Téléchargez l'application
educalingo
saturnine

Signification de "saturnine" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SATURNINE

From French saturnin, from Medieval Latin sāturnīnus (unattested), from Latin Sāturnus Saturn, with reference to the gloomy influence attributed to the planet Saturn.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SATURNINE EN ANGLAIS

ˈsætəˌnaɪn


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SATURNINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Saturnine est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SATURNINE EN ANGLAIS

Saturnien

Saturnine peut se référer à: ▪ Saturnine Antshrike, espèce d'oiseau ▪ Saint Saturnine, martyr chrétien ▪ The Saturnine, groupe de musique ▪ Saturnine Martial \u0026 amp; L'album Lunatic, Tears for Fears ▪ Saturnine ...

définition de saturnine dans le dictionnaire anglais

La première définition de saturnine dans le dictionnaire est d'avoir un tempérament sombre; taciturne. L'autre définition de saturnine est ou se rapporte au plomb. Saturnine a également ou symptomatique d'empoisonnement au plomb.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SATURNINE

arginine · asinine · benign · buteonine · canine · falconine · Fescennine · hominine · leonine · nine · nine-nine-nine · oscinine · pavonine · pennine · pyronine · ranine · saponine · solanine · vespertilionine · vireonine

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SATURNINE

saturater · saturation · saturation bombing · saturation coverage · saturation diving · saturation point · saturator · Saturday · Saturday night special · Saturn · Saturnalia · saturnalian · saturnalianly · Saturnian · saturnic · saturniid · saturninely · saturninity · saturnism · saturnist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SATURNINE

adenine · alanine · conine · cotinine · creatinine · cyanine · feminine · guanine · methionine · mezzanine · on cloud nine · phenylalanine · phthalocyanine · quinine · sixty-nine · strychnine · sturnine · threonine · triiodothyronine · unfeminine

Synonymes et antonymes de saturnine dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SATURNINE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «saturnine» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SATURNINE»

saturnine · dour · gloomy · glum · grave · morose · phlegmatic · sombre · taciturn · uncommunicative · sentence · bioshock · opposite · antonym · etymology · origin · mythology · gout · saturnine · refer · antshrike · species · bird · saint · christian · martyr · merriam · webster · born · under · influenced · astrologically · planet · saturn · cold · steady · mood · slow · change · surly · disposition · having · define · absorption · lead · bodily · disorders · late · middle · medieval · latin · sāturnīnus · related · forms · saturninely · temperament · supposed · astrological · influence · melancholy · sullen · marked · tendency · wiktionary · henbane · delights · most · grow · places · whole · cart · loads · found · near · where · they · empty · common · jacks · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · vocabulary · alchemists · ascribed · character · when · people · called · means · like · defined · yourdictionary · someone · someplace · that · dark · moody ·

Traducteur en ligne avec la traduction de saturnine à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SATURNINE

Découvrez la traduction de saturnine dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de saturnine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saturnine» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

忧郁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

saturnina
570 millions de locuteurs
en

anglais

saturnine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सीसे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رصاصي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

угрюмый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

saturnino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিষণ্ণ মেজাজসম্পন্ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

saturnien
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Saturnine
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

düster
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不機嫌な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

납의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Saturnine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trầm mặt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாட்டர்னைன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शुतुरमुह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

asık suratlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

malinconico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

posępny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

похмурий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

saturnine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρύς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

somber
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saturnine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saturnine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saturnine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SATURNINE»

Tendances de recherche principales et usages générales de saturnine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saturnine».

Exemples d'utilisation du mot saturnine en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SATURNINE»

Découvrez l'usage de saturnine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saturnine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Walter Benjamin: Philosophy
SATURNINE. VISION. AND. THE. QUESTION. OF. DIFFERENCE. Reflections. on . Walter. Benjamin's. theory. of. language. Rodolphe Gasche Source: Studies in Twentieth Century Literature 1 1(1) (1986): 69-90. The history of the criticism to ...
Peter Osborne, 2005
2
Ptolemy's Quadripartite; or, Four Books concerning the ...
i Book I."' 'and Mercurial. _ _ i -Caflzapeia, Saturnine and' Venereal. They m Perseut, Hauial, / Ptolemy: Wadrijgartite; o 2 r. Cephax, Saturnine and ffoyial. rThey of Echo] EeofiMereurial' and Saturnine, The Brzght Ruddy Star which is called ...
‎1701
3
The Conjuror's Magazine Vol II
.The quadrangle in the tail is venereal, vpartly saturnine, r " Capricorn. They in the horns,influ - 'þssence like Venus, and moderately like Mars. They in the ' mouth are satur'nine and partly venereal. They in the feet and belly, are martial and ...
‎1793
4
The elements of materia medica and therapeutics
Tanquerel des Planches ascribes it to the action of sulphuretted hydrogen ( evolved by the decomposing fragments of food lodged between the teeth) on the saturnine particles which pass through the mouths of those who respire or swallow ...
Jonathan Pereira, 1854
5
The prescriber's complete handbook, by m. Trousseau and m. ...
We know what disastrous effects are produced by saturnine emanations. We therefore distinguish saturnine infection, or chronic poisoning, from saturnine intoxication, or acute poisoning, though both these forms of poisoning are always  ...
Armand Trousseau, John Birkbeck Nevins, Pierre Oscar Réveil, 1852
6
The Medico-chirurgical Review, and Journal of Practical Medicine
Anesthesia in Saturnine Affections. M. Beau has remarked that all the subjects suffering from saturnine affections, manifest more or less insensibility of surface. We do not allude to that saturnine anesthesia described by authors, when it exists ...
‎1847
7
The Elements of Materia Medica and Therapeutics
Tanquerel des Planches ascribes it to the action of sulphuretted hydrogen ( evolved by the decomposing fragments of food lodged between the teeth) on the saturnine particles which pass through the mouths of those who res ire or swallow ...
Jonathan Pereira, 2014
8
The Elements of materia medica and therapeutica
Tanquerel des Planches ascribes it to the action of sulphuretted hydrogen ( evolved by the decomposing fragments of food lodged between the teeth) on the saturnine particles which pass through the mouths of those who respire or swallow ...
Jonathan Pereira, 1854
9
The Medico-chirurgical Review
Anesthesia in Saturnine Affections. M. Beau has remarked that all the subjects suffering from saturnine affections, manifest more or less insensibility of surface. We do not allude to that saturnine anesthesia described by authors, when it exists ...
James Johnson, 1847
10
THE BRITISH AND FOREIGN MEDICAL REVIEW OR QUARTERLY JOURNAL ...
Lead Colic, ("Colique de Plomb on Saturnine," Colicum Pictonura, Devonshire Colic, &c.) i. Rheumatism or Neuralgia from Lead, ("Arthralgie Saturnine.") 3. Paralysis from Lead, ("Paralysie Saturnine.") 4. Loss of sensation from Lead, ...
JOHN FORBES M.D. F.R.S., 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SATURNINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saturnine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
STRANGE BUT TRUE: Moon experiment proves Galileo theory
The farthest known planet at the time, Saturn was believed to be the slowest and coldest, so “saturnine” implies someone is “sluggish,” “gloomy,” “cold.”. «NewsOK.com, juin 15»
2
SaturninE – Mors Vocat
Saturnine come un pezzo degli Electric Wizard, mutuando gli aspetti oscuri che ruotano attorno al pianeta Saturno. Mors Vocat citando Ovidio: “Omnia sub leges ... «Rocklab.it, juin 15»
3
The word 'saturnine' was invented for Christopher Lee
He hardly smiled, and later, when I learnt the word 'saturnine', I knew it was invented for Lee. His clothes were impeccable to a fault and he kept beautiful female ... «Times of India, juin 15»
4
Being on the outside
Saturnine Hello brings their own brand of rock, but they haven't forgotten the greats. ... Nine is talking about local rock trio Saturnine Hello's latest album, Just An ... «Toledo City Paper, avril 15»
5
Michelle's Music presents: Saturnine Hello
Legend has it, if Motley Crue and the Goo Goo Dolls had a baby on Mars, it would be Saturnine Hello. The band originally formed at the turn of the century but ... «Sandusky Register, mars 15»
6
'Deflategate' is just a load of hot air
Belichick, that saturnine figure who scowls at journalists as he would at a particularly unpleasant gas bill, gave an even stranger turn than Brady when he faced ... «Telegraph.co.uk, janv 15»
7
Saturnine traerá una remasterización de 'Antipole DX' a la eShop
Tiempo atrás Saturnine Games desarrolló Antipole como un software para la tienda virtual de Nintendo DSi y Nintendo DSi XL. En una entrevista con 4CR, ... «Nintenderos.com, janv 15»
8
NASA Reveals New Maps of Six Saturnine Moons
Almost immediately after NASA's twin Voyager spacecraft made their brief visits to Saturn in the early 1980s, scientists were hungry for more. The Voyagers had ... «ENGINEERING.com, déc 14»
9
Review: Turtle Tale (Wii U eShop)
While Saturnine Games' Turtle Tale is a competent, glitch-free experience that offers some semblance of challenge, it doesn't have enough on offer to justify a ... «Nintendo Life, oct 14»
10
The “New Mediocre” – and why the eurozone may be sliding back …
This saturnine assessment of the world's economic predicament has been whispered about in worried tones for months now in the world of high finance. «New Statesman, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saturnine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/saturnine>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR