Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Socotra" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOCOTRA EN ANGLAIS

Socotra  [səˈkəʊtrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOCOTRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Socotra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOCOTRA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Socotra» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Socotra

Socotra

Socotra

Socotra, également épeautée Soqotra, est un petit archipel de quatre îles de l'océan Indien. La plus grande île, également appelée Socotra, représente environ 95% de la masse continentale de l'archipel. Il se trouve à environ 240 kilomètres à l'est de la Corne de l'Afrique et à 380 kilomètres au sud de la péninsule arabique. L'île est très isolée et un tiers de sa vie végétale se trouve nulle part ailleurs sur la planète. Il a été décrit comme «l'endroit le plus étranger sur Terre». L'île mesure 132 kilomètres de longueur et 49,7 kilomètres de largeur. Socotra fait partie du Yémen. Il s'agissait depuis longtemps d'un «Gouvernorat d'Adan». En 2004, il a été attaché au gouvernorat de Hadhramaut, qui est beaucoup plus proche de l'île que «Adan». Socotra, also spelled Soqotra, is a small archipelago of four islands in the Indian Ocean. The largest island, also called Socotra, is about 95% of the landmass of the archipelago. It lies some 240 kilometres east of the Horn of Africa and 380 kilometres south of the Arabian Peninsula. The island is very isolated and a third of its plant life is found nowhere else on the planet. It has been described as "the most alien-looking place on Earth". The island measures 132 kilometres in length and 49.7 kilometres in width. Socotra is part of Yemen. It had long been a part of the 'Adan Governorate. In 2004, it became attached to the Hadhramaut Governorate, which is much closer to the island than 'Adan.

définition de Socotra dans le dictionnaire anglais

La définition de Socotra dans le dictionnaire est une île dans l'océan Indien, à environ 240 km au large du cap Guardafui, en Somalie: administrativement partie du Yémen. Capitale: Hadiboh. Superficie: 3100 km2.

The definition of Socotra in the dictionary is an island in the Indian Ocean, about 240 km off Cape Guardafui, Somalia: administratively part of Yemen. Capital: Hadiboh. Area: 3100 sq km.

Cliquez pour voir la définition originale de «Socotra» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOCOTRA


advoutrer
ədˈvaʊtrə
centra
ˈsɛntrə
Electra
ɪˈlɛktrə
extra
ˈɛkstrə
Maharashtra
ˌmɑːhəˈræʃtrə
mangalsutra
ˌmæŋɡəlˈsʊtrə
mantra
ˈmæntrə
montre
ˈmɒntrə
orchestra
ˈɔːkɪstrə
palestra
pəˈlɛstrə
Petra
ˈpɛtrə
quatre
ˈkætrə
Sinatra
sɪˈnɑːtrə
Sokotra
səˈkəʊtrə
spectra
ˈspɛktrə
Sumatra
sʊˈmɑːtrə
Suqutra
səˈkəʊtrə
sutra
ˈsuːtrə
tetra
ˈtɛtrə
ultra
ˈʌltrə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOCOTRA

Socrates
Socratic
Socratic elenchus
Socratic irony
Socratic method
Socratically
Socraticism
Socratist
Socred
sod
sod all
sod disease
sod it
sod off
Sod´s law

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOCOTRA

antra
aspidistra
Borotra
chamber orchestra
Cintra
cleopatra
Concertgebouw Orchestra
Cosa Nostra
dicentra
Kama Sutra
lustra
ne plus ultra
rostra
Sintra
symphony orchestra
Tantra
the Kama Sutra
triquetra
yantra
Zarathustra

Synonymes et antonymes de Socotra dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOCOTRA»

Socotra visiting socotra hotels plants population travel pictures flights tourism also spelled soqotra small archipelago four islands indian ocean largest island called about landmass lies some kilometres guide wikitravel open source featuring date information attractions restaurants nightlife tips more reliable advice from national geographic magazine beauty photo essays time coast home hundreds photographs tomas houtryve dark roasted blend imagine waking taking good look around your buddies pulled prank delivered there lets aden reviews tripadvisor articles photos ranked among welcom adventure only comprehinsive destination website lost world remote with daily mail wonder land nytimes road forest frankincense trees yemeni rough passenger seat battered toyota stepping back nature outdoors roughly people located country technically belongs atlas obscura that notable pearl organize tours cooperation local socotrian guides

Traducteur en ligne avec la traduction de Socotra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCOTRA

Découvrez la traduction de Socotra dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Socotra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Socotra» en anglais.

Traducteur Français - chinois

索科特拉岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Socotra
570 millions de locuteurs

anglais

Socotra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोकोट्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقطرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сокотра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Socotra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোকোত্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Socotra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Socotra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Socotra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソコトラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소 코트라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Socotra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Socotra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Socotra ல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॉक्रोट्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Socotra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Socotra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sokotra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сокотра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Socotra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Socotra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Socotra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Socotra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Socotra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Socotra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCOTRA»

Le terme «Socotra» est communément utilisé et occupe la place 102.862 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Socotra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Socotra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Socotra».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOCOTRA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Socotra» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Socotra» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Socotra en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOCOTRA»

Découvrez l'usage de Socotra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Socotra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vegetation Ecology of Socotra
Based on their extensive field experience of the region, the authors have assimilated a vast amount of knowledge to produce this book, which gives a detailed insight into the plant ecology of Socotra, designated as a World Heritage Site by ...
Gary Brown, Bruno Mies, 2012
2
Socotra: A Natural History of the Islands And Their People
Documenting the geological history, land and marine biodiversity, ecology, human culture and history, this book highlights unexplored aspects of the islands' biogeography, ecology and evolution.
Catherine Cheung, DeVantierm Lyndon, Kay Van Damme, 2006
3
The Lost World of Socotra: Yemen's Island of Bliss
The islands of Socotra lie some 190 nautical miles off the southern coast of Yemen, in the Gulf of Aden.
Richard Boggs, 2009
4
Flora of the Arabian Peninsula and Socotra
This is more up to date but is, again, primarily a checklist containing only a few descriptions of new taxa. The island of Socotra has a more complete coverage than any equivalent area on the mainland thanks to Balfour's monumental Botany of ...
Anthony G. Miller, Thomas A. Cope, J. A. Nyberg, 1996
5
The Archaeology of Seafaring in Ancient South Asia
Nevertheless, 'such evidence as is present suggests a late first millennium BCE date' (p. 276). 5.2 Socotra It is relevant at this stage to discuss evidence for the expansion of settlement to islands in the Indian Ocean and we start with Socotra,  ...
Himanshu Prabha Ray, 2003
6
Foreign Sailors on Socotra: The Inscriptions and Drawings ...
BC and the 6th c. AD. The majority of the texts are written in the Indian Brahmi script, but there are also inscriptions in South-Arabian, Ethiopian, Greek, Palmyrene and Bactrian scripts and languages.
Ingo Strauch, 2012
7
Geological Atlas of Africa: With Notes on Stratigraphy, ...
Socotra is the largest and most easterly of a group of islands, which includes Abd -Al-Kuri, Semha (Fig. 318) and Darsa. It lies some 250 km ENE of Cape Gaurdafui at the northeastern tip of Somalia, and some 380 km SSE of Ra ̓s Fartaq, the ...
Thomas Schlüter, Martin H. Trauth, 2008
8
Botany of Socotra
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1888 edition.
Isaac Bayley Balfour, 2013
9
Birds of the Horn of Africa: Ethiopia, Eritrea, Djibouti, ...
Ethiopia, Eritrea, Djibouti, Somalia and Socotra Nigel Redman, Terry Stevenson, John Fanshawe. country name code country name code Eritrea Ghinda 1 Eritrea Arboroba escarpment 2 Eritrea Asmara escarpment 3 Eritrea Central plateau ...
Nigel Redman, Terry Stevenson, John Fanshawe, 2009
10
Frommer's 500 Places to See Before They Disappear
SOCOTRA. Singular. &. Separate. economic resources to remain sustainable. At 250km (155 miles) long, Socotra is the largest island in the Middle East, and the most isolated—this main island in a rocky archipelago of the same name lies ...
Holly Hughes, Julie Duchaine, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCOTRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Socotra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mysterious Islands Are A Hotspot For Marine Hybrids
Socotra is a part of Yemen, a country currently engaged in a brutal civil war. But, it is also an island apart; the hundreds of miles of water that separate Socotra ... «Discover Magazine, mai 15»
2
Mapping the Underground Mysteries of Socotra
The first part of our adventure saw us making the arduous journey to Dahaisi cave and braving the legendary giant white snake that lurks in its recesses. Having ... «Voices, avril 15»
3
Socotra islanders prize peace in sea away from Yemen's civil war
They captured him and “asked me, 'Where are you from?' I told them Socotra, and they laughed. They told me, 'This is not your fight. Go back to your island and ... «Tribune-Review, avril 15»
4
Russian roots and Yemen's Socotra language
Moscow, Russia - The Semitic language spoken by more than 50,000 inhabitants of Yemen's Socotra island is a linguistic time machine. Socotri is the most ... «Yahoo! Maktoob News, mars 15»
5
A precarious living on the Yemeni island of Socotra
Socotra island, Yemen - On January 7, hours before the Paris offices of Charlie Hebdo were stormed by gunmen, a car bomb exploded near a police academy in ... «Aljazeera.com, févr 15»
6
Gas shortage: Residents in Socotra are logging trees for wood
Socotra resident Abdulrahman Al-Socotri said some residents have made a business out of cutting down Socotra's trees. (Photo: reversehomesickness.com). «The Yemen Times, déc 14»
7
Filmmaker uncovers Socotra - the exotic 'lost world' island where …
Socotra: The Hidden Land offers a revealing look at the remote island's stunning landscapes and its people, whose ancient beliefs and lifestyles are under threat ... «Daily Mail, nov 14»
8
Foreigners line up to buy land in Socotra
In spite of Yemen's deteriorating security situation and a complete collapse of its tourism industry, Socotra Island continues to attract foreigners from across the ... «The Yemen Times, sept 14»
9
Incredible Pictures Of The Isolated Island Called 'The Most Alien …
Not only are the plant endemic to Socotra, but they look weird as can be, causing people to refer to it as “the most alien-looking place on earth.” ... «Business Insider Australia, août 14»
10
Socotra: paradise quickly becoming lost
Conservation biologist Lisa Banfield, who studied Socotran plants as part of her work for the Royal Botanic Garden Edinburgh and is now attached to Al Ain Zoo ... «The National, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Socotra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/socotra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z