Téléchargez l'application
educalingo
rarely

Signification de "rarely" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RARELY EN ANGLAIS

ˈrɛəlɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RARELY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rarely est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE RARELY EN ANGLAIS

définition de rarely dans le dictionnaire anglais

La première définition de rarement dans le dictionnaire est rarement; rarement. L'autre définition de rarement est à un degré inhabituel; exceptionnellement. Rarement est aussi exceptionnellement bien; parfaitement.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RARELY

actually · barely · clearly · especially · eventually · fairly · finally · formerly · foursquarely · generally · hourly · Italy · nearly · normally · originally · particularly · sparely · squarely · unfairly · unwarely

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RARELY

rare · rare bird · rare earth · rare gas · rare-earth element · rarebit · raree show · rarefaction · rarefactional · rarefactive · rarefiable · rarefication · rareficational · rarefied · rarefier · rarefies · rarefy · rareness · rareripe · raring

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RARELY

bizarrely · demurely · direly · entirely · insecurely · leisurely · maturely · merely · obscurely · prematurely · purely · rely · securely · severely · sincerely · sorely · squirrely · surely · unawarely · Vasarely

Synonymes et antonymes de rarely dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RARELY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rarely» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RARELY»

rarely · exceptionally · extraordinarily · finely · hardly · infrequently · little · notably · once · blue · moon · while · remarkably · seldom · singularly · uncommonly · unusually · photographed · half · crossword · used · words · antonym · herd · finish · doing · things · most · means · rarely · define · rare · occasions · late · appointments · unusual · degree · well · excellent · more · from · merriam · webster · talks · about · past · this · kind · weather · area · only · surgery · necessary · treat · condition · often · truth · pure · never · simple · oscar · wilde · with · uncommon · excellence · definitions · word · longman · contemporary · provides · support · resources · those · adverb · cambridge · university · press · audio · pronunciation · british · dictionaries · wiktionary · others · speake · very · honourably · life · death · other ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rarely à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RARELY

Découvrez la traduction de rarely dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rarely dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rarely» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

很少地
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

casi nunca
570 millions de locuteurs
en

anglais

rarely
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शायद ही कभी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نَادِراً
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

редко
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

raramente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কদাচিৎ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rarement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jarang sekali
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

selten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

めったに・・・しない
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

드물게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Jarang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiếm khi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அரிதாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्वचितच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nadiren
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

raramente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rzadko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рідко
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rareori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπανίως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sällan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjelden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rarely

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RARELY»

Tendances de recherche principales et usages générales de rarely
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rarely».

Exemples d'utilisation du mot rarely en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RARELY»

Citations et phrases célèbres avec le mot rarely.
1
Paul Allen
While I sign off on trades or free agents, I've rarely overruled my basketball people's decisions. But I'm not shy about steering the discussion or pushing deeper if something doesn't make sense to me.
2
Sarah Addison Allen
At any given time I'm listening to the Cory Branan, Leonna Naess, Eve 6, the King's Noyse, Sean Paul, Green Day, the BoDeans, Buddy Holly, Nowell Sing We Clear... the list goes on and on. But I rarely listen to music while I write. I start typing the lyrics.
3
Richard Armitage
I must say I've rarely been described as 'diplomat.'
4
Evan Bayh
Filibusters have proliferated because under current rules just one or two determined senators can stop the Senate from functioning. Today, the mere threat of a filibuster is enough to stop a vote; senators are rarely asked to pull all-nighters like Jimmy Stewart in 'Mr. Smith Goes to Washington.'
5
Elizabeth Bibesco
Seeing through is rarely seeing into.
6
Omar Bongo
Economic sanctions rarely achieve the desired results.
7
William Boyd
In the broad spectrum of the arts, two worlds rarely overlap - the literary world and the world of rock music.
8
Rory Bremner
I used to do my Nelson Mandela voice to blag restaurant tables in Cape Town. It rarely worked. Now what a great city that is.
9
Marcus Brigstocke
I rarely fly, for environmental reasons more than anything else.
10
Orson Scott Card
One mind can think only of its own questions; it rarely surprises itself.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RARELY»

Découvrez l'usage de rarely dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rarely et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flirting with Disaster: Why Accidents are Rarely Accidental
Analyzes major disasters in recent history and explains how their deep financial, emotional, and historical impacts could have been avoided.
Marc S. Gerstein, 2008
2
Tomorrow Rarely Knows: An Essay from Eating the Dinosaur
Originally collected in Eating the Dinosaur and now available both as a stand-alone essay and in the ebook collection Chuck Klosterman on Film and Television, this essay is about time travel.
Chuck Klosterman, 2010
3
Things a Computer Scientist Rarely Talks About
In this series of six spirited, informal lectures, Knuth explores the relationships between his vocation and his faith, revealing the unique perspective that his work with computing has lent to his understanding of God.
Donald Ervin Knuth, 2001
4
Eocene Biodiversity: Unusual Occurrences and Rarely Sampled ...
Initially, this work was designed to document and study the diversification of modern mammalian groups and was quite successful and satisfying.
Gregg F. Gunnell, 2001
5
Rarely Pure and Never Simple: Selected Essays of Scott O'Hara
A follow-up to O'Hara's steamy and provocative book Autopornography: A Memoir of Life in the Lust Lane, Rarely Pure and Never Simple: Selected Essays of Scott O'Hara shares with you more intimate stories from former porn star Scott O'Hara.
Scott O'Hara, 1999
6
The Communist Manifesto: Complete with Seven Rarely ...
The Communist Manifesto should be required reading when studying political science, radicalism and radical political thought.
Karl Marx, Friedrich Engels, 2005
7
Ethnoregional Conflict in Democracies: Mostly Ballots, ...
This book examines ethnoregional conflicts in seven ethnoregions--in Scotland, Flanders, Wallonia, Brussels, Quebec, Northern Ireland, and the Basque region of Spain--to explain what mactors determine electoral support for ethnoregional ...
Saul Newman, 1996
8
25 Lessons Rarely Taught in School
Simplicity in your hands.
Steven D. Cohn, 2006
9
Profile of District Attorney Offices in Wisconsin: A Summary ...
Reporting Written Consultation InvestiCrime Information Training and Direct Counties (63) Opinion and Advice gation Lab Bureau Education Assistance Adams Rarely Rarely Rarely Often Rarely Often Rarely Ashland Often Rarely Rarely ...
Shaun P. Haas, 1983
10
Flowering Plants · Dicotyledons: Lamiales (Except ...
Trees, shrubs, subshrubs or perennial or annual herbs, rarely climbers, aromatic or not. Roots rarely tuberous. Stems often quadrangular, erect to prostrate, sometimes forming stolons or large or slender rhizomes. Indumentum usually present ...
Joachim W. Kadereit, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RARELY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rarely est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rarely-seen deep water whale washes up on Massachusetts beach
This undated photo provided by the New England Aquarium shows the carcass of rarely-seen deep water beaked whale that washed ashore on Jones Beach in ... «Fox News, juil 15»
2
Rarely-seen footage shows Marilyn Monroe's marriage to baseball …
Rarely-seen footage of Marilyn Monroe's wedding to baseball star Jo Di Maggio has been released among a series of archive news shorts. The 1954 film ... «Mirror.co.uk, juil 15»
3
Reporters' 'gotcha' questions rarely pay off
Even when politicians trip themselves up, the gaffes are rarely are as consequential as the promises and explanations they've given in their answers. Jonathan ... «Columbia Daily Tribune, juil 15»
4
Weather Talk: 'Cold-air funnels' weak and rarely reach ground
These weak funnels, often called “cold-air funnels” because they often form in cooler, more stable air, are unlikely to cause property damage and rarely reach ... «INFORUM, juil 15»
5
I rarely give my best in films: Amanda Seyfried
Actress Amanda Seyfried has revealed she "rarely" gives her best in movies and ... "I don't want to give anything but my best, and in films I rarely give my best," ... «Business Standard, juil 15»
6
Rarely seen color photos by Robert Capa in Budapest exhibit
The 1951 photo by Robert Capa provided by the International Center of Photography/Magnum Photos shows a Lapp family in Norway. Rarely seen color ... «U.S. News & World Report, juil 15»
7
Sol Campbell doesn't own Oyster card and rarely takes Tube …
Sol Campbell has admitted he rarely takes the Tube and doesn't even own the Oyster travel card - despite running for London mayor. Th ex-England defender, ... «Mirror.co.uk, juin 15»
8
Guns rarely used for self-defense in US — there are 32 criminal …
Contrary to what the gun lobby argues, personal firearms in the United States are rarely used for self-defense, a gun control advocacy group said Wednesday. «Raw Story, juin 15»
9
Study: Domestic abusers rarely required to turn in guns
PROVIDENCE, R.I. (WPRI) — A new study has found that domestic abusers in Rhode Island are rarely required to give up their firearms, even when federal law ... «WPRI 12 Eyewitness News, juin 15»
10
Most young people are empathetic but 3 in 4 rarely do something to …
The humanitarian group found that nine in 10 respondents agreed that it was important to help the disadvantaged, but three in four said they rarely translate their ... «The Straits Times, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rarely [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rarely>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR