Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schistous" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHISTOUS EN ANGLAIS

schistous  [ˈʃɪstəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHISTOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Schistous est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHISTOUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «schistous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
schistous

Schiste

Schist

Le schiste est une roche métamorphique de moyenne teneur avec des grains moyens à grands, plats et en forme de feuille dans une orientation préférée. Il est défini en ayant plus de 50% de minéraux allongés et platés, souvent entrelacés finement avec du quartz et du feldspath. Ces minéraux lamellaires comprennent les micas, le chlorite, le talc, la hornblende, le graphite et d'autres. Le quartz se produit souvent dans des grains étirés jusqu'à ce qu'une forme particulière appelée schiste à quartz soit produite. Le schiste est souvent irritant. Le schiste se forme à une température plus élevée et a des grains plus grands que la phyllite. La foliation géologique avec des flocons de grain moyen à grand dans une orientation préférée en forme de feuille s'appelle schistosité. Les noms des différents schistes proviennent de leurs constituants minéraux. Les schistes riches en mica s'appellent schistes de mica et incluent la biotite ou la muscovite. Les grains minéraux individuels dans le schiste, étirés en écailles flocantes par la chaleur et la pression, peuvent être observés à l'œil nu. Le schiste est typiquement folié, ce qui signifie que les grains minéraux individuels se séparent facilement en flocons ou en dalles. Schist is a medium-grade metamorphic rock with medium to large, flat, sheet-like grains in a preferred orientation. It is defined by having more than 50% platy and elongated minerals, often finely interleaved with quartz and feldspar. These lamellar minerals include micas, chlorite, talc, hornblende, graphite, and others. Quartz often occurs in drawn-out grains to such an extent that a particular form called quartz schist is produced. Schist is often garnetiferous. Schist forms at a higher temperature and has larger grains than phyllite. Geological foliation with medium to large grained flakes in a preferred sheetlike orientation is called schistosity. The names of various schists are derived from their mineral constituents. Schists rich in mica are called mica schists, and include biotite or muscovite. The individual mineral grains in schist, drawn out into flaky scales by heat and pressure, can be seen by the naked eye. Schist is characteristically foliated, meaning the individual mineral grains split off easily into flakes or slabs.

Cliquez pour voir la définition originale de «schistous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SCHISTOUS


Adrastus
əˈdræstəs
asbestous
æsˈbestəs
asbestus
æsˈbestəs
Augustus
ɔːˈɡʌstəs
caestus
ˈsestəs
cestus
ˈsɛstəs
cistus
ˈsɪstəs
costus
ˈkɒstəs
Faustus
ˈfaʊstəs
Hephaestus
hɪˈfiːstəs
heterocystous
ˌhɛtərəʊˈsɪstəs
physoclistous
ˌfaɪsəʊˈklɪstəs
Theophrastus
ˌθɪəˈfræstəs
Trismegistus
ˌtrɪsmɪˈdʒɪstəs
tungstous
ˈtʌŋstəs
xystos
ˈzɪstəs
xystus
ˈzɪstəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SCHISTOUS

schism
schisma
schismatic
schismatical
schismatically
schismaticalness
schismatise
schismatize
schist
schistose
schistosity
schistosomal
schistosome
schistosomiases
schistosomiasis
schizaeaceous
schizanthus
schizo
schizocarp
schizocarpic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SCHISTOUS

adenomatous
atheromatous
atramentous
calamitous
circuitous
duplicitous
eczematous
edematous
erythematous
filamentous
fortuitous
granulomatous
gratuitous
ligamentous
momentous
precipitous
rhizomatous
riotous
serendipitous
ubiquitous

Synonymes et antonymes de schistous dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCHISTOUS»

schistous schist medium grade metamorphic rock with large flat sheet like grains preferred orientation defined having more than platy elongated minerals often finely interleaved quartz feldspar these lamellar schistous coarse rocks composed laminated parallel layers chiefly micaceous define resembling yourdictionary group containing splitting easily thin leaves origin wiktionary edit adjective comparative superlative most geology schistose translations definitions onelook search found dictionaries word click first link below directly page where russian many other collins always usage examples trends frequency ˈʃɪstəs photos flickr meaning thinkexist quotations pertaining structure words datasegment multiple meanings detailed information babylon language idioms slang glossaries webster revised finder anagrams start created clay global glossary

Traducteur en ligne avec la traduction de schistous à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHISTOUS

Découvrez la traduction de schistous dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de schistous dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schistous» en anglais.

Traducteur Français - chinois

片岩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esquistosa
570 millions de locuteurs

anglais

schistous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

schistous
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

schistous
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слоистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

xistoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

schistous
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

schisteux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semangat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schiefer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

片岩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

schistous
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schistous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có tính phiến nham
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

schistous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आळशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şistli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scistosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

schistous
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шаруватий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schistous
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

schistous
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schistous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

schistous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schistous

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHISTOUS»

Le terme «schistous» est très peu utilisé et occupe la place 192.927 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schistous» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schistous
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schistous».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHISTOUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «schistous» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «schistous» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot schistous en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCHISTOUS»

Découvrez l'usage de schistous dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schistous et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The International Exhibition of 1862
Gold by itself is found in porphyry in Transylvania; in crystalline schistous rocks in Bohemia and Tyrol; and in sedimentary strata of a later period in Transylvania. Numerous rivers and brooks dcpose auriferous sand, which especially in the ...
Anonymous, Cambridge University Press, 2014
2
The illustrated catalogue of the industrial department
Gold by itself is found in porphyry in Transylvania; in crystalline schistous rocks in Bohemia and Tyrol; and in sedimentary strata of a later period in Transylvania. Numerous rivers and brooks depose auriferous sand, which especially in the ...
International exhibition, 1862, 1862
3
Austria at the International Exhibition of 1862: Upon orders ...
Gold by itself is found in porphyry in Transyl- vania; in crystalline schistous rocks in Bohemia and Tyrol ; and in sedimentary strata of a later period in Transylvania. Numerous rivers and brooks depose auriferous sand, which especially in the ...
Jos Arenstein, 1862
4
Van Nostrand's Engineering Magazine
the following table of inner and outer profiles gives the exact figures : On the Surface. Ft. In. Anthraciferous rocks — widths of stratum 5,814 3 Quartzites 1,761 9 Compact limestone and dolomites. 1,004 0 Schistous limestone 31,512 4 Inside ...
‎1872
5
Van Nostrand's Eclectic Engineering Magazine
the following table of inner and outer profiles gives the exact figures : On the Surface. Ft In. Anthraciferons rocks — widths of stratum 5,814 3 Quartzites 1,761 9 Compact limestone and dolomites. 1,004 0 Schistous limestone 31,512 4 Inside ...
‎1872
6
German and English
b CUd)/ "' a slate-quarry or pit, a quarry of schistous rock. — btltfel, '«. [in ccaichology] the dorsal-imbricated sea-lemon. — bad), n. slate-roof, slated roof. — becfec/ m. a slater. — beet cr gecuft , n. a slalcr'« scaffolding. — becfecbammec, »«.
Joseph Leonhard Hilpert, Ernst Friedrich Kärcher, 1846
7
A System of Modern Geography: Or, the Natural and Political ...
In Tornea Lapmark, with the preceding minerals, are found scaly limestone ;* black jasper; serpentine; ponderous spar ; aluminous earth; porphyry, breccias, sandstone, schistous hornblende ; plumbago, native sulphur, martial pyrites. The like ...
John Smith (géographe), 1810
8
Letters from Switzerland and Letters from Italy
... is schistous, bituminous clay of very fine strata, and alternating with gypsum. The schistous stone is so intimately blended with pyrites, that, exposed to the air and moisture, it wholly changes its nature. It swells, the strata gradually disappear, ...
Johann Wolfgang Von Goethe, 2008
9
A Descriptive Catalogue of a New Collection of Minerals in ...
SCHISTOUS HORNBLENDE. 888. Schistous Hornblende, of a dark pitch-black colour, thin slaty, with interspersed small grains of greyish-white quarz ; from Kassigiengoit, South Greenland. 889. Schistous Hornblende, of a dark greyish- black ...
Carl Ludwig Giesecke, 1832
10
A Dictionary of the English and German, and the German and ...
_b r u d), m. a slate-qttarry or pit, a quarry of schistous rock. _b uck e i, m- [in conchology] the dorsal-imbricated sea-lemon. _d a th, n. slate-roos, slated roof. _d e der, m. a slater _d e ck er g e riifi , n. a 810101'. scassolding. --d e der t) a miner, ...
Joseph Leonhard Hilpert, Ernst Friedrich Kärcher, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHISTOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schistous est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Symington Estates to uncover Douro's best grapes
Nevertheless, the soils are the same schistous rock as the main Douro Valley, with an almost equally low content of organic matter: less than 2%. «The Drinks Business, juin 15»
2
Under the Radar Value Bottles: Portugal
Extremely steep, schistous slopes characterize the best vineyard sites, which are often terraced so precipitously vineyard workers are harnessed in during ... «Snooth, juin 15»
3
Douglas Blyde enjoys a trip to Dickensian London and the delights …
Finally, 1928 Solera Maury cask 808 from schistous old grenache vines, brought roasted, prune like aromas to a dish in development, dark chocolate parfait with ... «Harpers Wine & Spirit Trade Review, avril 15»
4
Chief of the Week: Cockburn's Vintage Port
It was a unique experience and proof, if any was necessary, that our Douro vines and our schistous soils produce legends that can age for well over a century ... «Harpers Wine & Spirit Trade Review, mars 15»
5
Southern France: A hot spot for value
It's by no means easy drinking; attentive tasting is required to fully appreciate, but I love the regionally distinctive scorched earth, schistous stoniness and firm, ... «National Post, août 14»
6
John Szabo's Vintages preview for February 1, 2014
This syrah-based blend grown on the schistous soils of Saint Chinian delivers a whack of scorched earth minerality and smoky character, rustic to be sure, but ... «National Post, janv 14»
7
Wine: Portugal's Douro Reds
The granite-based schistous rock gives the red wines their foundation, adding a mineral character. Higher altitude vineyards (quintas) are much cooler, ensuring ... «Irish Independent, janv 14»
8
John Szabo's Vintages preview for January 4, 2014
Clos de Saint Yves is a monopole vineyard of Domaine des Baumard, planted on schistous soils streaked with volcanic rock. Like many intensely terroir-driven ... «National Post, déc 13»
9
First port of call
One of the keys to 2011 quality in northern Portugal's Douro valley vineyards was a notably wet 2010 autumn that left its schistous subsoils reasonably damp. «Financial Times, mai 13»
10
John Szabo's tour through New Zealand's wine regions
... brown-grey soils with low fertility but high mineral content (quartz, mica, calcium) over schistous bedrock, unique in New Zealand. Riesling clearly loves it here ... «National Post, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schistous [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/schistous>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z