Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sememe" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SEMEME

(Coined in 1933 by Leonard Bloomfield (1887–1949), US linguist): from Greek sēma a sign + -eme.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SEMEME EN ANGLAIS

sememe  [ˈsiːmiːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMEME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sememe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEMEME EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sememe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sememe

Sememe

Un sémeme (du grec σημαίνω (sēmaino), signifiant "signifiant, signifie") est une unité de signification de langage sémantique, corrélative à un morphème. Le concept est pertinent dans la sémiotique structurelle. Un sémeme est une unité proposée de sens transmis ou voulu; Il est atomique ou indivisible. Un sémeme peut être le sens exprimé par un morphème, tel que le morphème anglais-pluralizing -s, qui porte la caractéristique de la sémantique. Alternativement, un seul sémeme (par exemple ou) peut être conçu comme la représentation abstraite de ces verbes comme le skate, roll, jump, slide, turn ou boogie. On peut penser à la contrepartie sémantique à l'un des éléments suivants: un meme dans une culture, un gène dans un maquillage génétique ou un atome (ou, plus précisément, une particule élémentaire) dans une substance. Un seme est le nom de la plus petite unité de sens reconnue en sémantique, se référant à une seule caractéristique d'un sémeme. A sememe (from Greek σημαίνω (sēmaino), meaning "mean, signify") is a semantic language unit of meaning, correlative to a morpheme. The concept is relevant in structural semiotics. A sememe is a proposed unit of transmitted or intended meaning; it is atomic or indivisible. A sememe can be the meaning expressed by a morpheme, such as the English pluralizing morpheme -s, which carries the sememic feature. Alternatively, a single sememe (for example or ) can be conceived as the abstract representation of such verbs as skate, roll, jump, slide, turn, or boogie. It can be thought of as the semantic counterpart to any of the following: a meme in a culture, a gene in a genetic make-up, or an atom (or, more specifically, an elementary particle) in a substance. A seme is the name for the smallest unit of meaning recognized in semantics, referring to a single characteristic of a sememe.

définition de sememe dans le dictionnaire anglais

La définition de sememe dans le dictionnaire est la signification d'un morphème. Une autre définition de sememe est également appelée: semanteme. une unité de sens minimum en termes de laquelle il est parfois proposé que le sens en général puisse être analysé.

The definition of sememe in the dictionary is the meaning of a morpheme. Other definition of sememe is Also called: semanteme. a minimum unit of meaning in terms of which it is sometimes proposed that meaning in general might be analysed.

Cliquez pour voir la définition originale de «sememe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SEMEME


beam
biːm
cream
kriːm
dream
driːm
enthymeme
ˈɛnθɪˌmiːm
extreme
ɪkˈstriːm
hakim
hɑːˈkiːm
mainstream
ˈmeɪnˌstriːm
meme
miːm
neem
niːm
redeem
rɪˈdiːm
regime
reɪˈʒiːm
scheme
skiːm
scream
skriːm
seem
siːm
steam
stiːm
stream
striːm
supreme
sʊˈpriːm
tagmeme
ˈtæɡmiːm
team
tiːm
theme
θiːm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SEMEME

seme
semeiologic
semeiological
semeiologist
semeiology
semeion
semeiotic
semeiotician
semeiotics
Semele
semelparity
semelparous
sememic
semen
Semeroe
Semeru
semester
semestral
semestrial
semi

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SEMEME

academe
bireme
bonus scheme
breme
careme
color scheme
colour scheme
deme
feme
grapheme
heme
housing scheme
incentive scheme
insurance scheme
morpheme
pension scheme
pilot scheme
Ponzi scheme
queme
seme

Synonymes et antonymes de sememe dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEMEME»

sememe from greek σημαίνω sēmaino meaning mean signify semantic language unit correlative morpheme concept relevant structural semiotics proposed transmitted intended atomic indivisible expressed such pluralizing which carries sememic feature sememe examples sememes shown observations below linguists interpret just same term coined oxford dictionaries british world pronunciation sentences reference content define merriam webster international scientific vocabulary sēma first known rhymes with abeam translations wiktionary article plural linguistics especially learner clear audio related words grammar usage notes advanced american defined yourdictionary sem′ēm noun linguis origin leonard bloomfield classical memidex meaningful

Traducteur en ligne avec la traduction de sememe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMEME

Découvrez la traduction de sememe dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sememe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sememe» en anglais.

Traducteur Français - chinois

义素
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

semema
570 millions de locuteurs

anglais

sememe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sememe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sememe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семема
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sememe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sémème
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sememe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sememe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

意義素
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sememe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Semene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sememe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sememe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sememe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sememe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sememe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

семема
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sememe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sememe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sememe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sememe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sememe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sememe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMEME»

Le terme «sememe» est très peu utilisé et occupe la place 176.192 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sememe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sememe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sememe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEMEME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sememe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sememe» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sememe en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEMEME»

Découvrez l'usage de sememe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sememe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Web Information Systems - WISE 2006: 7th International ...
Then the word w can be denoted by the sememe vector, which is defined as SemeV=(Seme1, Seme2, ..., Semen) . (7) Definition 8: Suppose Seme is a sememe, and SemeV is a sememe vector (Seme1, Seme2, ..., Semen). Then the similarity ...
Karl Aberer, 2006
2
Cultural Semiotics, Spenser, and the Captive Woman
One will then be able to sort those extracted words into groups of synonyms and parasynonyms (near or partial synonyms9), so that each group reveals as its common ground a constructed sememe. (To understand the concept, we must recall ...
Louise Schleiner, 1995
3
2011 International Conference in Electrics, Communication ...
Therefore, we consider the DEF items as the concept's connotation, and a sememe is the character of the concept. Computation of Hyponymic Relation Degree Based on Concept Connotation with Inclusion Relation For the sake of calculating ...
Ran Chen, 2011
4
Connectionist Psychology: A Text with Readings
At the sememe levet. units that represent closely related features are interconnected (hence the wrthin-level connections at the sememe level1. 80 cleanup units 68 sememe units 40 intermediate units C 28 grapheme units J Semantic ...
Rob Ellis, Glyn W. Humphreys, 1999
5
Advanced Research on Computer Science and Information ...
The word of this language is “Sememe”. “Sememe” is the smallest unit to describe a concept. The language of HowNet provide: When a concept and an event have the dynamic role-relation, the language will use a specific symbol to describe ...
Gang Shen, Xiong Huang, 2011
6
Essays in Honor of Charles F. Hockett
In customary stratificationalist parlance (Lamb 1964, 1965, 1966, Lock- wood 1972, Makkai 1972, 1973, 1974, 1975; Makkai and Lockwood [Eds.] 1973,) one refers to the SEMEME as the REALIZATE OF A LEXEME, or that piece of fragment of ...
Charles F.: Festschrift Hockett, Frederick Browning Agard, 1983
7
Key Terms in Semiotics
See also lexeme and sememe. Sememe A sememe is the totality of semes that are actualized by a term within a given context. In Blake's poetry the following sememe could be attached to the term 'city': industrial, black, crowded, poverty, pain, ...
Bronwen Martin, Felizitas Ringham, 2006
8
Componential Analysis of Lushai Phonology
an exclusively reflexive-metalinguistic sememe occurs as such in one or several given positions or it would have to be considered as a case of sememe disjunction. To quote Heger once again: An example for this type of sememe disjunction, ...
Alfons Weidert, 1975
9
The Prague School of Structural and Functional Linguistics: ...
sememe and a polysemic lexeme is characterized by a set of primary and secondary structural sememes (a semantic spectrum). The sememe as a mental value is objectivized in the process of communication as a social value, and it is formed ...
Philip Luelsdorff, 1994
10
Concord in Discourse: Harmonics and Semiotics in Late ...
"ratio", lexemes 2 and 3 the sememes a. "ratio" and b. "relation", and lexeme 4 the sememes a. "ratio", b. "relation", and c. "number" — this double motion being variously activated on axes X, Y, and Z. 363 But starting from the sememe "ratio",  ...
Stephen Gersh, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMEME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sememe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Corrections” Nigerian newspaper grammar columnists consistently …
So even from these examples, we can see how the sememe “YOUR NIGHT” got eventually “smuggled” into Nigerian English. In those Nigerian languages, ... «Daily Trust, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sememe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sememe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z