Téléchargez l'application
educalingo
seldom

Signification de "seldom" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SELDOM

Old English seldon; related to Old Norse sjāldan, Old High German seltan.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SELDOM EN ANGLAIS

ˈsɛldəm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELDOM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Seldom est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SELDOM EN ANGLAIS

définition de seldom dans le dictionnaire anglais

La définition de rarement dans le dictionnaire n'est pas souvent; rarement.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SELDOM

babeldom · beldam · beldame · coupledom · crippledom · devildom · earldom · enthraldom · hoteldom · noodledom · noveldom · officialdom · Oldham · puzzledom · rebeldom · singledom · swelldom · thraldom · thralldom · unseldom

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SELDOM

selachian · seladang · selaginella · selah · selamlik · Selangor · Selby · selcouth · seld · Selden · seldomly · seldomness · seldseen · seldshown · sele · select · select committee · selecta · selectable · selectee

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SELDOM

animal kingdom · at random · boredom · condom · cuckoldom · dolldom · dom · fandom · freedom · jarldom · kingdom · martyrdom · Old Kingdom · Radom · random · rascaldom · Sodom · stardom · United Kingdom · wisdom

Synonymes et antonymes de seldom dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SELDOM» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «seldom» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SELDOM»

seldom · infrequently · occasionally · once · blue · moon · while · rarely · sporadically · seldomly · scene · songs · opposite · sentence · seen · mine · wait · minute · antonym · seldom · define · only · occasions · often · neighbors · anymore · adjective · rare · infrequent · merriam · webster · movies · this · type · turtle · grows · over · four · inches · length · employers · also · that · foreign · born · workers · tend · work · harder · usage · note · archaic · middle · from · seldum · alteration · seldan · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · longman · contemporary · provides · support ·

Traducteur en ligne avec la traduction de seldom à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SELDOM

Découvrez la traduction de seldom dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de seldom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seldom» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

很少
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rara vez
570 millions de locuteurs
en

anglais

seldom
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शायद ही कभी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نادِراً ما
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

редко
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

raramente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কদাপি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rarement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jarang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

selten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

めったに・・・しない
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

드물게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Jarang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiếm khi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எப்போதாவது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्वचितच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nadiren
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

raramente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rzadko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рідко
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rareori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπάνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sällan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjelden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seldom

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELDOM»

Tendances de recherche principales et usages générales de seldom
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seldom».

Exemples d'utilisation du mot seldom en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SELDOM»

Citations et phrases célèbres avec le mot seldom.
1
Mustafa Akyol
What if democracy does not serve liberty? This question is seldom asked in the West, where democracy is often seen as synonymous with liberalism.
2
Thomas Bailey Aldrich
True art selects and paraphrases, but seldom gives a verbatim translation.
3
Aldrich Ames
I found that our Soviet espionage efforts had virtually never, or had very seldom, produced any worthwhile political or economic intelligence on the Soviet Union.
4
Richard Artschwager
I would wake up at night and think, 'What the hell have I gotten myself into? You don't want to do that!' But you gotta do something, and with art, there's freedom - which is actually very seldom practiced by artists.
5
Margot Asquith
Rich men's houses are seldom beautiful, rarely comfortable, and never original. It is a constant source of surprise to people of moderate means to observe how little a big fortune contributes to Beauty.
6
Ludwig Bemelmans
The true gourmet, like the true artist, is one of the unhappiest creatures existent. His trouble comes from so seldom finding what he constantly seeks: perfection.
7
George Berkeley
A mind at liberty to reflect on its own observations, if it produce nothing useful to the world, seldom fails of entertainment to itself.
8
Isaiah Berlin
Injustice, poverty, slavery, ignorance - these may be cured by reform or revolution. But men do not live only by fighting evils. They live by positive goals, individual and collective, a vast variety of them, seldom predictable, at times incompatible.
9
Jack Buck
The biggest kick I get is to communicate with those who are exiled from the game - in hospitals, homes, prisons - those who have seldom seen a game, who can't travel to a game, those who are blind.
10
Zola Budd
Coming from a farming background, I saw nothing out of the ordinary in running barefoot, although it seemed to startle the rest of the athletics world. I have always enjoyed going barefoot and when I was growing up I seldom wore shoes, even when I went into town.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SELDOM»

Découvrez l'usage de seldom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seldom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seldom: A Memoir
The author recreates the lives of her mother's family in Seldom, a tiny village in a remote area of Newfoundland, populated by proud people accustomed to hardship, where one family's secrets profoundly affected all their lives.
Dawn Rae Downton, 2002
2
Well-Behaved Women Seldom Make History
And she concludes by showing how the 1970s activists who created "second-wave feminism" also created a renaissance in the study of history. From the Trade Paperback edition.
Laurel Thatcher Ulrich, 2008
3
Hiking Ruins Seldom Seen, 2nd: A Guide to 36 Sites Across ...
Information on 37 archaeological sites in Arizona, Utah, and New Mexico.
Dave Wilson, 2011
4
Seldom Disappointed: A Memoir
All this is colored by a love affair (now in its fifty-fourth year) with Marie, which involved raising six children, most of them adopted.
Tony Hillerman, 2013
5
Seldom Seen
Desiree White was walking through the fields of winter wheat and oilseed rape when she saw it.
Sarah Ridgard, 2012
6
We So Seldom Look on Love: Stories
Hailed as a remarkable collection of short stories when it was first released in 1992, We So Seldom Look on Love is Barbara Gowdy’s wholly original and powerful look at what constitutes the ever-revolving realm of love.
Barbara Gowdy, 2011
7
A Field Guide to Little Known and Seldom Seen Birds of North ...
Birders and just about anyone who likes birds will delight in this field guide parody.
Ben Sill, Cathryn Sill, 2013
8
Seldom Familiar
Duford awakens readers from a survival mentality and deliberately guides them through a biblical path where the result is true life.
Rob Duford, 2007
9
Stories Seldom Told: Biblical Stories Retold for Children ...
Her collection features more than 40 stories of women in the Bible. Though the stories are sometimes difficult to hear, Wilson tells them in new ways, affirming the struggles and perspectives of contemporary women.
Lois Wilson, 1997
10
The Gate Seldom Found
For each of us there comes a day of decision.....will we follow God, no matter where He leads?
Raymond A. Reid, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELDOM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seldom est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Seldom-Seen Faces Of The 'Humans Of Kabul'
Humans of New York has become a worldwide hit, with hundreds of thousands of people "liking" Brandon Stanton's photos on Facebook — candid shots and ... «NPR, juil 15»
2
Seldom-used Taylor Featherston turns hero in Angels' win over Astros
It didn't dawn on Taylor Featherston until well after he dunked his 13th-inning single into shallow right field to give the Angels a 2-1 victory over the Houston ... «Los Angeles Times, juin 15»
3
Review: 'Card and Gift,' Set in a Seldom-Patronized Shop
Small-town blues were once a dominant melody line in American drama. Their sound was probably most pervasive during the mid-20th-century, when the ... «New York Times, juin 15»
4
Seldom is heard a dissenting word from Henderson's City Council
Henderson City Council members, from left, Councilman John F. Marz, Mayor Andy Hafen and Councilwoman Gerri Schroder, listen to Henderson resident ... «Las Vegas Review-Journal, mai 15»
5
Seen but Seldom Heard: Challenging the Perceptions of Young …
'Seen but Seldom Heard' is a collaborative project between BU and the Victoria Education Centre and Sports College, Poole. By working with young disabled ... «Newswise, avril 15»
6
In NFL Draft, No. 1 Quarterbacks Are Seldom Saviors
With the No. 1 overall pick in next week's NFL draft, the Buccaneers appear likely to select Jameis Winston. The former Florida State quarterback might lead ... «Wall Street Journal, avril 15»
7
British royal 'spares' seldom reign, but they do seem to have more fun
With his great-grandmother, the Queen, continuing to thrive on the throne, Prince George — son of Prince William and the Duchess of Cambridge — is still a ... «Toronto Star, avril 15»
8
NIT Winners Seldom Follow Up With NCAA Tournament Success
When Stanford and Miami meet on Thursday night in the final of the N.I.T., they will be competing for a consolation prize. Most N.I.T. winners would have much ... «New York Times, avril 15»
9
Video: Here's why playing ping-pong with your granny is seldom a …
We love our gran but there's certain things that Granny JOE just can't do anymore. Those epic motorbike rides around Ireland, base jumping sessions off the ... «JOE, mars 15»
10
Smart Trading for Those Who Seldom Trade
Smart Trading for Those Who Seldom Trade. Article · Comments (7) · Eric Hunsader · Nanex. By; Jason Zweig. @jasonzweigwsj · intelligentinvestor@wsj.com ... «Wall Street Journal, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seldom [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/seldom>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR