Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hexerei" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEXEREI EN ANGLAIS

hexerei  [ˌhɛksəˈraɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEXEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hexerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEXEREI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hexerei» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hexerei dans le dictionnaire anglais

La définition de hexerei dans le dictionnaire est la sorcellerie.

The definition of hexerei in the dictionary is witchcraft.


Cliquez pour voir la définition originale de «hexerei» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HEXEREI


awry
əˈraɪ
cry
kraɪ
dry
draɪ
fry
fraɪ
Madurai
ˈmædjʊˌraɪ
marae
məˈraɪ
outcry
ˈaʊtˌkraɪ
pirai
pɪˈraɪ
pry
praɪ
rai
raɪ
retry
riːˈtraɪ
rye
raɪ
samurai
ˈsæmʊˌraɪ
serai
sɛˈraɪ
serail
səˈraɪ
sori
ˈsɔːraɪ
stir-fry
ˈstɜːˈfraɪ
Terai
təˈraɪ
tori
ˈtɔːraɪ
try
traɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HEXEREI

hexastich
hexastichal
hexastichic
hexastichon
hexastyle
Hexateuch
Hexateuchal
hexathlon
hexavalent
hexer
hexobarbital
hexokinase
hexone
hexosaminidase
hexosan
hexose
hexyl
hexylene
hexylic
hexylresorcinol

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HEXEREI

aurei
brei
Brunei
glutei
Hebei
Hefei
Hubei
lei
Lorelei
neinei
nuclei
Pei
Persei
rei
sei
sensei
Shar Pei
Shemona Esrei
Taipei
Whangarei

Synonymes et antonymes de hexerei dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEXEREI»

hexerei meaning zwielicht finsternis band hexerei merriam webster from with audio pronunciations word games collins always german spanish italian your search found usage examples trends frequency level data available ˌheksəˈraɪ many other translations reverso also hexer hexe hexenring hehlerei example conjugation anagrams related finder what score images pennsylvania dutch faith healing powwow tourist industry popularized connection amish tended avoid such decorations which were considered hochmootich wiktionary „es gibt durchaus mehrere theorien über ursprung hexenwahns daraus erwachsenen verfolgung frauen beschuldigt produkte österreich home kleiner laden altstadt regensburg sehr viel bieten genuss gemütlichkeit für zuhause kleinen duden bedeutung grammatik nachschlagen

Traducteur en ligne avec la traduction de hexerei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEXEREI

Découvrez la traduction de hexerei dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hexerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hexerei» en anglais.

Traducteur Français - chinois

hexerei
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hexerei
570 millions de locuteurs

anglais

hexerei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hexerei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hexerei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hexerei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hexerei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hexerei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hexerei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hexerei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hexerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hexerei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hexerei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hexerei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hexerei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hexerei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेक्सेरियल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hexerei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hexerei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hexerei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hexerei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hexerei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hexerei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hexerei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hexerei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hexerei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hexerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEXEREI»

Le terme «hexerei» est assez utilisé et occupe la place 52.560 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hexerei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hexerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hexerei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEXEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hexerei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hexerei» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hexerei en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEXEREI»

Découvrez l'usage de hexerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hexerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Urglaawe Terminology
See also Allemaengel, Hexebaerrick. der Hexemeeschder (male): Sorcerer. See Allemaengel, Hex, Hexerei, Zauberei, Zauberer. die Hexerei: Hexerei is a practice of folk magic or witchcraft with a long and convoluted history of differention ...
Robert L. Schreiwer, Ammerili Eckhart
2
The Red Church Or the Art of Pennsylvania German Braucherei
But that's simply an indulgent speculation on the part of this author. HEXEREI: A hexe is a 'Witch' and hexerei (“hexery”) is the practice of a hexe. Hexerei is a very complex subject. All treatments of hexerei in The Red Church have been only of ...
C. R. Bilardi, 2009
3
Hexerei...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012
4
Zur Hexenbulle 1484. Die Hexerei, Mit Besonderer Ber ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann G Sauter, 2012
5
Macht und Moral: politisches Denken im 17. und 18. Jahrhundert
(1316- 1334)21 in der Bulle , Super illius specula' alle Christen, die sich mit Hexerei abgaben und dem Teufel verschrieben, den Ketzern gleichgestellt. Damit nun hatten die Inquisitionsgerichte, ursprünglich zur Ketzerverfolgung eingerichtet, ...
Markus Kremer, Hans-Richard Reuter, 2007
6
"Evil People": A Comparative Study of Witch Hunts in Swabian ...
“Die Dimensionen der Hexerei.” In Wider alle Hexerei und Teufelswerk, ed. Sönke Lorenz and Jürgen Michael Schmidt, 1–104. Ostfildern: Thorbecke, 2004. Schindler, Norbert. “Die Entstehung der Unbarmherzigkeit.” In Widerspenstige Leute.
Johannes Dillinger, 2009
7
Gender and Power in the Pacific: Women's Strategies in a ...
Konsumtion und Hexerei bringen eine geschlechterspezifische Komponente mit sich. Privilegierte Konsumtion wird nach wie vor als Vorrecht der Männer gesehen, während die Konsumtionswünsche von Frauen die Gefahr von weiblicher ...
Katarina Ferro, Margit Wolfsberger, 2003
8
Afrika im Wandel
I. Hexenwesen in Kamerun Traditionelles Weltverständnis ist nirgends in Afrika so eindeutig virulent und aktuell wie im Glauben an und in der Furcht vor Hexerei . Sie finden sich, wenngleich in unterschiedlichem Ausmass, in allen Ländern ...
Thomas Bearth, 2007
9
Anthropos
Hexerei und Zauberei, Gerüchte und Klatsch heißen die beiden Behälter, in die das Forschergespann die "exotische" - und, wie sich zeigt, gar nicht so exotische - "Beute" des ethnologischen Materials wirft. Dabei legen die Autoren Wert ...
‎2006
10
A Cultural History of Climate
At first regional terms were used for the new crime; one of these, the southwestern Swiss hexereye [today's Hexerei], was then taken up and employed in large areas of the German-speaking world. Apart from curses, Hexerei included some ...
Wolfgang Behringer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEXEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hexerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gengahr: A Dream Outside
... ausschließlich nur über Hexen, Poltergeister, Phantome und Vampire gesungen wird, scheint es keineswegs Hexerei zu sein, wie leicht und ... «Wiener Zeitung, juil 15»
2
Hynpnobirthing: Mit der Kraft der Gedanken
Hypnose, das klingt nach Kontrollverlust, Psychomanipulation, fast schon nach Hexerei. Doch es ist alles anders, nämlich ganz entspannt. «tagesspiegel, mai 15»
3
'Sinister 2′ Imagery Marks the Return of Buhguul!
I used to listen to 'Hexerei im Zwielicht der Finsternis' a lot. If they make the second part as dark and unsettliing as the first one, maybe go easy ... «Bloody Disgusting, avril 15»
4
Cooles Video: Wenn die "Friends"-Macher "Harry Potter" gedreht …
Das Waisenkind ist ein Zauberer und wird nun auf die Hogwarts-Schule für Hexerei und Zauberei eingeladen, um das Handwerk zu erlernen. «filmstarts, mars 15»
5
SW-Motech Tuning und Gepäck für die Suzuki V-Strom 1000
Auch hier ist die Montage keine Hexerei, allerdings erfordert der Protektor auf der Kupplungsseite ein wenig Nacharbeit. Der Original-Hebel ist ... «1000ps.at, sept 14»
6
Charlie & die Gehirnwäsche-Fabrik
Und tatsächlich: Nicht nur schmuddelige Hippies begeisterten sich in den "Sick-sick-Sixties" für Drogen, Hexerei und Schwarze Magie, sondern ... «EVOLVER.at, sept 14»
7
'A dream come true': Hathwar wins Scripps National Spelling Bee
In the finals, he aced “quatrefoil,” “detraque,” “encastage,” “hexerei,” “criollismo,” “bagwyn,” “semmel,” “lamentabile,” “nocifensor,” “characin,” ... «Corning Leader, mai 14»
8
My Favorite PA Dutch Superstitions
Considered a one-of-a-kind superstition, the hex sign derived from black magic and witchcraft known as "hexerei." In the case of the ... «witf.org, oct 13»
9
Teufelspakt: Stadt Köln rehabilitiert 38 vermeintliche Hexen
Wenige Monate später erhielt der Rat der Stadt Köln eine förmliche Klage: Katharina Henot wurde jetzt auch offiziell der Hexerei beschuldigt. «Welt Online, juin 12»
10
Ultima 8: Pagan - Gold-Edition des Rollenspiels bei GOG.com für …
Und Pyros war einfach cool (auch wenn die Hexerei eine nervige fummelarbeit war, bei de man Gegenstände millimetergenau und ... «GameStar, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hexerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hexerei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z