Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "set one's face against" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SET ONE'S FACE AGAINST EN ANGLAIS

set one's face against play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SET ONE'S FACE AGAINST

set down
set eyes on
set fire to
set forth
set in
set menu
set off
set on
set on foot
set one´s cap for
set one´s hand to
set one´s heart on
set one´s seal on
set one´s sights on
set out
set out one´s stall
set piece
set point
set product
set sail

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SET ONE'S FACE AGAINST

against
as against
come up against
count against
go against
knock one´s head against
over against
set against
take against
thereagainst
turn against
up against

Synonymes et antonymes de set one's face against dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SET ONE'S FACE AGAINST»

set one's face against face against collins always spanish italian your search found usage examples trends word frequency level data available french results more translations oppose with determination show make appearance shut often imperative silent information from answers strongly disapprove parents their faces eloping term albanian idioms shakespeare kundershtoj kunder kundervihem honest seeking duty this carnal universe setting vice treachery jolyon first nbsp chambers which soldiers turn side specified slang obtain things credit sheer impudence save avoid

Traducteur en ligne avec la traduction de set one's face against à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SET ONE'S FACE AGAINST

Découvrez la traduction de set one's face against dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de set one's face against dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «set one's face against» en anglais.

Traducteur Français - chinois

设置一个人的坚决反对
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

configurar el rostro contra
570 millions de locuteurs

anglais

set one´s face against
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के खिलाफ एक के चेहरे सेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع وجها واحدا ضد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

установить свое лицо против
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

definir o rosto contra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক মুখ বিরুদ্ধে সেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

refuser de faire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tetapkan wajah seseorang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesetzt das Gesicht gegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

に対して顔を設定する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 대해 하나 의 얼굴 을 설정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyetel pasuryan siji marang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết lập khuôn mặt của một người chống lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருவரின் முகத்தை எதிர்த்து நிற்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणाच्या चेहऱ्यावर ठसा उमटवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karşı koymak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impostare la propria faccia contro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ustawić własnej twarzy przed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

встановити своє обличчя проти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fața unul împotriva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που το πρόσωπο ενός ατόμου κατά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stel ´n mens se gesig teen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ställa in ett ansikte mot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sette ens ansikt mot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de set one's face against

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SET ONE'S FACE AGAINST»

Le terme «set one's face against» est très peu utilisé et occupe la place 187.658 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «set one's face against» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de set one's face against
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «set one's face against».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SET ONE'S FACE AGAINST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «set one's face against» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «set one's face against» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot set one's face against en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SET ONE'S FACE AGAINST»

Découvrez l'usage de set one's face against dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec set one's face against et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
English-Albanian Dictionary of Idioms
( W. Shakespeare) set one's face against sth kundershtoj, jam kunder; kundervihem □ / am an honest man, seeking to do my duty in this carnal universe, and setting my face against all vice and treachery. □ Old Jolyon had from the first set his ...
Ilo Stefanllari, 2000
2
The Chambers Dictionary
... on which soldiers turn to the side specified: run one's face (obs slang) to obtain things on credit by sheer impudence; save one's face to avoid humiliation or appearance of climbing down; set one's face against to oppose strenuously; show ...
Allied Chambers, 1998
3
Cassell英语常用词组用法词典
St£$ E. ftyfeflfe ' & □ ) to put a new face on hi NEW to put one's face on [nMfcift ; ft § (1 want to wash my hand and then/>»f my face on. * to save (one's) face hi SAVE to set one's face against RSf i Hi&ffirfrJ (Her father set his face against the ...
Rosalind Fergusson, 2003
4
Raising Cain: How the Bible Shapes the Things You Say
How the Bible Shapes the Things You Say Wayne Harvey. Set one's face against . S. woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat ofevery tree of the garden? ( Genesis 3:1). Example of Use: “We have a character named Cyrus, he's a serpent ...
Wayne Harvey, 2013
5
Oxford Dictionary of English
... face. save face avoid humiliation. save someone's face enable someone to avoid humiliation. set one's face against resist with determination: he had set his face against the idea. throw something back in someone's face reject something in ...
Angus Stevenson, 2010
6
The Modern Anglo-Bengali Dictionary:
To aet one's eyes up— To look upon ; ^S«tt5 491, flSfal'S 49) I To set one's face against — See FACE. To set one's face or countenance—To give a fixed expression to one's face ; ^JCt J1451 ft* «|5 21*16x5 -491 1 To set one's face like a flint ...
Charuchandra Guha, 2007
7
Idioms and Phrases
Set one's face against Oppose; struggle Though he was not rich or powerful, he collected together a small group of enthusiastic youngmen to set their face against the tyranny of some politically powerful people. Set one's hair Arrange one 's ...
Prof. V.N. Sadasiva Rau, Sura College of Competition, 2004
8
Sterling Dictionary of Idioms
... before making an appearance. set one's face against be determined to oppose something One shouldn 't set one 's face against progress. to somebody's face openly and directly so that somebody can hear They thought poorly of him but ...
Vijaya Kumar, 1998
9
Rajpal Dictionary Of English Idioms & Phrases
... cap at that beautiful young girl Set one's face against: Oppose strenuously * They set their faces against the amendment of some basic fundamental articles of the Constitution which guarantee freedom of speech Set one's hand to: Engage in ...
Shori, A K, 2010
10
Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.
SET SOMEONE ON HIS FEET SET ON FOOT SET ONE STRAIGHT SET ONE'S AFFECTION ON SET ONE'S BACK UP SET ONE'S CAP FOR SET ONE'S EYES UPON SET ONE'S FACE AGAINST SET ONE'S FOOT UPON SET ONE'S//HEART / ...
Cruz, Et Al

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Set one's face against [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/set-ones-face-against>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z