Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "safety curtain" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAFETY CURTAIN EN ANGLAIS

safety curtain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAFETY CURTAIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Safety curtain est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAFETY CURTAIN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «safety curtain» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
safety curtain

Rideau de sécurité

Safety curtain

Un rideau de sécurité est une mesure de sécurité incendie utilisée dans de grands théâtres de proscenium. Il s'agit généralement d'un rideau de fibre de verre ou de fer lourd situé immédiatement derrière l'arc de proscenium. Les matériaux à base d'amiante ont été utilisés à l'origine pour fabriquer le rideau, avant que les dangers de l'amiante n'aient été découverts. Le rideau de sécurité est parfois appelé un fer dans les théâtres britanniques, quel que soit le matériau de construction actuel. Les règlements sur la sécurité et la santé au travail stipulent que le rideau de sécurité doit être capable de résister aux incendies et empêcher ainsi les feux qui commencent sur scène de s'étendre à l'auditorium et au reste du théâtre, ce qui réduit les blessures aux membres du public et aux membres du personnel. Le rideau est extrêmement lourd et nécessite donc ses propres mécanismes de fonctionnement dédiés. En cas d'urgence, le chef de scène peut généralement tirer un levier en coulisses, ce qui entraînera le passage rapide du rideau. Alternativement, des composants sensibles à la chaleur peuvent être intégrés dans le gréement pour fermer automatiquement ce rideau en cas d'incendie. Enfin, il peut être libéré électroniquement par un système de contrôle de l'incendie d'un bâtiment si une boîte d'alarme est activée. A safety curtain is a fire safety precaution used in large proscenium theatres. It is usually a heavy fibreglass or iron curtain located immediately behind the proscenium arch. Asbestos-based materials were originally used to manufacture the curtain, before the dangers of asbestos were discovered. The safety curtain is sometimes referred to as an iron in British theatres, regardless of the actual construction material. Occupational safety and health regulations state that the safety curtain must be able to resist fire and thereby prevent fires starting on stage from spreading to the auditorium and the rest of the theatre, reducing injuries to audience members and members of staff. The curtain is extremely heavy and therefore requires its own dedicated operating mechanisms. In an emergency, the stage manager can usually pull a lever backstage which will cause the curtain to fall rapidly into position. Alternatively, heat-sensitive components can be built into the rigging to automatically close this curtain in case of fire. Finally, it may be released electronically by a building's fire control system if any alarm box is operated.

définition de safety curtain dans le dictionnaire anglais

La définition du rideau de sécurité dans le dictionnaire est un rideau fait de matériau ignifuge qui peut être abaissé pour séparer l'auditorium et la scène dans un théâtre pour empêcher la propagation d'un feu.

The definition of safety curtain in the dictionary is a curtain made of fireproof material that can be lowered to separate the auditorium and stage in a theatre to prevent the spread of a fire.

Cliquez pour voir la définition originale de «safety curtain» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SAFETY CURTAIN

safety belt
safety blade
safety bolt
safety catch
safety chain
safety date
safety device
safety factor
safety feature
safety film
safety fuse
safety glass
safety helmet
safety inspection
safety island
Safety Islands
safety lamp
safety lock
safety margin
safety match

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SAFETY CURTAIN

air curtain
appertain
ascertain
bamboo curtain
Britain
certain
curtain
door curtain
drop curtain
encurtain
entertain
final curtain
for certain
Iron Curtain
pertain
ring down the curtain
ring up the curtain
shower curtain
the curtain
uncertain
uncurtain

Synonymes et antonymes de safety curtain dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAFETY CURTAIN»

safety curtain safety curtain regulations sensors track fire precaution used large proscenium theatres usually heavy fibreglass iron located immediately behind arch asbestos based only during intervals daughter always wondered interval there beginning protect heat smoke provides barrier between inhibiting passage your today specifications shall descend without interruption close opening completely within seconds operation release define sheet other fireproof lowered just inside case sealing area blue room wiki drops become areas this allows sufficient time light curtains automationdirect series

Traducteur en ligne avec la traduction de safety curtain à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAFETY CURTAIN

Découvrez la traduction de safety curtain dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de safety curtain dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «safety curtain» en anglais.

Traducteur Français - chinois

防火幕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortina de seguridad
570 millions de locuteurs

anglais

safety curtain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुरक्षा पर्दा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستارة السلامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безопасности занавес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cortina de segurança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরাপত্তা পর্দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rideau de sécurité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tirai keselamatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eiserner Vorhang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

安全カーテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안전 커튼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langsir keselamatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màn bảo vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरक्षितता पडदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Emniyet perdesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cortina di sicurezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurtyna bezpieczeństwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безпеки завісу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perdea de siguranță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραπέτασμα ασφαλείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veiligheid gordyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säkerhetsridå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikkerhetsgardin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de safety curtain

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAFETY CURTAIN»

Le terme «safety curtain» est normalement peu utilisé et occupe la place 150.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «safety curtain» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de safety curtain
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «safety curtain».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAFETY CURTAIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «safety curtain» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «safety curtain» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot safety curtain en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAFETY CURTAIN»

Découvrez l'usage de safety curtain dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec safety curtain et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Safety Curtain, and Other Stories
as it went from mouth to mouth the safety-curtain began to descend. The dancer was forgotten, swept as it were from the minds of the audience as an insect whose life was of no account. From the back of the stage came a roar like the roar of ...
Ethel M. (Ethel May) Dell, 2012
2
Fire Safety Risk Assessment
Where you have a stage, which is separated from the remainder of the premises ( other than the auditorium) by fire-resisting construction (a separated stage), then the proscenium opening should be protected by the safety curtain which ...
Odpm, 2006
3
Transitions: Race, Culture, and the Dynamics of Change
During the 1998/99 season at the Vienna State Opera, the stage was screened off by a safety curtain, installed by the African American artist Kara Walker, an unusual piece of stage craft both functional and aesthetic that caught my attention .
Hanna Wallinger, 2006
4
Articles on Stage Terminology, Including: Safety Curtain, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
5
Iron Curtain: From Stage to Cold War
Having descended in accordance with the fire regulations before the performance, the safety curtain then 'elected to remain down and successfully resisted all efforts to raise it'. 1 Hands were wrung, money was refunded, and, within a couple ...
Patrick Wright, 2007
6
The Marshall Plan in Austria
Churchill personally used the term in a letter to Truman on 12 May.2 It is most likely that the term Iron Curtain was created by a German speaker and not by Churchill. In German it denominates the safety curtain separating a theatre V.
Günter Bischof, Anton Pelinka, Dieter Stiefel
7
Design & Historic Preservation: The Challenge of ...
The stage opening is protected by an asbestos fire-safety curtain painted with a scene depicting a sailing ship, perhaps one of Columbus, framed by vertical decorative borders featuring the Atlantic City seal. The colors in the fire curtain are ...
David L. Ames, 2009
8
We That Were Young
With unconscious wisdom she let down a sort of safety-curtain between her mind and the sights before her, keeping them at bay, preventing their full significance from penetrating. If she had not done so she would have been useless.
Irene Rathbone, 1989
9
Operations, safety, cost and risk
That leaves us with the fire safety curtain, its role and efficacy. For life safety, its promise is more time for egress before the occupied area becomes untenable. For property protection, it allows extra time for a response by the fire service and its ...
Richard Brett (B. Sc.), 2004
10
Parts of a Theatre: Fourth Wall, Black Box Theater, Fly ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
General Books LLC, Source Wikipedia, Books, LLC, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Safety curtain [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/safety-curtain>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z