Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nightmarish" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIGHTMARISH EN ANGLAIS

nightmarish  [ˈnaɪtˌmɛərɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIGHTMARISH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nightmarish est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NIGHTMARISH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nightmarish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
nightmarish

Cauchemar

Nightmare

Un cauchemar est un rêve désagréable qui peut provoquer une forte réaction émotionnelle de l'esprit, typiquement la peur ou l'horreur, mais aussi le désespoir, l'anxiété et la grande tristesse. Le rêve peut contenir des situations de danger, d'inconfort, de terreur psychologique ou physique. Les malades se réveillent souvent dans un état de détresse et peuvent ne pas pouvoir dormir pendant une période prolongée. Les cauchemars peuvent avoir des causes physiques telles que dormir dans une position inconfortable ou maladroite, avoir de la fièvre ou des causes psychologiques telles que le stress, l'anxiété et les effets secondaires de divers médicaments. Manger avant d'aller dormir, ce qui déclenche une augmentation du métabolisme et de l'activité cérébrale du corps, est un stimulant potentiel pour les cauchemars. Les cauchemars récurrents peuvent nécessiter une aide médicale, car ils peuvent interférer avec les troubles du sommeil et causer de l'insomnie. A nightmare is an unpleasant dream that can cause a strong emotional response from the mind, typically fear or horror but also despair, anxiety and great sadness. The dream may contain situations of danger, discomfort, psychological or physical terror. Sufferers often awaken in a state of distress and may be unable to return to sleep for a prolonged period. Nightmares can have physical causes such as sleeping in an uncomfortable or awkward position, having a fever, or psychological causes such as stress, anxiety, and as a side effect of various drugs. Eating before going to sleep, which triggers an increase in the body's metabolism and brain activity, is a potential stimulus for nightmares. Recurrent nightmares may require medical help, as they can interfere with sleeping patterns and cause insomnia.

définition de nightmarish dans le dictionnaire anglais

La définition de cauchemar dans le dictionnaire est terrifiante ou profondément pénible, comme dans un mauvais rêve.

The definition of nightmarish in the dictionary is terrifying or deeply distressing, as in a bad dream.

Cliquez pour voir la définition originale de «nightmarish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NIGHTMARISH


amateurish
ˈæmətərɪʃ
barish
ˈbɛərɪʃ
bearish
ˈbɛərɪʃ
boorish
ˈbʊərɪʃ
fairish
ˈfɛərɪʃ
feverish
ˈfiːvərɪʃ
garish
ˈɡɛərɪʃ
gibberish
ˈdʒɪbərɪʃ
harish
ˈhɛərɪʃ
impoverish
ɪmˈpɒvərɪʃ
lickerish
ˈlɪkərɪʃ
liquorish
ˈlɪkərɪʃ
Moorish
ˈmʊərɪʃ
ogrish
ˈəʊɡərɪʃ
Quakerish
ˈkweɪkərɪʃ
sourish
ˈsaʊərɪʃ
squarish
ˈskweərɪʃ
tigerish
ˈtaɪɡərɪʃ
vigorish
ˈvɪɡərɪʃ
wearish
ˈwɛərɪʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NIGHTMARISH

nightingale
Nightingale ward
nightjar
nightless
nightlife
nightlike
nightlong
nightly
nightmare
nightmare scenario
nightmarishly
nightmarishness
nightmary
nightpiece
nightrider
nightriding
nights
nightscope
nightshade
nightshirt

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NIGHTMARISH

arish
boarish
cherish
flourish
guarish
interparish
Irish
marish
Northern Irish
nourish
on the parish
parish
perish
Scotch-Irish
the Anglo-Irish
the Irish
tovarish
vagarish
vinegarish
whorish

Synonymes et antonymes de nightmarish dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NIGHTMARISH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «nightmarish» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de nightmarish

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NIGHTMARISH»

nightmarish alarming appalling creepy disturbing frightening frightful ghastly harrowing hideous horrible horrific kafkaesque terrifying unreal creatures staff herding recipe belgian artist plans screams meaning hindi nightmarish arousing feelings intense event experience intensely distressing demon spirit once thought plague define resembling especially being exasperating like concentration camp merriam webster extremely repellent photographic exhibit images wars century atrocious awful with definitions word oxford dictionaries american pronunciation example sentences reference content hitching post item world warcraft wowhead summons party members

Traducteur en ligne avec la traduction de nightmarish à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIGHTMARISH

Découvrez la traduction de nightmarish dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nightmarish dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nightmarish» en anglais.

Traducteur Français - chinois

噩梦般的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pesadilla
570 millions de locuteurs

anglais

nightmarish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भयानक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكابوسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кошмарные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pesadelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিকট নিশাস্বপ্নসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cauchemardesque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mimpi buruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alptraum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪夢のような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악몽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngantuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mộc đè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெட்ட கனவுகளைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रागीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kâbus gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da incubo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koszmarny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кошмарні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de coșmar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφιαλτικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nagmerrie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mardröms
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mareritt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nightmarish

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIGHTMARISH»

Le terme «nightmarish» est communément utilisé et occupe la place 65.006 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nightmarish» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nightmarish
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nightmarish».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIGHTMARISH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nightmarish» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nightmarish» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nightmarish en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NIGHTMARISH»

Citations et phrases célèbres avec le mot nightmarish.
1
Amy Bloom
My family kept its history to itself. On the plus side, I didn't have to hear nightmarish stories about the Holocaust, the pogroms, terrible illnesses, painful deaths. My elderly parents never even spoke about their ailments.
2
Manny Farber
'The Big Sleep' would have been a more effective study of nightmarish existence had the detective been more complicated and had more curiosity been shown about his sweetheart's relation to the crime.
3
Judy Garland
You are never so alone as when you are ill on stage. The most nightmarish feeling in the world is suddenly to feel like throwing up in front of four thousand people.
4
Ben Stein
If Iran and North Korea, by some horrible, devilish, nightmarish scenario, got together and went to war at the same time, one against Saudi Arabia and one against South Korea, I don't know what we would do about that. I don't know that we could stop them short of using nuclear weapons.
5
Julia Sweeney
Why not try thinking of your life as hilarious rather than nightmarish?

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NIGHTMARISH»

Découvrez l'usage de nightmarish dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nightmarish et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hannah's Revenge: The True Story of the Nightmarish Journey ...
Her actions are still being felt to this day in the New England political scene. Find out how history can be more exciting, riveting and conversation-making than fiction in this new book from Juanita Carey.
Juanita Carey, Nikki Andrews, Kathleen Brandt, 2010
2
Guilty until proven innocent: the nightmarish, true story of ...
The original report is found to be groundless, but under further police investigation, the story mushrooms into something far more serious. Authorities eventually charge the pastor with 19 offenses against seven young boys.
Keith Barnhart, Lila Wold Shelburne, 1990
3
Masculinity and Emotion in Early Modern English Literature
Both these works include nightmarish visions experienced by grieving fathers or mothers bereft of their children.44 Walton conveys his culture's increasing tolerance of demonstrative mourning in bereaved men and women by fashioning a ...
Jennifer C. Vaught, 2008
4
Haunted Castle: 3D Nightmarish Pictures
The vampire butler meets kids at the door and the zombie waiter offers a glass of fresh blood! Spine-chilling sounds and nightmarish 3D pictures make this book come alive!
AZ Books, Olivia Evans, 2012
5
Earth: The Forbidden Planet
... prettyprettyprettyprettypretty nightmarish,nightmarish,nightmarish,nightmarish, nightmarish, butbutbutbutbut I diddiddiddiddid getgetgetgetget throughthroughthroughthroughthrough this,this,this,this,this, andandandandand mymymymymy ...
B. Fox, 2003
6
Aldous Huxley's Brave New World: A Cry of Warning and ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Patrick Sing, 2012
7
The Devil's Party: A Brief History of Satanic Abuse
tors" to identify witches as a matter of routine, however, images of the nightmarish kind usually co-exist with rather different sets of ideas about what witches do. The notion of witchcraft that is involved in cases of actual accusation is usually ...
Brian Stableford, 2009
8
Nightmarish Sacrifice
Unpredictable. Symbolic. Mysterious. NIGHTMARISH SACRIFICE. A sinister nightmare repeats for the thirteenth time in a row. A sacrificed ghost is weeping on her own abandoned grave, disturbing Freya's dreams... and secret nightmares.
Simona Panova, 2013
9
Heart of a Victim in Harm's Way: Surviving Nightmarish Deeds ...
" The text of my story relates to how I felt when I learned that my husband had deceived me into believing he was a Christian, when in actuality he led a secret life.
Rosy Latur, 2002
10
The Day After the Dollar Crashes: A Survival Guide for the ...
In fact, many of us are finding our American Dream has become nightmarish. The generation of Americans that currently makes up the bulk of our population—the generation that voted our current set of leaders into power—has been insulated ...
Damon Vickers, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIGHTMARISH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nightmarish est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fixing Our Nightmarish Web Of Federal Gun Laws
One of the most infuriating things about our common desire to reduce the criminal use of firearms in the United States is that the majority of ... «Bearing Arms, juil 15»
2
Clashing visions of Games offered at debate
... dire warnings about nightmarish traffic, steep cost overruns, and misplaced priorities in a sometimes testy debate Thursday between Olympic ... «Boston Globe, juil 15»
3
Nearly 11000 children to lose free busing in Lakewood
... to get their children to school safely — and potentially nightmarish driving conditions for motorists on Lakewood's already congested roads. «Asbury Park Press, juil 15»
4
Waiting for a Soviet Reunion
To many observers biting their nails over Vladimir Putin's perceived expansionist policies, this kind of Soviet nostalgia is nightmarish. «GOOD Magazine, juil 15»
5
'Northside Hollow': In the heart of darkness
That's fitting, since there are few scenarios as nightmarish as being buried alive deep in a collapsed mine. Such unimaginable horror was what ... «Boston Globe, juil 15»
6
Hollande's 'two-speed' fantasy
Even in areas where there is theoretical agreement, like the eurozone parliament, progress on practical issues could be nightmarish. «Politico, juil 15»
7
"Where No Fan Has Gone Before"
It's fitting that “The Sting” comes after “Where No Fan Has Gone Before,” because the plot—Leela gets sucked into an increasingly nightmarish ... «A.V. Club Denver/Boulder, juil 15»
8
Will You Join the Celeb Fans of This Morbid and Nightmarish
I am not going to pretend this is an objective style story, because it's not. As someone whose jewel accessories consisted of only her wedding ... «New York Observer, juil 15»
9
Nightmarish drive along Sidhwan Canal
LUDHIANA: Work on the underpass bridge at Sidhwan Canal is giving a tough time to those travelling from South City to Ferozepur Road, ... «Times of India, juil 15»
10
The 'Nightmarish' Boston Hotel Where Workers Have To Deal with …
The work environment reported was nightmarish. Workers say they were handling bloody sheets with bare hands and disposing of sharps by ... «In These Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nightmarish [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nightmarish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z