Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "self-righteously" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELF-RIGHTEOUSLY EN ANGLAIS

self-righteously  [ˌsɛlfˈraɪtʃəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELF-RIGHTEOUSLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Self-Righteously est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SELF-RIGHTEOUSLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «self-righteously» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Auto-droiture

Self-righteousness

La droiture est un sentiment ou une démonstration de supériorité morale découlant du sentiment que les croyances, les actions ou les affiliations d'une personne sont d'une plus grande vertu que celles de la personne moyenne. Les individus justifiant sont souvent intolérants aux opinions et aux comportements des autres. Le terme «drogué» est souvent considéré comme dérogatoire, en particulier parce que les individus qui se pratiquent en soi sont souvent considérés comme hypocrisiens en raison de la conviction que les humains sont imparfaits et ne peuvent donc jamais être infaillible, une idée similaire à celle du mécanisme freudien de défense de la réaction formation. Le lien entre l'autosuffisance et l'hypocrisie est antérieur aux vues de Freud, cependant, comme en témoigne le livre de 1899 Good Mrs. Hypocrite: A Study in Self-Righteousness, de l'auteur pseudonyme "Rita". Self-righteousness is a feeling or display of moral superiority derived from a sense that one's beliefs, actions, or affiliations are of greater virtue than those of the average person. Self-righteous individuals are often intolerant of the opinions and behaviors of others. The term "self-righteous" is often considered derogatory particularly because self-righteous individuals are often thought to exhibit hypocrisy due to the belief that humans are imperfect and can therefore never be infallible, an idea similar to that of the Freudian defense mechanism of reaction formation. The connection between self-righteousness and hypocrisy predates Freud's views, however, as evidenced by the 1899 book Good Mrs. Hypocrite: A Study in Self-Righteousness, by the pseudonymous author "Rita."...

définition de self-righteously dans le dictionnaire anglais

La définition du pharisaïsme dans le dictionnaire est d'une manière pharisaïque.

The definition of self-righteously in the dictionary is in a self-righteous manner.

Cliquez pour voir la définition originale de «self-righteously» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SELF-RIGHTEOUSLY


ambitiously
æmˈbɪʃəslɪ
anxiously
ˈæŋkʃəslɪ
audaciously
ɔːˈdeɪʃəslɪ
cautiously
ˈkɔːʃəslɪ
consciously
ˈkɒnʃəslɪ
deliciously
dɪˈlɪʃəslɪ
expeditiously
ˌekspɪˈdɪʃəslɪ
ferociously
fəˈrəʊʃəslɪ
graciously
ˈɡreɪʃəslɪ
lusciously
ˈlʌʃəslɪ
maliciously
məˈlɪʃəslɪ
righteously
ˈraɪtʃəslɪ
robustiously
rəʊˈbʌstʃəslɪ
rumbustiously
rʌmˈbʌstʃəslɪ
subconsciously
ˌsʌbˈkɒnʃəslɪ
suspiciously
səˈspɪʃəslɪ
unconsciously
ʌnˈkɒnʃəslɪ
unrighteously
ʌnˈraɪtʃəslɪ
uprighteously
ʌpˈraɪtʃəslɪ
viciously
ˈvɪʃəslɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SELF-RIGHTEOUSLY

self-renunciation
self-renunciatory
self-replicate
self-replicating
self-reproach
self-reproachful
self-reproachfully
self-respect
self-respectful
self-respecting
self-restraint
self-revelation
self-revelatory
self-ridicule
self-righteous
self-righteousness
self-righting
self-rising flour
self-rule
self-ruling

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SELF-RIGHTEOUSLY

anonymously
continuously
curiously
dangerously
deviously
enormously
famously
generously
hilariously
marvellously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously
vigorously

Synonymes et antonymes de self-righteously dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SELF-RIGHTEOUSLY»

self-righteously self righteously righteousness feeling display moral superiority derived from sense that beliefs actions affiliations greater virtue than those average person righteous individuals often intolerant opinions behaviors others term considered derogatory right eous piously sure moralistic exhibiting pious assurance remarks define confident especially when smugly behavior collins always mate stayed sober gave lift home dropped road kate cann flab said craybourne fisk vocabulary thinks their morals better everyone else quite charity pales comparison with yours wiktionary adverb edit comparative more superlative most manner retrieved merriam webster having showing strong your other people wrong full convinced defined filled conviction being morally superior virtuous related forms oxford dictionaries spanish phrases examples pronunciation wordreference discussion mnemonic mnemonicdictionary meaning memory called retain long time wordweb chus sanctimonious criticizing everybody sanctimoniously

Traducteur en ligne avec la traduction de self-righteously à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELF-RIGHTEOUSLY

Découvrez la traduction de self-righteously dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de self-righteously dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «self-righteously» en anglais.

Traducteur Français - chinois

自以为是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

santurronamente
570 millions de locuteurs

anglais

self-righteously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्म धर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

- باستقامة النفس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самоуверенно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipocritamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ব-সততার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autosatisfaction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengan bersungguh-sungguh diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

selbstgerecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自己義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자기 의롭게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanthi bener
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுய நேர்மையாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्मनिर्भरपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendinden üstün görerek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

auto- rettamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

self- sprawiedliwie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самовпевнено
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auto- dreptate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοδικαίωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

self- regverdig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

själv righteously
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvrettferdighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de self-righteously

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELF-RIGHTEOUSLY»

Le terme «self-righteously» est communément utilisé et occupe la place 78.102 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «self-righteously» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de self-righteously
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «self-righteously».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELF-RIGHTEOUSLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «self-righteously» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «self-righteously» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot self-righteously en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SELF-RIGHTEOUSLY»

Découvrez l'usage de self-righteously dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec self-righteously et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quotations from Chairman Mao Tsetung
Still popular as a textbook and primary document of the Cultural Revolution. The book that changed the world and shaped a generation of Chinese people, it contains the essence of Mao's philosophy, political thinking and military strategy.
Tse-tung Mao, Zedong Mao, 1990
2
Reclaiming Your Joy: A Bible Study on Conquering Your ...
Why does Scripture command us to not judge others self-righteously? There are many reasons, but here are a few: we do not possess full information, we cannot discern motives, we judge based on our predispositions. We also tend to judge ...
Lorraine Hill, 2011
3
Puritan Boston and Quaker Philadelphia
... often "she-prophets" possessed of a mystical and powerful martyr complex, utterly and self-righteously convinced of their direct experience of the Lord's word , and prophetically sure that the whole world would eventually be won over to their ...
‎1996
4
Mind and Deity: Being the Second Series of a Course of ...
... self-righteously or un-self-righteously, when they indulge in self-pity, when the oracular injunction Nosce reinsum is sedulously obeyed, perhaps when a golfer analyses the technique of his swing, not to the advantage of his game. In short ...
John Laird, 2013
5
Human Rights Ethics: A Rational Approach
We may decline the view of John Hospers who, among others, holds self- righteously that moral rights require no social recognition of their validity, that they are justified claims which we each justify by individual insight without generating a ...
Clark Butler, 2008
6
The Plum in the Golden Vase Or, Chin P'Ing Mei: The Rivals
HSI-MEN. CH'ING. SECRETLY. SEDUCES. LAI-WANG'S. WIFE;. CH'UN-MEI. SELF-RIGHTEOUSLY. DENOUNCES. LI. MING. If you're clever, you'll be considered labored, if you're awkward, idle/ If you're good, you'll be disdained as weak, ...
‎2006
7
Peace Psychology in the Balkans: Dealing with a Violent Past ...
The resulting 'narcissistic rage' may involve an unrelenting compulsion to undo the hurt; in the pursuit of this vengeful 'justice', great violence may be self- righteously employed (2002, p. 125). This great violence is then 'self-righteously'  ...
Olivera Simić, Zala Volčič, Catherine R. Philpot, 2012
8
By Way of Grace
In smugly standing up to a bureaucratic bully, or self-righteously giving an audience a piece of my mind, I'd more often than not been mistaking self- assertion for courage. The virtue of fortitude cannot coexist with egoistic strutting. Fortitude is ...
Paula Huston, 2010
9
New York Magazine
Would the city be trading a mayor who pops off self-righteously for a mayor who pops off self-righteously? Last Tuesday, Giuliani promised not to respond to the mayor's and Lauder's attacks anymore. Within minutes, though, he was at it again , ...
10
WE ARE WHAT WE EAT
that foreigners "have exerted little influence on the balance of the State, and almost none at all upon its eating habits," perhaps because "the true Hoosier doesn't like unusual foods; he sticks self-righteously to his meat and potatoes, corn, ...
Donna R. Gabaccia, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELF-RIGHTEOUSLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme self-righteously est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MLK's niece SHREDS Congressional Black Caucus over Planned …
She accused the group that self-righteously bills itself as “the conscience of the Congress” of selling out its constituents for campaign contributions from the ... «BizPac Review, juil 15»
2
Tennessee drunk driving campaign cancelled over sexist slogans
“In general, I'm very much against bureaucrats spending money to wave their bony little finger at us self-righteously and tell us how to live our lives,” said Ben ... «Globalnews.ca, juil 15»
3
Controversial anti-drunk driving campaign suspended
“In general, I'm very much against bureaucrats spending money to wave their bony little finger at us self-righteously and tell us how to live our lives,” said Ben ... «FOX6 WBRC - MyFoxAL.com, juil 15»
4
Truck drivers: this mum's got a bone to pick with you
... bar far out of their universe, self-righteously flashing their lights at you to scram back to where you belong so they can hurtle even further over the speed limit. «The Australian, juil 15»
5
Hillary: 'People Should and Do Trust Me;' Also, My Secret Emails are …
... it up to states, before she was adamantly and self-righteously supportive of the Supreme Court's ruling establishing a constitutional right to same-sex marriage. «Town Hall, juil 15»
6
Samaras: 'Today we Greeks Decide the Fate of Our Country'
... unlike all the past ND and Pasok administrations ANEL and Syriza (aka virtually all former Pasok and ND supporters that self-righteously point fingers) claim to ... «Greek Reporter, juil 15»
7
Lower the Volume on Race and Guns
... everything gets really bad, and liberals can discuss again how terrible America is, feel self-righteously good, ruin more lives and property, cycle and repeat. «American Thinker, juin 15»
8
The Poo Generation
Intellectually, young Americans are the most docile conformists, no matter how vocally and self-righteously they declare themselves free. They have accepted as ... «American Thinker, févr 15»
9
GOP senator who boasted about her family's self-reliance received …
Iowa Republican senator Joni Ernst gave her party's official response to the State of the Union address by boasting self-righteously about her humble origins ... «Boing Boing, janv 15»
10
If Michael Brown were my black brother...
And I wouldn't be proud now of his defenders, who self-righteously beat people up and destroy their property in the name of my brother, whom they don't even ... «American Thinker, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Self-Righteously [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/self-righteously>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z