Téléchargez l'application
educalingo
seal

Signification de "seal" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SEAL

Seel, from Old French, from Latin sigillum little figure, from signum a sign.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SEAL EN ANGLAIS

siːl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Seal est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SEAL EN ANGLAIS

Joint

Le sceau se réfère généralement à: ▪ Pinnipède, un groupe diversifié de mammifères marins semi-aquatiques dont beaucoup sont communément appelés phoques ▪ Scellé, un emblème utilisé comme moyen d'authentification; À la fois une impression dans le papier, la cire, l'argile ou autre support, et l'appareil utilisé ▪ Seal, un dispositif qui aide à prévenir les fuites, contiennent de la pression ou exclut la contamination lorsque deux systèmes rejoignent Seal peut également se référer à ...

définition de seal dans le dictionnaire anglais

La première définition de sceau dans le dictionnaire est un dispositif imprimé sur un morceau de cire, d'argile humide, etc., fixé à une lettre, un document, etc, comme une marque d'authentification. Une autre définition de sceau est un timbre, une bague, etc, gravé avec un dispositif pour former une telle impression. Le sceau est également une substance, esp la cire, si placé sur une enveloppe, un document, etc, qu'il doit être brisé avant que l'objet peut être ouvert ou utilisé.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SEAL

PRESENT

Present
I seal
you seal
he/she/it seals
we seal
you seal
they seal
Present continuous
I am sealing
you are sealing
he/she/it is sealing
we are sealing
you are sealing
they are sealing
Present perfect
I have sealed
you have sealed
he/she/it has sealed
we have sealed
you have sealed
they have sealed
Present perfect continuous
I have been sealing
you have been sealing
he/she/it has been sealing
we have been sealing
you have been sealing
they have been sealing

PAST

Past
I sealed
you sealed
he/she/it sealed
we sealed
you sealed
they sealed
Past continuous
I was sealing
you were sealing
he/she/it was sealing
we were sealing
you were sealing
they were sealing
Past perfect
I had sealed
you had sealed
he/she/it had sealed
we had sealed
you had sealed
they had sealed
Past perfect continuous
I had been sealing
you had been sealing
he/she/it had been sealing
we had been sealing
you had been sealing
they had been sealing

FUTURE

Future
I will seal
you will seal
he/she/it will seal
we will seal
you will seal
they will seal
Future continuous
I will be sealing
you will be sealing
he/she/it will be sealing
we will be sealing
you will be sealing
they will be sealing
Future perfect
I will have sealed
you will have sealed
he/she/it will have sealed
we will have sealed
you will have sealed
they will have sealed
Future perfect continuous
I will have been sealing
you will have been sealing
he/she/it will have been sealing
we will have been sealing
you will have been sealing
they will have been sealing

CONDITIONAL

Conditional
I would seal
you would seal
he/she/it would seal
we would seal
you would seal
they would seal
Conditional continuous
I would be sealing
you would be sealing
he/she/it would be sealing
we would be sealing
you would be sealing
they would be sealing
Conditional perfect
I would have seal
you would have seal
he/she/it would have seal
we would have seal
you would have seal
they would have seal
Conditional perfect continuous
I would have been sealing
you would have been sealing
he/she/it would have been sealing
we would have been sealing
you would have been sealing
they would have been sealing

IMPERATIVE

Imperative
you seal
we let´s seal
you seal
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to seal
Past participle
sealed
Present Participle
sealing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SEAL

appeal · automobile · deal · feel · heal · heel · hele · he´ll · meal · Neill · peel · reel · reveal · spiel · steal · steel · teal · teil · we´ll · wheel

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SEAL

seakale beet · seal brown · seal cull · seal of confession · seal ring · seal-like · seal-point · sealable · sealant · sealed · sealed book · sealed move · sealed orders · sealed road · sealed unit · sealed-beam · sealed-beam headlight · sealer · sealeries · sealery

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SEAL

areal · big deal · cereal · Ciudad Real · conceal · cut a deal · ethereal · for real · ideal · leal · lineal · loreal · Montreal · oatmeal · ordeal · real · surreal · the real · unreal · zeal

Synonymes et antonymes de seal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SEAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «seal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEAL»

seal · adhesive · assurance · attestation · authentication · badge · clinch · close · conclude · confirmation · consummate · crest · emblem · fasten · finalize · imprimatur · insignia · isolate · mark · monogram · notification · ratification · sealant · sealer · secure · segregate · settle · shut · stamp · navy · sealswcc · official · swcc · insight · into · training · become · watch · videos · phases · download · photos · green · home · original · approval · since · uses · science · based · programs · empower · consumers · purchasers · companies · create · define · embossed · figure · word · letter · evidence · authenticity · medallion · ring · engraved · with · such · press · inspired · simple · notion · that · book · change · woman · life · devoted · publishing · titles · inform · reveal · engage · delight · support · imdb · soundtrack · pursuit · happyness · born · february · paddington · london · england · henry · olusegun · olumide · adelo · listening · concerts · stats · pictures · last · listen · more · plus · adeola · samuel · graphics · americas · welcome · brands · market ·

Traducteur en ligne avec la traduction de seal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SEAL

Découvrez la traduction de seal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de seal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seal» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

海豹
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

foca
570 millions de locuteurs
en

anglais

seal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فُقْمَة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тюлень
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

foca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সীল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

phoque
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Meterai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Seehund
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アザラシ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

바다표범
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Segel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hải cẩu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முத்திரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शिक्का
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fok balığı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

foca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

foka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тюлень
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

focă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φώκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de seal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seal».

Exemples d'utilisation du mot seal en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SEAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot seal.
1
Randy Bachman
To add an AC outlet, for example, you just drill a circular hole in the wall, tap into the wiring, add the outlet and you're set. If you don't want it, pull it out and plaster over it with more earth to seal the hole.
2
Sean Brady
The inviolability of the seal of confession is so fundamental to the very nature of the sacrament that any proposal which undermines that inviolability is a challenge to the rights of every Catholic to freedom of religion and conscience.
3
Brooke Burns
I swim all the time at night - I've always been a water girl. It's a black-bottom pool and my pool light was out, and as I've done a thousand times I just kind of did a little seal dive. I saw a huge bright light and I literally thought, 'That's it.'
4
Mike deGruy
If you ever really want to get away from it all and see something that you have never seen, and have an excellent chance of seeing something no one has ever seen, get in a sub. You climb in, seal the hatch, turn on a little oxygen, turn on the scrubber, which removes the CO2 in the air you breathe, and they chuck you overboard. Down you go.
5
Norm Dicks
This funding from the National Endowment for the Arts has been like the Good Housekeeping seal of approval.
6
Gloria Estefan
We seal our fate with the choices we take, but don't give a second thought to the chances we take.
7
Marsilio Ficino
Saturn seems to have impressed the seal of melancholy on me from the beginning.
8
Thomas Goodwin
Let us search into the records of Holy Writ, if out of this their great charter, there be not a seal grant of a lesser, though like privilege, and this by virtue of Christ, in that we have the honour to be accounted Abraham's seed as truly as they.
9
Angelina Grimke
The denial of our duty to act in this case is a denial of our right to act; and if we have no right to act, then may we well be termed the white slaves of the North, for like our brethren in bonds, we must seal our lips in silence and despair.
10
William Gurnall
We have peace with God as soon as we believe, but not always with ourselves. The pardon may be past the prince's hand and seal, and yet not put into the prisoner's hand.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEAL»

Découvrez l'usage de seal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
No Easy Day: The Firsthand Account of the Mission that ...
In telling the true story of the SEALs whose talents, skills, experiences, and exceptional sacrifices led to one of the greatest victories in the War on Terror, Mark Owen honors the men who risk everything for our country, and he leaves ...
Mark Owen, Kevin Maurer, 2012
2
Fearless: The Undaunted Courage and Ultimate Sacrifice of ...
Fearless is the story of a man of extremes, whose courage and determination was fueled by faith, family, and the love of a woman.
Eric Blehm, 2012
3
Service: A Navy SEAL at War
In Service, we follow Marcus Luttrell to Iraq, where he returns to the battlefield as a member of SEAL Team 5 to help take on the most dangerous city in the world: Ramadi, the capital of war-torn Al Anbar Province.
Marcus Luttrell, 2012
4
SEAL Team Six: Memoirs of an Elite Navy SEAL Sniper
Eventually, of the 18 snipers in SEAL Team Six, Wasdin became the best—which meant one of the best snipers on the planet. Less than half a year after sniper school, he was fighting for his life.
Howard E. Wasdin, Stephen Templin, 2011
5
SEAL of God
Days before Chad Williams was to report to military duty in Great Lakes, Illinois, he turned on a television and was greeted with the horrifying images of his mentor, US Navy SEAL Scott Helvenston, being brutally murdered in a premeditated ...
Chad Williams, 2012
6
SEAL Survival Guide: A Navy SEAL's Secrets to Surviving Any ...
Don’t be a target. Fight back, protect yourself, and beat the odds with the essential manual no one in the twenty-first century should be without. BE A SURVIVOR, NOT A STATISTIC!
Cade Courtley, 2012
7
The Sign And The Seal
After nine years investigating the exact location of the ultimate religious icon, the Ark of the Covenant, British researcher and investigative journalist Graham Hancock reveals his status-quo shattering discoveries.
Graham Hancock, 2011
8
The Red Circle: My Life in the Navy SEAL Sniper Corps and ...
Explosive, revealing, and intelligent, The Red Circle provides a uniquely personal glimpse into one of the most challenging and secretive military training courses in the world.
Brandon Webb, John David Mann, 2012
9
SEAL!: From Vietnam's PHOENIX Program to Central America's ...
Documenting twenty-six years with the Navy's most elite special force, Lt. Commander Michael J. Walsh's harrowing story includes five tours of Vietnam--one in the top-secret Phoenix program--and combat assignments in Lebanon and drug ...
Michael J. Walsh, 1994
10
Behavior and Ecology of the Northern Fur Seal
Covering the behavior and ecology of the northern fur seal, this book is a model long-term study of marine mammals, one that tests theory through both observation of undisturbed behavior and manipulative experiments on individuals.
Roger L. Gentry, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seal Or Sea Lion Pup Abducted From Los Angeles Beach
LOS ANGELES (AP) — Whoever snatched a seal or sea lion pup from a Los Angeles beach early Sunday should not be fooled by the animal's cuteness — they ... «Huffington Post, avril 15»
2
'American Sniper' trial: Taya Kyle, wife of slain Navy SEAL Chris …
STEPHENVILLE, Tex. — The widow of the Navy SEAL veteran who inspired the recent blockbuster movie “American Sniper” on Wednesday tearfully recalled ... «Washington Post, févr 15»
3
Texas honors retired SEAL depicted in "American Sniper"
AUSTIN, Texas - Two years after Chris Kyle's death, and days before the man accused of killing him goes to trial, the retired Navy SEAL depicted in the ... «CBS News, févr 15»
4
Navy SEAL: 'American Sniper' Criticisms Serve to Honor Heroes
At least one Navy SEAL leader says ongoing criticism leveled at the blockbuster film "American Sniper" is only serving to honor the work of brave fighters, ... «Newsmax.com, janv 15»
5
Chris Kyle's Widow Reflects On Navy SEAL's Legacy
HANNITY: Welcome back to a special edition of "Hannity." That was a clip from "American Sniper." Now, Chris Kyle's wife, Taya, spent a lot of time with both ... «Fox News, janv 15»
6
Chapter 11 for Wet Seal as Tastes Change
The latest victim of changing teenage tastes and lifestyles, the mall-based retailer Wet Seal, said on Friday that it had filed for Chapter 11 bankruptcy protection, ... «New York Times, janv 15»
7
Wet Seal Workers Reveal Ominous Signs The Company Was …
Teenage-apparel retailer Wet Seal, which is rumored to be filing for bankruptcy, is allegedly closing stores without warning. Displaced workers have responded ... «Business Insider, janv 15»
8
Former Navy SEAL Went Public on bin Laden Raid After Meeting 9 …
The former Navy SEAL who claims to have fired the shot that killed Osama bin Laden said Friday that he was inspired to reveal his secret after meeting with the ... «TIME, nov 14»
9
I shot Osama a third time — for good luck: Navy SEAL
“I thought I'd give him a third shot for good luck,” heroic Navy SEAL Robert O'Neill told rapt 9/11 family members of the bullets he boasts of firing into Osama bin ... «New York Post, nov 14»
10
The Man Who Says He Shot Bin Laden Explains The Hardest Part …
As a SEAL, he has repeatedly had to embark on highly risky missions that forced him to operate under nearly unbearable levels of pressure. These are the kinds ... «Business Insider, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/seal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR