Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "slavish" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLAVISH EN ANGLAIS

slavish  [ˈsleɪvɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SLAVISH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Slavish est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SLAVISH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «slavish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de slavish dans le dictionnaire anglais

La première définition de slave dans le dictionnaire est ou convient à un esclave. L'autre définition du slave est être ou ressembler à un esclave; servile. Slavish est aussi unoriginal; imitatif.

The first definition of slavish in the dictionary is of or befitting a slave. Other definition of slavish is being or resembling a slave; servile. Slavish is also unoriginal; imitative.


Cliquez pour voir la définition originale de «slavish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SLAVISH


chavish
ˈtʃævɪʃ
dervish
ˈdɜːvɪʃ
doveish
ˈdʌvɪʃ
dovish
ˈdʌvɪʃ
elvish
ˈɛlvɪʃ
enravish
ɪnˈrævɪʃ
knavish
ˈneɪvɪʃ
lavish
ˈlævɪʃ
overlavish
ˌəʊvəˈlævɪʃ
peevish
ˈpiːvɪʃ
ravish
ˈrævɪʃ
thievish
ˈθiːvɪʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SLAVISH

slave trade
slave trader
slave trading
slave traffic
slave-driver
slaveholder
slaveholding
slaver
slaveringly
slavery
slavey
Slavic
slavishly
slavishness
Slavism
Slavkov
slavocracies
slavocracy
slavocrat

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SLAVISH

British
childish
Danish
dish
English
establish
fetish
finish
Finnish
fish
Irish
on the parish
polish
publish
Spanish
stylish
Swedish
Turkish
whirling dervish
wish

Synonymes et antonymes de slavish dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SLAVISH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «slavish» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de slavish

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SLAVISH»

slavish abject base conventional cringing despicable fawning grovelling imitative mean menial obsequious second hand servile submissive sycophantic unimaginative uninspired unoriginal adherence pronunciation sentence slavish merriam webster copying following someone something completely without attempt original independent full characteristic define being resembling slave abjectly obedience ignoble fears deliberately lacking slavery ruled life showing originality blindly oxford dictionaries british world example sentences reference content urban masta pick that cotton will whip good

Traducteur en ligne avec la traduction de slavish à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLAVISH

Découvrez la traduction de slavish dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de slavish dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slavish» en anglais.

Traducteur Français - chinois

奴性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

servil
570 millions de locuteurs

anglais

slavish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्लाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рабское
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

servil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাসসুলভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

servile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Slavish
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sklavisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

卑屈な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Slavish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phục tòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிமைத்தனமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्लेव्हिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köle gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

servile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewolnicze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рабське
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

servilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δουλική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaafse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slavish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slavisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slavish

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLAVISH»

Le terme «slavish» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.624 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «slavish» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de slavish
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «slavish».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SLAVISH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «slavish» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «slavish» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot slavish en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SLAVISH»

Citations et phrases célèbres avec le mot slavish.
1
John Adams
I always consider the settlement of America with reverence and wonder, as the opening of a grand scene and design in providence, for the illumination of the ignorant and the emancipation of the slavish part of mankind all over the earth.
2
Anne Edwards
She claimed she loved the camera, its warmth, its familiarity. She responded to its naked glare, its slavish attention to every expression of her face and body, with the kind of immediacy a trusted lover could expect.
3
Ulysses S. Grant
If men make war in slavish obedience to rules, they will fail.
4
Kim Il-sung
Peace secured by slavish submission is not peace.
5
Robert Pinsky
Method involves a slavish addiction to laws, and we can only aspire to anarchy.
6
Mary Shelley
A slavish bondage to parents cramps every faculty of the mind.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SLAVISH»

Découvrez l'usage de slavish dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slavish et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Copyright Law: A Handbook of Contemporary Research
In other words, it is the act of copying another's creation, even if the copy is not slavish,30 and does not create a risk 26 A. Kamperman Sanders (1997), Unfair Competition Law: The Protection of Intellectual and Industrial Creativity, Oxford: ...
Paul Torremans, 2009
2
Superiorities display'd: or Scotland's grievance, by reason ...
Scotland. 'V Superiaritiw dzflvlayffldctfl ' O R, SCOTLANDYS GRIEVANCE, By reasonþsf the SLAVISH Depeudence of the People UPON THEIR G R-E'A TT-ME N; ' 1 '*'.}_L UPONACCQU'NT OF, , A. * -- - . - O-LDILN GS. or "TENURES __ ...
Scotland, 1746
3
The Legal Protection of Databases: A Comparative Analysis
In other words, it is the act of copying another's creation, even if the copy is not slavish,28 and does not create a risk of confusion, by which someone (the parasite) benefits unduly of the creation, efforts, investments or know-how made by ...
Estelle Derclaye, 2008
4
Introduction to the Reading of Hegel
It is by work in the Master's service performed in terror that the Slave frees himself from the terror that enslaved him to the Master.] Now, the forming [of the thing by work] contains not only the positive significance that the slavish Consciousness, ...
Alexandre Kojève, Raymond Queneau, 1980
5
The Christian Messenger: Devoted to the Doctrine of ...
Theological writers of every sect speak of two kinds of fear whether in relation to man or God ; viz. filial and slavish fear. This division is broadly and permanently founded in nature. The character of these two kinds of fear is essentially unlike.
‎1832
6
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
»agree: »approve, endorse, sanction: »promise, pledge, covenant tut boggle subservient l »auxiliary, subsidiary, contributory, ancillary, adjuvant, accessory Ana »subordinate, secondary, dependent, subject 2 Subservient, servile, slavish,  ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
7
A Journey Into Platonic Politics: Plato's Laws
This is what the slavish doctor accuses him of: "You're teaching your patient to be a doctor!" The free doctor's goal seems to be to remove the sick man's ignorance about bodily things and to replace that ignorance with knowledge of bodily ...
Albert Keith Whitaker, 2004
8
Accounts and Papers of the House of Commons
The Slavish nationality of Upper Hungary still sighs under the heavy chains of Magyar supremacy, under the present for the most part Kossuthian magistrates, and under the disloyal influence springing from feudalism of the renegade nobility, ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1851
9
The Slave Soul of Russia: Moral Masochism and the Cult of ...
In that volume of his collected works titled "Sick Russia," Merezhkovskii repeatedly asserts that Russians — especially members of the intelligentsia — are slavish by nature. Russians cannot be "holy," he says, without being slavish, because ...
Daniel Rancour-Laferriere, 1996
10
The Tough-Minded Optimist
FEEL. HEALTHY. WITHOUT. SLAVISH. DEPENDENCE. UPON. PILLS. Please do not get the idea from the chapter tide that I am against pills and medicine. In fact I take some myself now and then. I am simply concerned about slavish ...
Dr. Norman Vincent Peale, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLAVISH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme slavish est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Labour should ditch slavish devotion to EU and back Brexit
The sight of Brussels imposing unprecedented diktats on an elected government has seen more and more of my colleagues questioning the almost slavish ... «The Times, juil 15»
2
Mark Waid on The Archie Reboot: It's Faithful Without Being Slavish
archie The relaunch of Archie Comics' flagship title Archie is imminent, with writer Mark Waid and artist Fiona Staples taking on a character whose series has run ... «Comicbook.com, juin 15»
3
Wood Laminate Flooring Design "Not A Slavish Copy Of Nature"
The Court found Mannington's design was "the product of creativity, not a slavish copy of nature" and met Feist's low bar for creativity, requiring only "some ... «Mondaq News Alerts, juin 15»
4
Big Labor Scorecard Reveals Slavish Loyalty of CA Legislators
A couple of weeks ago a freshman Republican member of the State Assembly said to me: “You were right, this place is controlled lock, stock and barrel by the ... «Breitbart News, avril 15»
5
Ryan Reynolds says Deadpool has been adapted with "slavish
"We've got a director that understands that world, and writers with a slavish devotion to the canon of that character." "That's the most important aspect," he ... «GamesRadar, mars 15»
6
Nicola Sturgeon calls for £180bn extra UK spending
Scotland's first minister has vowed to fight the “slavish” fixation with cutting the deficit as she laid out plans for the UK to spend an extra £180bn by 2020. «Financial Times, févr 15»
7
Watch: Patton Oswalt & Patrick Wilson Talk Zack Snyder's "Slavish
For Oswalt, it was too slavish, and he argues the film's best moments — the opening sequence, the prison break — work because it finds Snyder venturing away ... «Indie Wire, janv 15»
8
UN investigating slavish treatment of migrant workers in UAE
The Gulf state's physical abuse and slave-like treatment of migrant workers is making headlines again, as the UN starts its own investigation, following an official ... «RT, nov 14»
9
'Carl Bildt - slavish supporter of US, not European values'
Bryan MacDonald is a journalist, writer, broadcaster and teacher. He began his career in journalism aged 15 in his home town of Carlow, Ireland, with the ... «RT, sept 14»
10
Concomitance of slavish imitation and design infringement: a case …
1) and unfair competition in the form of the slavish imitation of a product made ​​on the basis of the same design (Fig. 2), by means of a corresponding product ... «Lexology, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slavish [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/slavish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z