Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sixte" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SIXTE

From French: (the) sixth (parrying position), from Latin sextus sixth.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SIXTE EN ANGLAIS

sixte  [sɪkst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIXTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sixte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIXTE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sixte» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sixte dans le dictionnaire anglais

La définition de sixte dans le dictionnaire est la sixième de huit positions de base à partir de laquelle une parade ou une attaque peut être faite en escrime.

The definition of sixte in the dictionary is the sixth of eight basic positions from which a parry or attack can be made in fencing.


Cliquez pour voir la définition originale de «sixte» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SIXTE


basifixed
ˈbeɪsɪˌfɪkst
betwixt
bɪˈtwɪkst
dorsifixed
ˈdɔːsɪˌfɪkst
fixed
fɪkst
fixt
fɪkst
mixed
mɪkst
prefixed
ˈpriːfɪkst
ready-mixed
ˌrɛdɪˈmɪkst
transfixed
trænsˈfɪkst
transfixt
trænsˈfɪkst
unfixed
ʌnˈfɪkst
unmixed
ʌnˈmɪkst
well-fixed
ˌwɛlˈfɪkst

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SIXTE

sixscore
sixteen
sixteener
sixteenmo
sixteenth
sixteenth note
sixteenthly
sixth
sixth chord
sixth form
sixth grade
sixth sense
sixth year
sixth-form college
sixth-form pupil
sixth-former
sixth-grader
sixthly
sixties
sixtieth

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SIXTE

absolute
accurate
affiliate
ante
appreciate
appropriate
associate
at any rate
black and white
black-and-white
brunette
carte
certificate
charlotte
chocolate
cite
explication de texte
explications de texte
in the white
mixte

Synonymes et antonymes de sixte dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIXTE»

sixte cambra crossword romblay napolitaine rodriguez prénom allemande sixte fencing sixth eight basic positions from which parry attack made french parrying position latin sextus wiktionary edit noun uncountable defensive with sword hand held chest height level more merriam webster guard defending upper outside right target breast supination define word finder anagrams words that start created toutes infos tournois bonjour bienvenue site pour vocation renseigner amateurs genre évènements lieux dates aucune tout famili saint élu pape rome règne empereur trajan arrêté décapité quelques années plus tard lors persécutions diocèse reims maison diocésaine centre diocésain mouvements services réunions sessions colloques

Traducteur en ligne avec la traduction de sixte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIXTE

Découvrez la traduction de sixte dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sixte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sixte» en anglais.

Traducteur Français - chinois

sixte
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sixte
570 millions de locuteurs

anglais

sixte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sixte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sixte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sixte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sixte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sixte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sixte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Enam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sixte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sixte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sixte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Enem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sixte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sixte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sixte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posizione di sesta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sixte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sixte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sixte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sixte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sesde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sixte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sixte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sixte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIXTE»

Le terme «sixte» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.355 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sixte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sixte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sixte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIXTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sixte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sixte» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sixte en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIXTE»

Découvrez l'usage de sixte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sixte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Complete Guide to Fencing
A attacks with sixte engagement in second intention and plans to parry with second parry; – after the opposing bind, B reacts with simple disengagement feint to disengage the second parry, and lands a hit to the hand high with lunge. 3.
Berndt Barth, Emil Beck, 2007
2
L'Église Et Le Seizième Siècle D'Alexandre Borgia À Sixte-Quint
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Julien Luchaire, 2010
3
The Facts on File Companion to the World Novel: 1900 to the ...
This regularity is upset one day when Sixte receives a letter requesting his appearance at an inquest: A young man, Robert Greslou, has been accused of murder. Sixte remembers Greslou as a student, an exceptionally bright young man who ...
Michael Sollars, Arbolina Llamas Jennings, 2008
4
The Vatican and Saint Peter's Basilica of Rome
Coupe transversale de la cour basse du Belvédère, dite théâtre du Carrousel ou des Joutes, avant la construction de la Bibliothèque de Sixte V. Restauration du projet de Bramante. PI. j. — Escalier en pente douce dans les bâtiments du ...
Paul Letarouilly, 2009
5
A Lexical Concordance to the Works of Geoffrey Chaucer: S-T
1: sexte[2], sixte[5] — As adjective (5 uses): F. FK 906 And this was on the sixte morwe of May, I . PS 283 The sixte thyng that oghte moeve a man to contricioun is the hope of three thynges; I . PS 973 The sixte circumstaunce is why that a man  ...
Akio Oizumi, Geoffrey Chaucer, 2003
6
Dangerous Alliances: Proponents of Peace, Weapons of War
Upon his accession, Karl summoned her brother, Prince Sixte of Bourbon-Parma, a French citizen serving in the Belgian army. Prince Sixte became the conduit of information, negotiating between Emperor Karl and the Entente in the search for  ...
Patricia A. Weitsman, 2004
7
Raymond Poincare and the French Presidency
On his return, he joined Poincare in a third conference with Sixte. In spite of the premier's presence Poincare did a large share of the talking. He insisted, among other things, that Germany must give up all territory on the left bank of the Rhine.
Raymond Poincare and the French Presidency
8
Apprehending the Criminal: The Production of Deviance in ...
As the available evidence against Greslou is circumstantial, the determination of his guilt or innocence must rest entirely on the findings of scientific psychology, and Sixte's expert knowledge is called upon to discover "criminal man" (P- 37)- ...
Marie-Christine Leps, 1992
9
Black Belt
Example: Compound riposte of one-two, following the parry of counter sixte— the attacker, having been brought back to the line of sixte by the counter and anticipating the direct riposte, covers in sixte. The riposter, then, maintaining his bent ...
10
Pity in Fin-de-siècle French Culture: "liberté, Égalité, Pitié"
4 Unbeknownst to Bourget's Sixte, the young Robert Greslou has become an avid disciple and, worse, been implicated in the death of Charlotte, daughter of the Marquis de Jussat and sister of the young man entrusted to Greslou's tutelage .
Gonzalo J. Sánchez, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIXTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sixte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
France - Royalisme Monseigneur Sixte-Henri de Bourbon-Parme …
En visite privée en Côte-d'Or, plus précisément à Orville, Sixte-Henri de Bourbon-Parme a accepté de répondre à nos questions. Fin connaisseur de l'Europe de ... «Bien Public, juil 15»
2
Saint-Sixte se relève
La communauté de Saint-Sixte se relève lentement de l'incendie qui a défiguré le coeur de la municipalité, le 6 juillet dernier. Les citoyens se sont rassemblés ... «LaPresse.ca, juil 15»
3
Sixte Cambra, nuevo presidente de Barcelona-Catalunya Centre …
Barcelona. (EUROPA PRESS).- El presidente del Puerto de Barcelona, Sixte Cambra, ha sido nombrado este martes también presidente de ... «La Vanguardia, juil 15»
4
La communauté de Saint-Sixte se rassemble
Les résidents de la municipalité de Saint-Sixte, dans la Petite-Nation, se sont rassemblés samedi afin de se recueillir quelques jours après le tragique incendie ... «104,1 NRJ, juil 15»
5
'Heart of the village' destroyed in Saint-Sixte church fire
Lorraine Wigney was baptized 82 years ago in the Catholic Church in Saint-Sixte, northeast of Buckingham, a village where her father was the blacksmith. «Ottawa Citizen, juil 15»
6
L'église de Saint-Sixte, en Outaouais, ravagée par les flammes
Un incendie a détruit, hier en fin d'après-midi, l'église ainsi qu'une résidence du village de Saint-Sixte, au nord de Thurso, dans l'Outaouais. Selon le ... «Radio-Canada, juil 15»
7
Seck reste à Flavion, transferts à Treignes et sixte à Somzée
Sixte à Somzée Le club de Somzée organise un tournoi de sixte, ce samedi 27 juin, à partir de 10 h. Inscriptions chez Claude Brohe (0499/94.71.72). «l'avenir.net, juin 15»
8
Sixte à Namur, Maizeret et Sorée
Premier tournoi de sixte organisé par Namur. Il se déroulera le samedi 27 juin dès 9h30 au complexe Patrick Mauléon. Inscription (60€ par équipe) ... «lavenir.net, juin 15»
9
FOOTBALL Tournoi de sixte à Villegouin
L'US Villegouin organise un tournoi de sixte, dimanche 14 juin, à partir de 13 h 30, au stade municipal. Tournoi général et consolante. Par ailleurs, l'assemblée ... «la Nouvelle République, juin 15»
10
Un sixte nocturne à Anhée, un transfert à Arquet
Sixte nocturne à Anhée Le vendredi 19 juin à partir de 18 h 30, le RFC Anhée organise son 13e tournoi de sixte en nocturne. L'inscription est fixée à 30 euros et ... «lavenir.net, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sixte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sixte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z