Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soft-boiled" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOFT-BOILED EN ANGLAIS

soft-boiled play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOFT-BOILED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Soft-Boiled est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOFT-BOILED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «soft-boiled» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de soft-boiled dans le dictionnaire anglais

La définition de soft-bouilli dans le dictionnaire est bouillie pendant une courte période de sorte que le jaune est encore doux. L'autre définition de doux-bouilli est softhearted.

The definition of soft-boiled in the dictionary is boiled for a short time so that the yolk is still soft. Other definition of soft-boiled is softhearted.


Cliquez pour voir la définition originale de «soft-boiled» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOFT-BOILED

soft X-rays
soft-boiled egg
soft-bound
soft-centred
soft-coated wheaten terrier
soft-core
soft-cover
soft-finned
soft-focus
soft-focus lens
soft-footed
soft-headed
soft-headedness
soft-launch
soft-liner
soft-pedal
soft-pedalled
soft-pedalling
soft-shell
soft-shell clam

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOFT-BOILED

boiled
charbroiled
detailed
embroiled
failed
hard-boiled
oiled
shopsoiled
spoiled
tiled
trefoiled
unboiled
unbroiled
undespoiled
unfoiled
unoiled
unsoiled
unspoiled
well oiled
well-oiled

Synonymes et antonymes de soft-boiled dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOFT-BOILED»

soft-boiled soft boiled eggs safe long peeling perfect microwave high altitude japanese recipe boil cooking lessons from kitchn should have firm custard like whites warm runny yolk this slightly trickier endeavor than simply move bulbapedia bulbagarden タマゴうみ formatted softboiled prior pokémon damaging normal type introduced generation ways make wikihow great protein rich food without grease difficult master timing very crucial tend

Traducteur en ligne avec la traduction de soft-boiled à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOFT-BOILED

Découvrez la traduction de soft-boiled dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de soft-boiled dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soft-boiled» en anglais.

Traducteur Français - chinois

煮软
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasado por agua
570 millions de locuteurs

anglais

soft-boiled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नरम उबला हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لينة المغلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

всмятку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cozido mole
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেদ্ধ নরম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mollet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rebus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weich gekochte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半熟
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반숙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alus-rebus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mềm luộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்மையான-வேகவைத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मऊ उकडलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Az kaynamış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soft- boiled
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miękko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всмятку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiert moale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελάτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sag gekook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

löskokt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bløtkokte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soft-boiled

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOFT-BOILED»

Le terme «soft-boiled» est communément utilisé et occupe la place 58.021 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soft-boiled» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de soft-boiled
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soft-boiled».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOFT-BOILED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «soft-boiled» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «soft-boiled» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot soft-boiled en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SOFT-BOILED»

Citations et phrases célèbres avec le mot soft-boiled.
1
Tim Conway
My career is pretty much over. I'm out in the Valley eating soft-boiled eggs.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOFT-BOILED»

Découvrez l'usage de soft-boiled dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soft-boiled et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marion Riles Soft-Boiled Detective
RD Larson. The cop told me. “Cut up, pretty bad. Defensive cuts, too.” “And they called her?” I asked him. He nodded. “And the station sent you?” He nodded again. “Homicide is on the way.” “Mike helped Gregg into the bathroom,” Alma told ...
RD Larson
2
JOC All New Rev. - 1997
The simplest way to serve a soft-boiled egg is in an eggcup, wide end down. Use a table knife or teaspoon to crack off the top third of the eggshell, then season with salt and ground black pepper. Another presentation is to spoon them out of ...
Irma S. Rombauer, Marion Rombauer Becker, 1997
3
The Mystery Readers' Advisory: The Librarian's Clues to ...
MYSTERY READERS AND THE READERS' ADVISORY INTERVIEW HARD- BOILED, SOFT-BOILED: WHAT DO EGGS HAVE TO DO WITH MYSTERIES? Although some mystery readers relish a good cozy mystery, others want us to ...
John Charles, Joanna Morrison, Candace Clark, 2002
4
American Journal of Physiology
Haw eggs (strained) Soft boiled Soft boiled Soft boiled Soft boiled Soft boiled Soft boiled Soft boiled Soft boiled Soft boiled Soft boiled Soft boiled Soft boiled Soft boiled Hard boiled Hard boiled Hard boiled Hard boiled Hard boiled Hard boiled  ...
‎1919
5
Congressional Serial Set
Soft-boiled eggs Milk, dry toast Soft-boiled eggs, do toast. Oatmeal Oatmeal, milk Boiled milk, beef broth. Soft-boiled eggs, milk toast. Dinner. Scrambled eggs. Milk toast, milk Milk Milk, milk toast Scrambled eggs, coffee.. Milk, chicken broth ...
‎1900
6
Appleton's Medical Dictionary
4 soft boiled eggs. 1 q. 4 h. Egg — 1 teaspoonful, q. 15 m. Milk — 1 teaspoonful, q. 3 m. 9:00 A. M. — Chopped meat (raw), gms. 23M. with rice, 1 ounce. 3:00 P. M. — Chopped meat (raw), gms. 23>j, with rice, 1 ounce. 9:00 P. M. — Chopped ...
Smith Ely Jelliffe, Caroline Wormeley Latimer, 1915
7
The Fannie Farmer Cookbook
Set the ' timer; it will take 3-4 minutes for a "large" egg to be soft-boiled. lf you are cooking 3 many eggs at the same time, it is helpful to lower them into the water in a wire basket .{ ' such as those used for deep frying. MEDIUM-BOILED EGGS ...
Marion Cunningham, 1996
8
Nutrition and clinical dietetics
boiled rice, 34 gm. (1 oz.). 7.00 P.M. 1 soft-boiled egg. Total, seventh day, eggs ( raw), 4; soft-boiled, 4; milk, 700 c.c. (231-3 oz.); sugar, 40 gm. (1J4J oz.); sraped beef, 70 gm. (2% oz.); boiled rice, 100 gm. (3^ oz.), with beef juice; calories, 1580 .
Herbert Swift Carter, 1921
9
United States Congressional serial set
2 soft-boiled eggs Milk Hot milk, dry toast, 3 hard - boiled eggs, boih-d rice. Milk. Oatmeal porridge . Milk Oatmeal porridge . 2 Tried eggs Batter toast Milk ( > atmcal porridge, coffee Milk Oatmeal porridge, hash East... Blaine. Ward C : Moran .
‎1898
10
Annual Report of the Secretary of War
Milk, dry toast Oatmeal, milk Milk toast Dry toast, milk, coffee . Soft-boiled eggs Milk, dry toast Soft-boiled toast. Oatmeal . . . eggs, dr> Oatmeal, milk Boiled milk, beef broth. Soft-boiled eggs, milk toast. Dinner. Scrambled eggs. . Milk toast, milk .
United States. War Dept, 1900

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOFT-BOILED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soft-boiled est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Casualty Sin City: the soft-boiled Frank Miller homage no one …
Noir comes to Holby as the veteran hospital drama tries its hand at something a little out of the ordinary. But can such tricksy pastiches revive a flagging patient? «The Guardian, juil 15»
2
Prepare Perfect Hard- and Soft-Boiled Eggs Using These 4 Recipes
Cooking the perfect boiled egg, be it hard or soft boiled, is something like the holy grail. There are so many little things that stand in the way of that perfect egg: ... «The Cheat Sheet, juin 15»
3
Buttered greens on toast with soft-boiled eggs recipe
You can mess about with this one, the principle being that herbed and buttered greens on toast eaten with eggs or perhaps a creamy cheese is an ... «Telegraph.co.uk, avril 15»
4
How To Make Soft-Boiled Eggs: A Minute To Learn, Two Minutes To …
The weird thing about soft-boiled eggs is the widespread misconception that they're so much trickier to make than their hard-boiled brethren. Done right, they're ... «Deadspin, févr 15»
5
It's safe to eat runny eggs, pregnant women told
Eggs with a "British Lion" stamp – which were the only type sold by in major supermarkets – were safe to eat soft-boiled, poached or fried during pregnancy, the ... «Telegraph.co.uk, nov 14»
6
Toast 'Soldiers' with Soft-Boiled Eggs
Dip planks of day-old bread that has been crisped in the oven into a soft-boiled egg. Published: 17 June 2014 05:53 PM. Updated: 17 June 2014 06:14 PM. «Dallas Morning News, juin 14»
7
Recipe: Asparagus Smorrebrod with Soft-Boiled Egg
The egg in this recipe is important for both its texture and visual appeal. A softer boil gives the yolk a bright-yellow hue and releases an extra layer of sauciness ... «The Globe and Mail, juin 14»
8
Use Less Water and Rely on Steam for Perfect Soft-Boiled Eggs
Cooking soft-boiled eggs is usually a matter of careful timing and not too much heat. It can be hit-or-miss, so the folks at America's Test Kitchen wanted a more ... «Lifehacker, avril 14»
9
Rob and Doug Ford face nothing but 'soft-boiled' questions in …
If I were tangled up in a scary spaghetti of my own lies — and Mayor Rob Ford is — I wouldn't need a Fig Newton and a blankie for comfort, I'd need a nice ... «Toronto Star, nov 13»
10
How to Get Perfect Soft-Boiled Eggs Every Time
So in an effort to eliminate pots and pans cleanup from my morning schedule, I decided we should move from fried and scrambled eggs to soft-boiled eggs. «Wired, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soft-Boiled [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/soft-boiled>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z