Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perish" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERISH

From Old French périr, from Latin perīre to pass away entirely, from per- (away) + īre to go.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PERISH EN ANGLAIS

perish  [ˈpɛrɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERISH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Perish est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE PERISH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «perish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de perish dans le dictionnaire anglais

La première définition de périr dans le dictionnaire est d'être détruit ou mourir, esp de façon prématurée. Une autre définition de périr est de faire souffrir. Périr est aussi pourrir.

The first definition of perish in the dictionary is to be destroyed or die, esp in an untimely way. Other definition of perish is to cause to suffer. Perish is also to rot.


Cliquez pour voir la définition originale de «perish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PERISH

PRESENT

Present
I perish
you perish
he/she/it perishes
we perish
you perish
they perish
Present continuous
I am perishing
you are perishing
he/she/it is perishing
we are perishing
you are perishing
they are perishing
Present perfect
I have perished
you have perished
he/she/it has perished
we have perished
you have perished
they have perished
Present perfect continuous
I have been perishing
you have been perishing
he/she/it has been perishing
we have been perishing
you have been perishing
they have been perishing

PAST

Past
I perished
you perished
he/she/it perished
we perished
you perished
they perished
Past continuous
I was perishing
you were perishing
he/she/it was perishing
we were perishing
you were perishing
they were perishing
Past perfect
I had perished
you had perished
he/she/it had perished
we had perished
you had perished
they had perished
Past perfect continuous
I had been perishing
you had been perishing
he/she/it had been perishing
we had been perishing
you had been perishing
they had been perishing

FUTURE

Future
I will perish
you will perish
he/she/it will perish
we will perish
you will perish
they will perish
Future continuous
I will be perishing
you will be perishing
he/she/it will be perishing
we will be perishing
you will be perishing
they will be perishing
Future perfect
I will have perished
you will have perished
he/she/it will have perished
we will have perished
you will have perished
they will have perished
Future perfect continuous
I will have been perishing
you will have been perishing
he/she/it will have been perishing
we will have been perishing
you will have been perishing
they will have been perishing

CONDITIONAL

Conditional
I would perish
you would perish
he/she/it would perish
we would perish
you would perish
they would perish
Conditional continuous
I would be perishing
you would be perishing
he/she/it would be perishing
we would be perishing
you would be perishing
they would be perishing
Conditional perfect
I would have perish
you would have perish
he/she/it would have perish
we would have perish
you would have perish
they would have perish
Conditional perfect continuous
I would have been perishing
you would have been perishing
he/she/it would have been perishing
we would have been perishing
you would have been perishing
they would have been perishing

IMPERATIVE

Imperative
you perish
we let´s perish
you perish
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to perish
Past participle
perished
Present Participle
perishing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PERISH


amateurish
ˈæmətərɪʃ
barish
ˈbɛərɪʃ
bearish
ˈbɛərɪʃ
cherish
ˈtʃɛrɪʃ
feverish
ˈfiːvərɪʃ
flourish
ˈflʌrɪʃ
Frisch
frɪʃ
garish
ˈɡɛərɪʃ
gibberish
ˈdʒɪbərɪʃ
harish
ˈhɛərɪʃ
impoverish
ɪmˈpɒvərɪʃ
Irish
ˈaɪrɪʃ
marish
ˈmærɪʃ
Moorish
ˈmʊərɪʃ
moreish
ˈmɔːrɪʃ
nightmarish
ˈnaɪtˌmɛərɪʃ
nourish
ˈnʌrɪʃ
parish
ˈpærɪʃ
squarish
ˈskweərɪʃ
whorish
ˈhɔːrɪʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PERISH

perisarc
perisarcal
perisarcous
periscian
periscope
periscopic
periscopically
periselenium
perish the thought!
perishability
perishable
perishableness
perishables
perishably
perished
perisher
perishing
perishingly
perisperm
perispermal

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PERISH

bitterish
bounderish
buccaneerish
cavalierish
cleverish
copperish
flapperish
lickerish
liverish
loaferish
Micawberish
on the parish
pantherish
pokerish
Quakerish
quiverish
ratherish
schoolmasterish
tigerish
waterish
winterish

Synonymes et antonymes de perish dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERISH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «perish» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de perish

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERISH»

perish break down collapse decay decease decline decompose disappear disintegrate expire fall under moulder vanish wither without vision people antonym song thought model publish sentence perish more from merriam webster killed destroyed cease exist slowly apart natural process full intransitive verb define through violence privation earthquake pass away elegance that forever perished oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content harzing software program retrieves analyzes academic citations uses scholar since release microsoft ished intr especially violent

Traducteur en ligne avec la traduction de perish à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERISH

Découvrez la traduction de perish dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perish dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perish» en anglais.

Traducteur Français - chinois

> 死亡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perecer
570 millions de locuteurs

anglais

perish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يموت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

погиб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনষ্ট করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

périr
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Binasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umkommen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死ぬ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비명횡사하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sirna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழிந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yok olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zginąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загинув
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pieri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förgås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omkomme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perish

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERISH»

Le terme «perish» est assez utilisé et occupe la place 32.511 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perish» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perish
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perish».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERISH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perish» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perish» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perish en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PERISH»

Citations et phrases célèbres avec le mot perish.
1
Mikhail Bakunin
Everything will pass, and the world will perish but the Ninth Symphony will remain.
2
Hilaire Belloc
When friendship disappears then there is a space left open to that awful loneliness of the outside world which is like the cold space between the planets. It is an air in which men perish utterly.
3
Daniel J. Bernstein
I'm an academic. It's publish or perish.
4
John Calvin
Seeing that a Pilot steers the ship in which we sail, who will never allow us to perish even in the midst of shipwrecks, there is no reason why our minds should be overwhelmed with fear and overcome with weariness.
5
Charlie Chaplin
The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took from the people will return to the people. And so long as men die, liberty will never perish.
6
Kate Chopin
But the beginning of things, of a world especially, is necessarily vague, tangled, chaotic, and exceedingly disturbing. How few of us ever emerge from such beginning! How many souls perish in its tumult!
7
Jesus Christ
For God so loved the World that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life.
8
Dhanush
Music is my breath , blood and food - without music I would perish; the actor in me would die.
9
Andrea Dworkin
Only when manhood is dead - and it will perish when ravaged femininity no longer sustains it - only then will we know what it is to be free.
10
Anatole France
Without lies humanity would perish of despair and boredom.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERISH»

Découvrez l'usage de perish dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perish et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collaborate or Perish!: Reaching Across Boundaries in a ...
Bratton and Tumin provide practical strategies anyone can use, from the cubicle to the boardroom. This is the ultimate guide to getting things done in today’s networked world. From the Hardcover edition.
William Bratton, Zachary Tumin, 2012
2
Love, Dishonor, Marry, Die; Cherish, Perish: A Novel
Here the characters' lives are linked to each other by acts of generosity or cruelty. A critic once called Rakoff "magnificent," a word which perfectly describes this wonderful novel in verse.
David Rakoff, 2013
3
If I Perish
This brave woman remained faithful to Christ in the face of brutality, oppression, and ruthlessness of her captors. The story of how she won many of her fellow prisoners to Christ in the most deplorable conditions is an inspiration to all.
Esther Ahn Kim, 2009
4
Do Penance Or Perish: Magdalen Asylums in Ireland
Some were incarcerated simply for being "too beautiful," and therefore in danger of sin. Others were "simple minded." Most of them were brought to the asylums by their families or priests.
Frances Finnegan, 2001
5
Without a Vision the People Perish
According to the author, Americans are a confused people who want to post the Ten Commandments in public, but often don't live by them in their private lives.
Steven Deace, 2007
6
To Live or to Perish Forever: Two Tumultuous Years in Pakistan
A gritty, lively, and revelatory look inside the crucial and volatile nation of Pakistan In To Live or to Perish Forever, Nicholas Schmidle takes readers to Pakistan’s rioting streets, to Taliban camps in the North-West Frontier Province, ...
Nicholas Schmidle, 2010
7
That None Should Perish: How to Reach Entire Cities for ...
Ed Silvoso weaves together the solid biblical basis and practical outworking of how to reach entire cities for Christ.
Ed Silvoso, 1995
8
Bad: The true story of the Perish brothers and Australia's ...
Author Michael Duffy was given almost unprecedented access to police force files to write the story of what has been described as one of Australia's most difficult murder investigations and its biggest.
Michael Duffy, 2012
9
And If I Perish: Frontline U.S. Army Nurses in World War II
A long overdue work of history, And If I Perish is also a powerful tribute to these women and their inspiring legacy. From the Trade Paperback edition.
Evelyn Monahan, Rosemary Neidel-Greenlee, 2007
10
Prepare Or Perish: A Study of National Security
In This Book A Deep Analysis Has Been Made Of The Several Invasions Of India, The Wars That Were Fought After Independence, The Counter-Insurgency, Internal Security And Peace-Keeping Operations Carried Out, And Focused Attention On The ...
K. V. Krishna Rao, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERISH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perish est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perform or perish: IIT-R to fresh inductees
ROORKEE: The message for new students at IIT-Roorkee appears to be clear: if you want to continue studying, you will have to score at least ... «Times of India, juil 15»
2
Four perish in Elite Highway crash
PETALING JAYA: A married couple were among four people killed when their Toyota Estima crashed into a tree on KM9.9 of the Elite Highway. «The Star Online, juil 15»
3
Live together as brothers or perish together as fools
MELİS ALPHAN > Live together as brothers or perish together as fools. Print Page Send to friend » · Share on Facebook. A person who was ... «Hurriyet Daily News, juil 15»
4
Seven perish in head on collision
SEVEN people died and five others were seriously injured yesterday morning in a head-on collision which occurred about 20km from Kwekwe ... «Nehanda Radio, juil 15»
5
13 perish as heavy rains hit Pakistan
13 perish as heavy rains hit Pakistan. . file-22-1437572749493274400.jpg. FLASH FLOODS: People stand by a road washed away by heavy ... «Arab News, juil 15»
6
Sisters perish in fire
Residents of Tema Newtown were awoken by tragedy early Monday morning when two young sisters met their untimely death in a fire that ... «Citifmonline, juil 15»
7
Campfire Program: "The Battle of Shiloh, April 1862: "Conquer or …
Campfire Program: "The Battle of Shiloh, April 1862: "Conquer or Perish!" at Gettysburg National Military Park, Gettysburg. Visit website ... «Frederick News Post, juil 15»
8
Publish or Perish! How Content Marketing Can Save You
The “Publish or Perish” admonition has been associated with the requirement of those in academia to publish scholarly works. Scholars who ... «Business 2 Community, juil 15»
9
#GROWconf spotlight: Brian Solis says innovate or perish
It's simple in thought, but in reality being innovative is excruciatingly difficult. The GROW Conference is in its sixth year and all about the future ... «BetaKit, juil 15»
10
Riverview man hospitalized after house fire; two family pets perish in …
Quick action by neighbors followed by a Fire Department rescue operation helped save the life of a resident trapped in a house fire Thursday ... «Southgate News Herald, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perish [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/perish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z