Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Scotch-Irish" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCOTCH-IRISH EN ANGLAIS

Scotch-Irish  [ˈskɒtʃˈaɪrɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCOTCH-IRISH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Scotch-Irish est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCOTCH-IRISH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Scotch-Irish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Scotch-Irish dans le dictionnaire anglais

La définition de Scotch-Irish dans le dictionnaire est Si quelqu'un, en particulier un Américain, est d'origine irlandaise, ils descendent des Ecossais et des Irlandais, en particulier des Ecossais qui se sont installés en Irlande du Nord.

The definition of Scotch-Irish in the dictionary is If someone, especially an American, is Scotch-Irish, they are descended from both Scottish and Irish people, especially from Scottish people who had settled in Northern Ireland.


Cliquez pour voir la définition originale de «Scotch-Irish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SCOTCH-IRISH


amateurish
ˈæmətərɪʃ
barish
ˈbɛərɪʃ
bearish
ˈbɛərɪʃ
cherish
ˈtʃɛrɪʃ
feverish
ˈfiːvərɪʃ
flourish
ˈflʌrɪʃ
Frisch
frɪʃ
garish
ˈɡɛərɪʃ
gibberish
ˈdʒɪbərɪʃ
harish
ˈhɛərɪʃ
impoverish
ɪmˈpɒvərɪʃ
Irish
ˈaɪrɪʃ
marish
ˈmærɪʃ
Moorish
ˈmʊərɪʃ
nightmarish
ˈnaɪtˌmɛərɪʃ
nourish
ˈnʌrɪʃ
parish
ˈpærɪʃ
perish
ˈpɛrɪʃ
squarish
ˈskweərɪʃ
whorish
ˈhɔːrɪʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SCOTCH-IRISH

Scotch broth
Scotch catch
Scotch egg
Scotch fir
Scotch lovage
Scotch mist
Scotch pancake
Scotch pine
Scotch rose
Scotch snap
Scotch tape
Scotch terrier
Scotch whisky
Scotch woodcock
Scotchman
Scotchmen
Scotchwoman
Scotchwomen

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SCOTCH-IRISH

Anglo-Irish
arish
arrish
boorish
fairish
lickerish
liquorish
Middle Irish
morish
noirish
Northern Irish
ogrish
Old Irish
on the parish
sourish
the Anglo-Irish
the Irish
tigerish
tovarish
vigorish

Synonymes et antonymes de Scotch-Irish dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCOTCH-IRISH»

Scotch-Irish scotch irish flag culture surnames names history famous people characteristics heritage thelibrary chief ethnic strain among native ozarks called meaningless term anyone read about background scots southern united states overview they also ulster considering impact this group made world better might music across island ireland especially various diasporas around salute daily news burns change wish celebrate patrick year with thoughts invisible these social james leyburn amazon dispelling much what terms mythology provides absorbing account their discusses life society america founded promote preserve name reception following program local approached chide countrymen using americans whose ancestors

Traducteur en ligne avec la traduction de Scotch-Irish à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCOTCH-IRISH

Découvrez la traduction de Scotch-Irish dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Scotch-Irish dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Scotch-Irish» en anglais.

Traducteur Français - chinois

苏格兰 - 爱尔兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Scotch- Irish
570 millions de locuteurs

anglais

Scotch-Irish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कॉच - आयरिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكوتش الأيرلندية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Scotch- ирландский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Scotch- Irish
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কটল্যাণ্ডের-আইরিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Scotch- Irish
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Scotch-Irish
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scotch- Irish
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スコットランド系アイルランド人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스카치 - 아일랜드어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Scotch-Irish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Scotch- Ailen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்காட்ச்-ஐரிஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्कॉच-आयरिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Scotch-İrlandaca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scotch - irlandese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Scotch - Irish
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Scotch - ірландський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scotch - irlandez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Scotch- ιρλανδικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Scotch - Ierse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skotsk-irländska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scotch- irsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Scotch-Irish

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCOTCH-IRISH»

Le terme «Scotch-Irish» est communément utilisé et occupe la place 81.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Scotch-Irish» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Scotch-Irish
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Scotch-Irish».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCOTCH-IRISH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Scotch-Irish» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Scotch-Irish» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Scotch-Irish en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCOTCH-IRISH»

Découvrez l'usage de Scotch-Irish dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Scotch-Irish et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Scotch-Irish: A Social History
Dispelling much of what he terms the 'mythology' of the Scotch-Irish, James Leyburn provides an absorbing account of their heritage.
James G. Leyburn, 1989
2
Chronicles of the Scotch-Irish Settlement in Virginia: ...
A progressive record of the daily life of the early settlers of Augusta County, Virginia.
Augusta County (Va.), Lyman Chalkley, 2010
3
Scotch Irish Pioneers in Ulster and America
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Charles Knowles Bolton, Edward Atherton, 2009
4
Scotch-Irish Migration to South Carolina, 1772: Rev. William ...
Part I, the larger of the two components of the volume, consists of extended biographical sketches, with accompanying portraits, of Wayland's contemporaries.
John Stephenson, Jean Stephenson, 2009
5
The Scotch-Irish: Or, the Scot in North Britain, North ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles Augustus Hanna, 2012
6
Irish and Scotch-Irish Ancestral Research: A Guide to the ...
Although written over thirty-five years ago, & no longer completely current with regard to the location & availability of archival materials, this is still the best book on Irish genealogy ever published; indeed, it is absolutely basic, & ...
Margaret Dickson Falley, 1998
7
The Irish Scots and the Scotch-Irish
Within this book are three main divisions: "The Irish Scots and the Scotch-Irish," "How the Irish Came as Builders of the Nation" and "Supplementary Facts and Comment.
John C. Linehan, 2009
8
The Scotch-Irish in America
The Scotch-Irish in America tells the story of the Ulster Plantation and of the influences that formed the character of the Scotch-Irish people.
Henry Jones Ford, 1966
9
Essays in Scotch-Irish History
CHAPTER IV The Scotch-Irish: Their Cultural Adaptation and Heritage in the American Old West1 by E. Estyn Evans The history of the Scotch-Irish in colonial and republican North America has been written largely in terms of their individual  ...
Edward Rodney Richey Green, 1992
10
Scotch Irish Foodways in America: Recipes from History
The recipes in this book have been derived from historic sources, cookbooks, and carefully treasured recipes obtained from food historians, family members, and friends.
M. M. Drymon, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCOTCH-IRISH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Scotch-Irish est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Using social histories and directories for your Irish family tree
Social histories of Irish people are not limited to Ireland. Findmypast has a unique collection of records and publications from Scotch-Irish societies in Kentucky, ... «IrishCentral, avril 15»
2
Celebrate St. Patrick's Day with the invisible Irish, the Scotch-Irish
Celebrate St. Patrick's Day with the invisible Irish, the Scotch-Irish. These are Scots who moved to Ireland four centuries ago, their offspring later immigrating to ... «Ledger Independent, mars 15»
3
St. Patrick's Day is a time to remember ancestors, particularly the …
Celebrate St. Patrick's Day with the invisible Irish, the Scotch-Irish. These are Scots who moved to Ireland four centuries ago, their offspring later immigrating to ... «Deseret News, mars 15»
4
Scotch-Irish dominated early Beaver County before it became a …
The McHattie Brothers' produce store, shown prior to 1900, was located near the Masonic Temple in Beaver Falls, according to the book "Rivers of Destiny.". «Timesonline.com, févr 15»
5
'Wayfaring Strangers' and 'Ralph Peer and the Making of Popular …
These Scotch-Irish immigrants moved principally to Appalachia, where their traditions took new forms in classics like “Barbara Allen” and “Shady Grove. «New York Times, déc 14»
6
Scotch-Irish pioneer marked by Blue Plaque
A Presbyterian minister dubbed the 'Moses of the Scotch-Irish' has been honoured at his former church in Co Londonderry with a Blue Plaque. James McGregor ... «Belfast Newsletter, juil 14»
7
Our Scotch-Irish Roots
The Nutfield towns of Derry, Windham, and Londonderry were settled in 1719 by a pioneer band of sixteen families from the Ulster Plantation of Northern Ireland. «Londonderry News, juil 14»
8
Memorial Day weekend marks annual return of Spring Grove …
Phil Nuxhall, Spring Grove Cemetery's historian and author of "Stories in the Grove," talks about the traditions of the Scotch-Irish Travelers in his new book. «WCPO, mai 14»
9
A salute to the Scotch-Irish
For a change, you might wish to celebrate St. Patrick's Day this year with thoughts of the invisible Irish, the Scotch-Irish. These are Scots who moved to Ireland ... «New York Daily News, mars 14»
10
St. Patrick's Day Graph: Irish in America are Protestant, not Catholic
Carroll points out, however, that these so-called Scotch-Irish were fully Irish, just ones with loose ties to the Presbyterian church. Many left the Presbyterian ... «Religion News Service, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scotch-Irish [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/scotch-irish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z