Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Shemona Esrei" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SHEMONA ESREI

Literally: eighteen (blessings).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SHEMONA ESREI EN ANGLAIS

Shemona Esrei  [ʃəməˈna ɛsˈreɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHEMONA ESREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Shemona Esrei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SHEMONA ESREI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Shemona Esrei» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Amidah

Amidah

L'Amidah, également appelée Shmoneh Esreh, est la prière centrale de la liturgie juive. Cette prière, entre autres, se trouve dans le siddur, le livre de prière traditionnel juif. En tant que prière centrale du judaïsme, l'Amidah est souvent désignée simplement comme théorie dans la littérature rabbinique. Les Juifs observants racontent l'Amidah à chacun des trois services de prière dans un jour de semaine typique: matin, après-midi et soir. Un Amidah abrégé spécial est également au cœur du service de Mussaf qui est récité sur Shabbat, Rosh Chodesh et les festivals juifs, après la lecture de la Torah du matin, avec diverses formes de l'Amidah qui dépendent de l'occasion. Le jour de semaine typique d'Amidah consiste réellement en dix-neuf bénédictions, même si elle avait dix-huit ans; Lorsque l'Amidah est modifiée pour des prières ou des occasions spécifiques, les trois premières bénédictions et les trois derniers restent constantes, encadrant l'Amidah utilisé dans chaque service, tandis que les treize bénédictions moyennes sont remplacées par des bénédictions spécifiques à l'occasion. The Amidah, also called the Shmoneh Esreh, is the central prayer of the Jewish liturgy. This prayer, among others, is found in the siddur, the traditional Jewish prayer book. As Judaism's central prayer, the Amidah is often designated simply as tefila in Rabbinic literature. Observant Jews recite the Amidah at each of three prayer services in a typical weekday: morning, afternoon, and evening. A special abbreviated Amidah is also the core of the Mussaf service that is recited on Shabbat, Rosh Chodesh, and Jewish festivals, after the morning Torah reading, with various forms of the Amidah that depend on the occasion. The typical weekday Amidah actually consists of nineteen blessings, though it originally had eighteen; when the Amidah is modified for specific prayers or occasions, the first three blessings and the last three remain constant, framing the Amidah used in each service, while the middle thirteen blessings are replaced by blessings specific to the occasion.

Cliquez pour voir la définition originale de «Shemona Esrei» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHEMONA ESREI


array
əˈreɪ
beray
bɪˈreɪ
bewray
bɪˈreɪ
deray
dɪˈreɪ
disarray
ˌdɪsəˈreɪ
Dounreay
ˌduːnˈreɪ
hooray
huːˈreɪ
hurray
hʊˈreɪ
Kure
kuːˈreɪ
microarray
ˌmaɪkrəʊəˈreɪ
misarray
ˌmɪsəˈreɪ
Monterey
ˌmɒntəˈreɪ
Monterrey
ˌmɒntəˈreɪ
moray
mɒˈreɪ
Whangarei
ˌwɑːŋɑːˈreɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHEMONA ESREI

Shem
Shema
Shembe
Shemini Atseres
Shemini Atzereth
Shemite
Shemitic
shemozzle
Shenandoah National Park
shenanigan
shenanigans
shend
Shensi
shent
Shenyang
Shenzhou
Sheol
Shepard

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHEMONA ESREI

aurei
brei
Brunei
glutei
Hebei
Hefei
hexerei
Hubei
Khamenei
lei
Lorelei
neinei
nuclei
Pei
Persei
rei
sei
sensei
Shar Pei
Taipei

Synonymes et antonymes de Shemona Esrei dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHEMONA ESREI»

Shemona Esrei shemona esrei amidah also called shmoneh esreh central prayer jewish liturgy this among others found siddur traditional book judaism often designated simply tefila rabbinic literature observant jews recite each shemoneh consummate hebrew reciting perhaps most important synagogue audio classes chabad class discusses focal point where reach pinnacle newest questions yodeya literally consisting times daily four understanding virtual beit shomea request seventeenth berakha requests halachipedia writes person began dose other reason lost place should return bracha define another name collins complete unabridged editionshemona always spanish italian your search usage examples trends ʃəməˈna ɛsˈreɪ yiddish ˈʃmonə ˈɛsreɪ frum satire guide know going sound cliche kind lock yourself into little space corner shul next silently standing inconsistency coffee room beracha indeed entire written except lemaan shemo beahava anybody

Traducteur en ligne avec la traduction de Shemona Esrei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHEMONA ESREI

Découvrez la traduction de Shemona Esrei dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Shemona Esrei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Shemona Esrei» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Shemona Esrei
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shemona Esrei
570 millions de locuteurs

anglais

Shemona Esrei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shemona Esrei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمونة Esrei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шмона эсре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shemona Esre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেমোনা এসরেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shemona Esrei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shemona Esrei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shemona Esrei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shemona Esrei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shemona Esrei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shemona Esrei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shemona Esrei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷெமோனா எஸ்ரே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेमोना एसेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shemona Esrei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shemona Esrei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shemona Esrei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шмону есре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shemona Esrei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shemona Esrei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shemona Esrei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shemona Esrei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shemona Esrei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Shemona Esrei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHEMONA ESREI»

Le terme «Shemona Esrei» est rarement utilisé et occupe la place 208.072 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Shemona Esrei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Shemona Esrei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Shemona Esrei».

Exemples d'utilisation du mot Shemona Esrei en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHEMONA ESREI»

Découvrez l'usage de Shemona Esrei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Shemona Esrei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Building Blocks of the Soul: Studies on the Letters and ...
The announcement with which Elijah will proclaim the coming of the Messiah is closely related to the blessing recited in the Shemona Esrei prayer, Birkat Hashanim, which requests a year of fruitful crops. In Tractate Megilla (17a), we learn that ...
Matityahu Glazerson, 1996
2
What Is Ignostic Judaism?: Thoughts of a Secular, ...
”Jews for Cheeses" A modern ”Shemona Esrei" in verse (It could be worse.) ...Ed Brody This attempt at verse was originally published in the MetroWest Jewish News on May 16, 1991. The ”Shemona Esrei," meaning eighteen blessings, is also ...
Ed Brody, 2011
3
You Are What You Hate: A Spiritually Productive Approach to ...
Another term for the Shemona Esrei (or prayer of eighteen blessings, which now contains nineteen) that forms the core and backbone of Jewish worship. Under most circumstances the obligation to pray three times a day is only fulfilled by ...
Sarah Yehudit Schneider, 2009
4
Once Upon a Soul: Stories of Striving and Yearning
Somehow, despite it all, he mustered the strength and even stood for the Shemona Esrei. After davening, an attendant brought him a drink of water, but he could not even murmur the blessing. He motioned for the attendant to say the bracha for ...
Hanoch Teller, 1984
5
ʻOz Ve-hadar Levushah: Modesty, an Adornment for Life : ...
Shemona Esrei, see Davening, Tefilla, not facing pictures, 373 (5). on airplane, 371 (2). Shidduch, see also Kallah, after engagement, danger of over-familiarity, 134 (c). character traits to be sought for in, 572 (1). friends speculating that Bachur ...
E. Falk, 1998
6
Nostalgia in Jewish-American Theatre and Film, 1979-2004
But the men are too busy praying the Shemona Esrei (18 benedictions — central to Jewish daily services). Since these benedictions are prayed in silence and must not be interrupted, this conveniently allows the men to ignore Moyshe— and  ...
Ben Furnish, 2005
7
Choson and Kallah During Their Engagement
Viduy, said by betrothed couple at end of Shemona Esrei before Chuppa, 1 1 (f). Viewing, houses or apartments during engagement period, 25(a-b). Vine, wife compared to, 23(c). Visiting. Choson his Kallah with great frequency, harmful in ...
E. Falk, 2001
8
Supernatural Selection: How Religion Evolved
Synagogue worship among Jews includes the Amidah or Shemona Esrei prayer, in which one approaches God offering praise and requesting forgiveness. Faithful Muslims pray five times daily. This practice, called Salat, is not just for worship ...
Matt Rossano, 2010
9
Mornings at the Stanton Street Shul: A Summer on the Lower ...
In either case, key further elements of the morning service include the Shema, the declaration “Hear, O Israel, the Lord our God, the Lord is One,” with related Bible paragraphs and blessings before and after; the Shemona Esrei (“Eighteen ...
Jonathan Boyarin, 2011
10
The Fence and the Neighbor: Emmanuel Levinas, Yeshayahu ...
See the brilliant essay, “The Meaning of Shemona Esrei #15,” by R. Ezra Bick, Yeshivat Har Etzion Virtual Beit Midrash, Alon Shevut, Gush Etzion, Israel, October 17, 1999, <http://www.vbm-torah.or£fl>. 127. Consult, however, Gillian Rose's ...
Adam Zachary Newton, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHEMONA ESREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Shemona Esrei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MainJudaismDefeating Hatred Through Boundless Loving-Kindness
Similarly, we find the description of Hashem's Greatness in the first blessing of Shemona Esrei, the silent Amidah prayer, where it is linked with the merit of ... «Arutz Sheva, nov 14»
2
Defeating Yishmael Through Chessed
Similarly, we find the description of Hashem's Gedulah in the first beracha of Shemona Esrei , where it is linked with the merit of Avraham Avinu. We refer to ... «Yeshiva World News, nov 14»
3
MainJudaismThe Three Weeks: Reality of Redemption
As the Manchester Rav points out inInspiration and Insight, the first blessing of the Shemona Esrei, the Silent Devotion, explicitly states that Hashem remembers ... «Arutz Sheva, juil 14»
4
Judaism: Aaron's Enthusiasm and Aleinu
Well, as if it weren't enough that we blow through P'sukei d'Zimra and that the Sh'liach b'Tzibbor's repetition of Shemona Esrei ranges between the speed of ... «Arutz Sheva, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Shemona Esrei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/shemona-esrei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z