Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "serving" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SERVING EN ANGLAIS

serving  [ˈsɜːvɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERVING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Serving est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SERVING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «serving» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Portion

Serving

Le service peut se référer à: ▪ Taille de la portion ▪ Fournir un bien non matériel, comme dans le travail d'un domestique ▪ Fournir aux clients des aliments et des boissons, comme dans le travail d'un serveur alimentaire ▪ Service de processus, la procédure de livraison d'un service juridique Ou une convocation administrative ▪ Canal de service, un type de chaîne de partage de fichiers ... Serving may refer to: ▪ Serving size ▪ Providing a non-material good, as in the work of a servant ▪ Supplying customers with food and drink, as in the work of a food server ▪ Service of process, the procedure for delivering a legal or administrative summons ▪ Serving channel, a type of file sharing channel...

définition de serving dans le dictionnaire anglais

La définition de portion dans le dictionnaire est une portion ou une aide de nourriture ou de boisson.

The definition of serving in the dictionary is a portion or helping of food or drink.

Cliquez pour voir la définition originale de «serving» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SERVING


approving
əˈpruːvɪŋ
believing
bɪˈliːvɪŋ
carving
ˈkɑːvɪŋ
deceiving
dɪˈsiːvɪŋ
deserving
dɪˈzɜːvɪŋ
earthmoving
ˈɜːθˌmuːvɪŋ
fast-moving
ˌfɑːstˈmuːvɪŋ
grieving
ˈɡriːvɪŋ
improving
ɪmˈpruːvɪŋ
Irving
ˈɜːvɪŋ
leaving
ˈliːvɪŋ
moving
ˈmuːvɪŋ
nerving
ˈnɜːvɪŋ
starving
ˈstɑːvɪŋ
timeserving
ˈtaɪmˌsɜːvɪŋ
undeserving
ˌʌndɪˈzɜːvɪŋ
unnerving
ʌnˈnɜːvɪŋ
unobserving
ˌʌnəbˈzɜːvɪŋ
unswerving
ʌnˈswɜːvɪŋ
weaving
ˈwiːvɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SERVING

servicewomen
servicing
servient
servient tenement
serviette
serviette ring
servile
servile work
servilely
servileness
servilism
servility
serving dish
serving hatch
serving spoon
servitor
servitorial
servitorship
servitress
servitude

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SERVING

craving
diving
driving
engraving
giving
living
loving
problem-solving
proving
raving
rock carving
saving
self-serving
shaving
shelving
surviving
thanksgiving
thriving
wood carving
woodcarving

Synonymes et antonymes de serving dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SERVING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «serving» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de serving

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SERVING»

serving answer arrange assist bowlful complete content deal with deliver discharge dish distribute fill bill fulfil through help helping oblige pass perform plateful portion present provide servingschools source educational employment maine provides school units seekers fast easy find each other hundreds jobs posted merriam webster amount that enough person full defined language meaning pronunciation translations daily hours francisco london york berlin angeles singapore chicago amsterdam perth denver elsewhere church across cultures partnering churches worldwide evangelise minister human need

Traducteur en ligne avec la traduction de serving à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERVING

Découvrez la traduction de serving dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de serving dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serving» en anglais.

Traducteur Français - chinois

> 一份
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

servicio
570 millions de locuteurs

anglais

serving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेवारत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выступающей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভজনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

portion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berkhidmat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Portion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一人分
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

1인분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngelayani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phục vụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிமாறும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवा देणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

servis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

służąc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виступаючої
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

servire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξυπηρετούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

servering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

servering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serving

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERVING»

Le terme «serving» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.423 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serving» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de serving
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serving».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SERVING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «serving» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «serving» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot serving en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SERVING»

Citations et phrases célèbres avec le mot serving.
1
Joey Lauren Adams
I was born and raised in North Little Rock, Arkansas. I was 15 when I got my first job serving food to the residents in a retirement home - 22 years later I would shoot my first film in one.
2
Benigno Aquino III
When I was a congressman, I had occasion to talk to this group of students who were taking their seat. There were about 80 of them and I asked them, 'How many of you will be serving in the country once you graduate?' And, out of the 80, there were two that raised their hands. The rest were thinking of leaving.
3
Mario Batali
Although the skills aren't hard to learn, finding the happiness and finding the satisfaction and finding fulfillment in continuously serving somebody else something good to eat, is what makes a really good restaurant.
4
Cara Buono
I love to cook. I'd hoped by now I'd have a big loft. I have this fantasy that between 12 and 4, if you're in New York, it's known that I'll be serving a meal and you can just show up. You can watch TV, hang out, nap. Once a month. Wouldn't that be nice?
5
Dave Camp
Serving in Congress is the great honor of my professional life. I am deeply grateful to the people of the 4th Congressional District for placing their trust in me.
6
Bonnie Jo Campbell
I've worked behind counters serving food, and I've lived on the circus train, and I've led bicycle tours in Eastern Europe and the Balkans and Russia. I've been a key liner for a newspaper, I've done typesetting. Oh, all sorts of things.
7
Chip Conley
When the world is in the midst of change, when adversity and opportunity are almost indistinguishable, this is the time for visionary leadership and when leaders need to look beyond the survival needs of those they're serving.
8
Kevin Cramer
I really see the vocation of politics like I see every vocation - whether it's being a reporter or serving in public life or being a plumber - as an extension of ministry.
9
John Cullum
After serving in the Korean War, I actually started working towards a master's degree in finance.
10
Wendy Davis
I hope telling the story of how I went from being a single mom to serving in the Texas State Senate to running for governor will remind others that with the right leadership in government, where you start has nothing to do with how far you go.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SERVING»

Découvrez l'usage de serving dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serving et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Serving Humanity
This book contains a comprehensive collection of quotations to stimulate thought and increase our understanding of service and its vital importance at the present time.
Alice A. Bailey, 2009
2
Learning Through Serving: A Student Guidebook for ...
This edition presents four new chapters on Mentoring, Leadership, Becoming a Change Agent, and Short-Term Immersive and Global Service-Learning experiences.
Christine M. Cress , Peter J. Collier , Vicki L. Reitenauer, 2013
3
Cross-Cultural Servanthood: Serving the World in Christlike ...
With careful biblical exposition and keen cross-cultural awareness, Duane Elmer offers principles and guidance for avoiding misunderstandings and building relationships in ways that honor people in other cultures.
Duane Elmer, 2006
4
The Serving Leader: 5 Powerful Actions That Will Transform ...
In this second book in The Ken Blanchard series, the authors use a compelling story based on real people to make its five principles of servant leadership accessible to a wide audience.
Ken Jennings, John Stahl-Wert, 2004
5
The Power of Serving Others: You Can Start Here Where You ...
You Can Start Here Where You Are: Easyread Super Large 24pt Edition Gary Morsch. chaplains at Camp Bondsteel, and he told me that she visited the area several times while she was growing up. She was born in Kosovo, and her family  ...
Gary Morsch, 2009
6
Serving with Eyes Wide Open: Doing Short-Term Missions with ...
In this insightful book, David A. Livermore calls us to serve with our eyes open to global and cultural realities so we can become more effective cross-cultural ministers.
David A. Livermore, 2012
7
Understanding Minority-Serving Institutions
CHAPTER 6 Hispanic-Serving Institutions Closeted Identity and the Production of Equitable Outcomes for Latino/a Students Frances E. Contreras, Lindsey E. Malawi, and Estela Mara Bensimon As the demographic shifts for the Latino ...
Marybeth Gasman, Benjamin Baez, Caroline Sotello Viernes Turner, 2008
8
A 3rd Serving of Chicken Soup for the Soul: More Stories to ...
This book will warm your heart, brighten your darkest day and put a smile on your face that will last a lifetime.
Jack Canfield, Mark Victor Hansen, 2012
9
Serving Food and Drink: Table and Function : Student Guide
Case studies - put students in real-life scenarios and help them learn how to react to them. Unit-by-unit, element-by-element approach with full coverage of the underpinning knowledge.
‎1996
10
Serving God Globally: Finding Your Place in International ...
This practical handbook explains what development is, what development workers actually do, and how young people can prepare for mission careers in this field, both in North America and abroad.
Roland Hoksbergen, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERVING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme serving est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Humbly Serving Ministries hosting benefit fundraiser for family who …
Clifford White, 10, and Allie White, 6, lost their lives in a car accident July 11. Humbly Serving Ministries is hosting a fundraising benefit Aug. 15 for the family. «News-Daily.com, juil 15»
2
Adventures in food and fitness column: Own your serving size
But because I've added up the calories in my own personal serving and make room for it in my daily calorie total, there's no self-deception involved – and no ... «News Sentinel, juil 15»
3
Serving in Silence: News4 Obtains the First Numbers on Military …
It's information the military didn't want you, or even Congress, to have. But we're revealing for the first time what is really happening to those accused of raping or ... «NBC4 Washington, juin 15»
4
Serving Up Solutions feeds hungry in state
Missy Irvin, will create for auction a “live” painting during the Serving Up Solutions ... Legislative Hunger Caucus' Serving Up Solutions dinner June 25 at the Ar.. «Arkansas Online, juin 15»
5
University Ranks No. 10 Among Peace Corps' Top Volunteer …
California State University, Chico has been ranked No. 10 on the Peace Corps' national 2015 list of top volunteer-producing Hispanic-serving institutions (HSI). «CSU Chico News, juin 15»
6
The 14 longest serving CEOs of the Fortune 500
When John Chambers announced he would step down from this post as Cisco's CEO earlier this week, he was one of the longest-serving execs in the country. «Fortune, mai 15»
7
52 Years and Counting: America's Longest-Serving CEOs
... will end the run of one of the longest-serving corporate chieftains in the S&P 500. ... the longest-tenured CEO in the S&P 500 is Leslie Wexner, who has served ... «Wall Street Journal, mai 15»
8
Jefferson Award Recipient Anne Hazen: Retired Senior Still Serving
She became active in her church, volunteered with the League of Women Voters and served on the College Station City Council. Anne Hazen says, "I became ... «KBTX, avril 15»
9
La Scala cited with serving alcohol without license
When officers entered La Scala, 413 Broad St., around 11:15 p.m. Saturday, they saw employees serving alcohol. Lt. Trixie Morgan had told the officers the ... «Northwest Georgia News, avril 15»
10
Serving All Your Heroin Needs
FATAL heroin overdoses in America have almost tripled in three years. More than 8,250 people a year now die from heroin. At the same time, roughly double ... «New York Times, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serving [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/serving>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z