Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sensei" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENSEI EN ANGLAIS

sensei  [ˈsɛnseɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENSEI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sensei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENSEI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sensei» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sensei

Sensei

Zen au Japon ▪ Dogen ▪ Hakuin Seon en Corée ▪ Taego Bou ▪ Jinul ▪ Seongcheol Zen aux Etats-Unis ▪ DT Suzuki ▪ Hakuun Yasutani ▪ Taizan Maezumi ▪ Shunryu Suzuki ▪ Seung Sahn Catégorie: Bouddhistes Zen Doctrines ▪ Zen et Sutras ▪ Contexte doctrinal du Zen ▪ Nature du Bouddha ▪ Yogacara ▪ Sunyata ▪ Traditions du Bodhisattva ▪ Transmission du Dharma ▪ Tableaux de la lignée zen ▪ Niveaux et hiérarchie zen ▪ Organisation et institutions zen ▪ Récits Zen Réveil ▪ Kensho ▪ Satori ▪ Lumière soudaine ▪ Enseignement silencieux Enseignements ▪ Dix images de bœufs ▪ Cinq rangs de Tozan ▪ Trois portes mystérieuses ▪ Quatre façons de connaître la pratique ▪ Zazen / Shikantaza ▪ Écoles de pratique de Kōan ▪ Enseignement de la montagne de l'Est ▪ École de Hongzhou ▪ Cinq maisons de Chán ▪ École de Rinzai ▪ École de Sōtō ▪ Sanbo Kyodan ▪ École de White Plum Asanga Écoles associées ▪ Huayan ▪ Tiantai ▪ Le bouddhisme de la terre pure vte Sensei est un mot japonais qui est littéralement traduit Ed "une personne née avant l'autre". Zen in Japan ▪ Dogen ▪ Hakuin Seon in Korea ▪ Taego Bou ▪ Jinul ▪ Seongcheol Zen in the USA ▪ D.T. Suzuki ▪ Hakuun Yasutani ▪ Taizan Maezumi ▪ Shunryu Suzuki ▪ Seung Sahn Category: Zen Buddhists Doctrines ▪ Zen and Sutras ▪ Doctrinal background of Zen ▪ Buddha-nature ▪ Yogacara ▪ Sunyata ▪ Bodhisattva Traditions ▪ Dharma transmission ▪ Zen lineage charts ▪ Zen ranks and hierarchy ▪ Zen organisation and institutions ▪ Zen Narratives Awakening ▪ Kensho ▪ Satori ▪ Sudden Enlightenment ▪ Silent illumination Teachings ▪ Ten Ox-Herding Pictures ▪ Five ranks of Tozan ▪ Three mysterious Gates ▪ Four Ways of Knowing Practice ▪ Zazen / Shikantaza ▪ Kōan practice Schools ▪ East Mountain Teaching ▪ Hongzhou school ▪ Five Houses of Chán ▪ Rinzai school ▪ Sōtō school ▪ Sanbo Kyodan ▪ White Plum Asanga Related schools ▪ Huayan ▪ Tiantai ▪ Pure Land Buddhism v t e Sensei is a Japanese word that is literally translated as "person born before another".

définition de sensei dans le dictionnaire anglais

La définition de sensei dans le dictionnaire est un titre japonais pour un enseignant, un maître ou un professionnel; en anglais utilisé spécialement pour un professeur d'arts martiaux.

The definition of sensei in the dictionary is a Japanese title for a teacher, master or professional; in English used especially for a martial arts teacher.

Cliquez pour voir la définition originale de «sensei» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SENSEI


assay
əˈseɪ
assez
ˈæseɪ
bioassay
ˌbaɪəʊəˈseɪ
Colonsay
ˈkɒlənseɪ
essay
ˈɛseɪ
hearsay
ˈhɪəˌseɪ
immunoassay
ˌɪmjʊnəʊˈæseɪ
madrasah
məˈdrɛseɪ
Mengzi
ˈmɛŋˈtseɪ
Nisei
ˈniːseɪ
Ourense
əʊˈrɛnseɪ
paise
ˈpaɪseɪ
pase
ˈpɑːseɪ
passee
pæˈseɪ
prese
ˈprɛseɪ
sansei
ˈsænseɪ
say
seɪ
sei
seɪ
sensi
ˈsɛnseɪ
unsay
ʌnˈseɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SENSEI

sensationism
sensationist
sensationless
sense
sense datum
sense of direction
sense of humour
sense of occasion
sense organ
senseful
senseless
senselessly
senselessness
senses
sensi
sensibilia
sensibilities
sensibility
sensible
sensible horizon

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SENSEI

brei
Brunei
glutei
Hebei
Hefei
hexerei
Hubei
issei
Khamenei
lei
Lorelei
neinei
nuclei
Pei
Persei
rei
Shar Pei
Taipei
Whangarei
Yenisei

Synonymes et antonymes de sensei dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SENSEI»

sensei japan dogen hakuin seon korea taego jinul seongcheol suzuki hakuun yasutani taizan maezumi shunryu seung sahn category buddhists doctrines sutras doctrinal background buddha nature sensei learning managment system wordpress woothemes coursework never been easier within with plugin create courses write lessons steelseries gaming mice most customizable mouse ever competitive industry developed professional league legends front page library collaborative site about around game also called weiqi baduk repository discussion merriam webster teacher instructor usually japanese martial arts karate judo origin master first known browse home integrating physical digital world network future integrated project seventh framework programme what info information term from comprehensive complete

Traducteur en ligne avec la traduction de sensei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENSEI

Découvrez la traduction de sensei dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sensei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sensei» en anglais.

Traducteur Français - chinois

老师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sensei
570 millions de locuteurs

anglais

sensei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sensei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сенсей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sensei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sensei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sensei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sensei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sensei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선생님
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sensei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sensei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சென்செய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेन्सी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

usta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sensei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sensei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сенсей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sensei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sensei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sensei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sensei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sensei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sensei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENSEI»

Le terme «sensei» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.791 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sensei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sensei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sensei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SENSEI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sensei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sensei» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sensei en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SENSEI»

Citations et phrases célèbres avec le mot sensei.
1
Dolph Lundgren
My sensei was a British karate champion named Brian Fitkin. He was my mentor and because I had a hard relationship with my dad, he became a father figure to me.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SENSEI»

Découvrez l'usage de sensei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sensei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sensei
In the wake of a series of killings that are targeting America's top martial artists, instructor Connor Burke and his master are recruited by the NYPD to follow a trail of clues that lead him to a confrontation with a ruthless samurai and ...
John Donohue, 2004
2
Sensei II: Sword Master
Feudal Japan's finest swordsman, Tadamori-no-Yoshi, finds himself caught between factions competing for control of twelfth-century Japan, becomes the target of the vengeful Taira, the clan of Chikara, and seeks safety with a traveling Noh ...
David Charney, 1984
3
They Call Me Sensei
This is the story of Sensei Reese Rigby's journey into Isshin-ryu karate-do from beginner white belt to ninth-degree black belt grandmaster, starting with his school of fourteen students in 1973 and growing to approximately three hundred ...
Reese Rigby, 2012
4
Sayonara, Zetsubou-Sensei 11: The Power of Negative Thinking
High school teacher Nozomu Itoshiki repeatedly attempts to kill himself but is always thwarted by his very optimistic student Kafuka, while between suicide attempts he and Kafuka investigate problems facing his other students.
Koji Kumeta, 2011
5
Meeting the Sensei: The Role of the Master in Shirakaba Writers
Casting new light on the literary Shirakaba movement and on its charismatic leader Mushanokoji Saneatsu, this thorough study for the first time reveals Shirakaba as a highly significant episode in the cultural history of 20th century Japan.
Maya Mortimer, 2000
6
Cure Back Pain Forever
The real cure to the back pain epidemic. Stop all TREATMENTS for back pain, and discover the CURE.
Adam William Rostocki, Sensei Adam Rostocki, 2006
7
Truly Beautiful: The Mind/Body/Spirit Approach to Plastic ...
In this volume, noted mind/body medicine author, Sensei Adam Rostocki details the role played by plastic, cosmetic and reconstructive surgeries on the various components of the self.
Sensei Adam Rostocki, 2007
8
Sensei-tional! Confessions of English Teachers in Japan
A collection of outrageous and hilarious true anecdotes about the antics of English Teachers in Japan.
Rex Chesney, 2008
9
The Way of Aikido: Life Lessons from an American Sensei
In this book he applies ancient techniques, physical and spiritual, to the battles we wage every day in both our public and private lives.
George Leonard, 2000
10
Sensei and His People: The Building of a Japanese Commune
The Building of a Japanese Commune byYOSHIESUGIHARA and DAVID W. PLATH Spurned for heresy, ostracized from their Japanese village, Sensei and his people built themselves a community that has flourished and become famous.
Yoshie Sugihara, David W. Plath, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENSEI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sensei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sensei Dan strikes gold
Arbroath and Carnoustie karate instructor, Sensei Dan Woods, earned a gold medal at the championships. Scotland took 16 gold medals overall, 11 silver and ... «Arbroath Herald, juil 15»
2
'Sensei' Kim: Family man, mentor and top officer
Known to many throughout the country as "sensei," meaning "teacher" in Japanese, Kim's effect on the hearts and minds of many could be felt on the rainy Friday ... «Cincinnati.com, juin 15»
3
'Boruto The Naruto Movie' Spoilers: New Orochimaru Revealed …
Let us know what you think: who do you think is Mitsuki and what does Boruto's apprenticeship to Sasuke Sensei mean? Boruto Naruto The Movie cover art ... «iDigitalTimes.com, mai 15»
4
Assassination Classroom's Koro-Sensei Reads Women's Fashion …
Movie Collection is running two collaboration short movies, "Scope" and "Entranced," between the popular women's fashion magazine non-no and the upcoming ... «Anime News Network, mars 15»
5
EMC Turns Open Source Sensei, Stages First Cloud Foundry "Dojo"
Like any worthwhile training, students benefit greatly from a teacher, a sensei, to impart experience, skill and wisdom. The same holds true in software and ... «PR Newswire, mars 15»
6
Q-Sensei Launches Powerful Interactive Dashboard in Verizon's …
Q-Sensei, an innovation leader in search and analysis, announces today the launch of its powerful interactive dashboard in Verizon's Innovation Centers in San ... «PR Newswire, mars 15»
7
TRP HEROES: Dojo Mojo: At 89, Sensei Thamby Rajah still has it …
Lovingly referred to as “sensei” (teacher), the holder of three Malaysian Book of Records is responsible for establishing the first Aikido dojo in Malaysia 58 years ... «The Rakyat Post, févr 15»
8
Tje SenSei glove uses ultrasound to help the blind navigate their …
A British team has developed a prototype glove, dubbed SenSei, that provides vibration cues to a wearer letting them know about their distance from objects. «Daily Mail, févr 15»
9
NAMM 2015: Reverend Guitars Launches Six New Models …
All of the models push the boundaries of the line while maintaining the Reverend grit and innovation: the Descent, the Sensei Jr., the Tricky Gomez 290, the ... «Guitar World Magazine, janv 15»
10
Sensei Shotokan Karate Club dominates FIMMA competition
JEDDAH: Sensei Shotokan Karate Club of Sensei Bong Bulansani the founder and chief instructor dominated the recently 2014 8th FIMAA (Filipino International ... «Arab News, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sensei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sensei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z