolls down after them and finds a tiny surprise.
Penny Dolan, 2004
5
Nursery Rhymes
These Roly Poly Box books are a completely original design. They roll out and pop-up to provide a whole host of tactile and visual surprises for children of any age.
Kees Moerbeek, 2000
6
Roly-poly puppies: a counting book
When Martha Jane's owner falls ill and has to go to the hospital, the inhabitants of her small town bicker over who will care for the beloved dog.
Elaine Moore, Jacqueline Rogers, 1998
7
The Roly-Poly Pudding
This is a reproduction of a book published before 1923.
Beatrix Potter, 2010
8
Roly Poly Egg
A colorful polka-dot egg goes on a crazy adventure in the jungle after Splost the bird celebrates its birth by jumping on a branch, causing the egg beneath her to fall.
‎2011
9
Babies Make Music!: For Parents and Their Babies
This wonderful book allows Moms and Dads to help develop musical skills while spending special time with their babies!
Lynn Kleiner, 2000
10
Roly Poly and Holey Moley
chickens,” said Roly Poly. “Good morning” said the chickens. “Would you like to go play for awhile” said Roly Poly, “we can chase butterflies.” “Oh no” said the chickens, “we have work to do.” “We must eat well and lay eggs for the farmer to use ...
Shirley Wells

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROLY-POLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme roly-poly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New Aquatic 'Roly-Poly' Found in Los Angeles
During a field trip to a seaside park less than a mile from the Port of Los Angeles, a class of college students and their professor found a bizarre-looking new ... «Newsweek, mai 15»
2
Roly-Poly Penny Marshall
It's “Diet or Die” for PENNY MARSHALL – but this exclusive National ENQUIRER photo shows the “Laverne & Shirley” star looking determined to have a heart ... «The National Enquirer, mai 15»
3
'Roly poly' soft, wobbly robot BANGS EXPLOSIVELY, leaps 0.5m in air
Boffins at the Institute for Chemical and Bioengineering at Zurich have developed an “untethered, jumping, roly-poly” soft robot powered by explosive gases. «The Register, mars 15»
4
Roly-poly no more, muscled Captain Citrus unveiled to boost OJ sales
16, 2014) [Florida Department of Citrus]. Tampa Bay Times. Roly-poly Captain Citrus has been working out at the gym. With the likes of Iron Man and Captain ... «Tampabay.com, sept 14»
5
Roly-Poly
Roly-Poly ~ Bob Wills and His Texas Playboys Written by Fred Rose, 1946 First recorded by Bob Wills and His Texas Playboys in 1946, stayed on the charts for ... «Ultimate-Guitar.Com, sept 14»
6
The Roly-Poly Toothpaste
Recent toothpaste packaging design concepts have always focused on how to get the maximum squeeze out of a tube. The Roly-Poly Toothpaste is no different. «Yanko Design - Form Beyond Function, mai 14»
7
Have you seen this? Roly-poly puppy
In conclusion, puppies are cute, puppies wearing hoodies are cuter and roly-poly puppies who spontaneously learn to roll down a hill might be the cutest. «ksl.com, avril 14»
8
A roly-poly pika gathers much moss
But University of Utah biologists discovered that roly-poly pikas living in rockslides near sea level in Oregon can survive hot weather by eating more moss than ... «Phys.Org, déc 13»
9
ScienceShot: Roly-Poly Trilobites
What happens when you poke a trilobite? Since these ocean scuttlers went extinct 250 million years ago, no humans have been able to conduct this vital ... «Science Now, sept 13»
10
Giant Rabbit Fossil Found: Biggest Bunny Was "Roly-Poly"
The newfound rabbit's "roly-poly, tanklike" appearance and weird anatomy may have arisen because of its stress-free lifestyle, Kraatz added. That's because the ... «National Geographic, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roly-Poly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/roly-poly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z