Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sheepish" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SHEEPISH EN ANGLAIS

sheepish  [ˈʃiːpɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHEEPISH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sheepish est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SHEEPISH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sheepish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sheepish dans le dictionnaire anglais

La définition de sheepish dans le dictionnaire est abasourdie ou embarrassée, en particulier à cause de son apparence idiote ou d'une erreur. Une autre définition de penaud ressemble à un mouton dans la timidité ou le manque d'initiative.

The definition of sheepish in the dictionary is abashed or embarrassed, esp through looking foolish or being in the wrong. Other definition of sheepish is resembling a sheep in timidity or lack of initiative.


Cliquez pour voir la définition originale de «sheepish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHEEPISH


apish
ˈeɪpɪʃ
blimpish
ˈblɪmpɪʃ
cheapish
ˈtʃiːpɪʃ
clumpish
ˈklʌmpɪʃ
dampish
ˈdæmpɪʃ
foppish
ˈfɒpɪʃ
grumpish
ˈɡrʌmpɪʃ
impish
ˈɪmpɪʃ
Lappish
ˈlæpɪʃ
lumpish
ˈlʌmpɪʃ
papish
ˈpeɪpɪʃ
popish
ˈpəʊpɪʃ
raspish
ˈrɑːspɪʃ
sharpish
ˈʃɑːpɪʃ
snappish
ˈsnæpɪʃ
steepish
ˈstiːpɪʃ
uppish
ˈʌpɪʃ
vampish
ˈvæmpɪʃ
waspish
ˈwɒspɪʃ
wimpish
ˈwɪmpɪʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHEEPISH

sheep´s sorrel
sheepberry
sheepcot
sheepcote
sheepdog
sheepdog trial
sheepfold
sheephead
sheepherder
sheepherding
sheepishly
sheepishness
sheeple
sheeplike
sheepman
sheepo
sheepshank
sheepshead
sheepshearer
sheepshearing

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHEEPISH

aspish
dumpish
frumpish
glumpish
guttersnipish
hippish
mopish
mugwumpish
mumpish
pish
poppish
quippish
rompish
scampish
swampish
trampish
trollopish
wampish
will-o-the-wispish
wispish

Synonymes et antonymes de sheepish dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SHEEPISH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sheepish» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de sheepish

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHEEPISH»

sheepish abashed ashamed chagrined embarrassed foolish mortified self conscious shamefaced silly uncomfortable crossword clue book yarn game podcast sentence design antonym sheepish retro miniclip play sheep across road into merriam webster showing feeling embarrassment especially because have done something wrong full resembling consciousness fault grin meek stupid ness american heritage® define bashful having like meekness docility origin middle small business located decatur georgia that focuses knitting crocheting spinning provide lessons appointment individual urban someone scared speak people goes corner himself also funny java andrew clough oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content vocabulary aren smartest most confident creatures they always clustering together alone

Traducteur en ligne avec la traduction de sheepish à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHEEPISH

Découvrez la traduction de sheepish dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sheepish dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sheepish» en anglais.

Traducteur Français - chinois

困窘的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avergonzado
570 millions de locuteurs

anglais

sheepish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दब्बू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خجول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

робким
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acanhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাজুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

penaud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verlegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

決まりが悪い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당황해 하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wedhus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luống cuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செம்மறியாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेंढी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ezik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imbarazzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakłopotany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

боязким
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bleg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτολμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedeesd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sheepish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fårete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sheepish

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHEEPISH»

Le terme «sheepish» est communément utilisé et occupe la place 76.747 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sheepish» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sheepish
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sheepish».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHEEPISH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sheepish» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sheepish» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sheepish en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SHEEPISH»

Citations et phrases célèbres avec le mot sheepish.
1
Idris Elba
I'm a little sheepish about it. Whenever I meet fans and they're like, 'Oh, you're so sexy,' I just don't get that. There's no way one man can be universally sexy.
2
Kathryn Erbe
I think that I have never had the confidence to really aggressively get behind myself, and so what I do tends to be - I don't want to say 'sheepish,' but there is a sheepish quality to my ability to toot my own horn. I'm very Midwestern in that way. So I just do what I like to do, and what I think I do well is not very loud, necessarily.
3
Bing Gordon
The first time I had a secretary, I was sheepish about being demanding or even asking questions.
4
David Miliband
Successful economies in the modern world are not sheepish about the power and responsibility of the state.
5
Ryan Phillippe
People are sheepish when they approach me.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHEEPISH»

Découvrez l'usage de sheepish dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sheepish et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sheepish: Two Women, Fifty Sheep, and Enough Wool to Save ...
What ensues is a funny, thoughtful romp through the history of our woolly friends, why small farms are important, and how each one of us--and the planet--would benefit from being very sheepish, indeed.
Catherine Friend, 2011
2
Sheepish: Two Women, Fifty Sheep, and Enough Wool to Save ...
What ensues is a funny, thoughtful romp through the history of our woolly friends, why small farms are important, and how each one of us--and the planet--would benefit from being very sheepish, indeed.
Catherine Friend, 2011
3
Sheepish: Two Women, Fifty Sheep, and Enough Wool to Save ...
From the author of Hit By a Farm--a "charming memoir...[with]magical moments" (New York Times Book Review)--comes a hilarious solution to the planet's environmental woes: sheep!
Catherine Friend, 2011
4
A Sheepish Man
Robert, the name of the Colonel, has a 19 year old son Peter who arrives in Cairo to join the main South African heavy bomber squadron. The last pages of the book decide whether Joan, the heroine agrees, to marry Robert or the Surgeon.
Maurice Segal, 2011
5
Silly Sheep and Other Sheepish Rhymes
An illustrated collection of nursery rhymes and other verses about sheep.
George Mendoza, 1982
6
Sheepish beauty, civilian love: poems
Erin Mouré's poetic journey explores the power of language and love in ways that are uncompromising and always exciting. Sheepish Beauty, Civilian Love is an extended outcry on the will to tenderness even in the face of its absence.
Erin Mouré, 1992
7
The Sheepish Book of Opposites
A shepherd and his flock of sheep demonstrate such concepts as young/old, coming/going, up/down, and near/far.
George Mendoza, 1982
8
Lambert the Sheepish Lion
Lambert the lion cub is raised by a flock of sheep when Mr. Stork makes a mistake with his delivery
Walt Disney, Walt Disney Productions, 1978
9
Sheepish: Life Lessons from Psalm 23
Before he was king, David was a shepherd.
Steve May, 2012
10
Sheepish Riddles
A collection of jokes, riddles, and puns that focus on sheep.
Katy Hall, Lisa Eisenberg, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHEEPISH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sheepish est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
She's baaa-ck! Baa-bara the wolf makes a sheepish return to …
Baa-bara the wolf makes a sheepish return to Wolverhampton Art Gallery. A familiar howl is once again ringing through the streets of Wolverhampton - Baa-bara ... «expressandstar.com, juil 15»
2
ABC sheepish over swearing story
ABC sheepish over swearing story. ABC's Audience and Consumer Affairs found a report on 'swearing at sheep' breached editorial standards. But finally tonight ... «ABC Online, juil 15»
3
Video: BBC reporter left feeling sheepish after lamb has 'wee moment'
Aside from feeling a bit sheepish what else could he do but stand up and shake it off his trousers? In the case of Button, she won't be appearing on anyone's ... «Agriland, juil 15»
4
Gary's not sheepish
After finding online fame, Gary the Goat and his owner Jimbo are back in the city and hoping to hang out with locals this afternoon. By Erica Visser. He's locked ... «Barrier Daily Truth, mai 15»
5
Sheepish secret that shaped Charlie Chaplin
I'm with George Bernard Shaw, who said "animals are my friends...and I don't eat my friends." But neither do I eat the head off carnivores - or those who supply ... «Irish Independent, mai 15»
6
OUTsurance made to look sheepish
Image by: Financial Mail. OUTsurance has been left looking sheepish after it was slammed for an ad showing sheep on the back of a bakkie. Save & Share. «Times LIVE, mai 15»
7
Banks May Sound Sheepish on Weaker Trading
In like a lion, out like a lamb. The U.S. bond market certainly followed that maxim last month. After two months in which average daily trading volume exceeded ... «Wall Street Journal, avril 15»
8
Nothing sheepish here: Prince Charles and Camilla watch 'Lamb …
THERE was nothing sheepish about Prince Charles and Camilla today as they cheered on some unusually wooly competitors. By Levi Winchester Levi ... «Express.co.uk, mars 15»
9
Triple J's Matt Okine sheepish over 'cringeworthy' Chris Rock critique
Triple J breakfast co-host and stand-up comedian Matt Okine joked on Thursday that he had given Chris Rock the biggest moment of his Australian visit. «Sydney Morning Herald, mars 15»
10
Amal Clooney attacks Canada for sheepish response over detention
UK barrister Amal Clooney has criticised Canada for issuing 'sheepish whimpers' rather than engaging in 'real advocacy' with Egypt over the detention of a ... «The Global Legal Post, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sheepish [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sheepish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z