Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "somniloquy" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOMNILOQUY

From Latin somnus sleep + loqui to speak; compare soliloquy.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SOMNILOQUY EN ANGLAIS

somniloquy  [sɒmˈnɪləkwɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOMNILOQUY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Somniloquy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOMNILOQUY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «somniloquy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Somniloquy

Somniloquy

La somniloquie ou le sommeil est une parasomnie qui se réfère à parler à haute voix pendant le sommeil. Il peut être assez fort, allant des sons simples aux longs discours, et peut se produire plusieurs fois pendant le sommeil. Les auditeurs peuvent ou non comprendre ce que la personne dit. Comme pour le somnambulisme et les terreurs nocturnes, le sommeil se produit habituellement lors des stades de sommeil NREM à delta ou des excitations temporaires. En outre, il peut également se produire pendant le sommeil REM, moment auquel il représente une percée motrice du discours des rêves: les paroles prononcées dans un rêve sont exprimées à haute voix. Selon sa fréquence, cela peut ou non être considéré comme pathologique. Toutes les fonctions du moteur sont généralement désactivées lors du sommeil REM; Ainsi, l'élaboration verbale du contenu des rêves pourrait être considérée comme un trouble du comportement REM. Le discours de sommeil peut se produire par lui-même ou comme caractéristique d'un autre trouble du sommeil, par exemple: ▪ Trouble rapide du comportement des mouvements oculaires - sommeil fort, émotionnel ou profane parlant ▪ ... Somniloquy or sleep-talking is a parasomnia that refers to talking aloud while asleep. It can be quite loud, ranging from simple sounds to long speeches, and can occur many times during sleep. Listeners may or may not be able to understand what the person is saying. As with sleepwalking and night terrors, sleeptalking usually occurs during delta-wave NREM sleep stages or temporary arousals from them. Furthermore, it can also occur during REM sleep, at which time it represents a motor breakthrough of dream speech: words spoken in a dream are spoken out loud. Depending on its frequency, this may or may not be considered pathological. All motor functions are typically disabled during REM sleep; thus, motoric i.e. verbal elaboration of dream content could be considered REM behavior disorder. Sleep-talking can occur by itself or as a feature of another sleep disorder such as: ▪ Rapid eye movement behavior disorder - loud, emotional or profane sleep talking ▪...

définition de somniloquy dans le dictionnaire anglais

La définition de somniloquie dans le dictionnaire est l'acte de parler dans son sommeil.

The definition of somniloquy in the dictionary is the act of talking in one's sleep.

Cliquez pour voir la définition originale de «somniloquy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOMNILOQUY


colloquy
ˈkɒləkwɪ
dulciloquy
dʌlˈsɪləkwɪ
filioque
ˌfɪlɪˈəʊkwɪ
multiloquy
mʌlˈtɪləkwɪ
obloquy
ˈɒbləkwɪ
pectoriloquy
ˌpɛktəˈrɪləkwɪ
soliloquy
səˈlɪləkwɪ
usque
ˈʌskwɪ
ventriloquy
vɛnˈtrɪləkwɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOMNILOQUY

somnial
somniate
somniative
somniatory
somnifacient
somniferous
somniferously
somnific
somniloquence
somniloquies
somniloquise
somniloquism
somniloquist
somniloquize
somniloquous
somnolence
somnolency
somnolent
somnolently
somnolescent

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOMNILOQUY

appuy
bad guy
bulk-buy
buy
cliquy
exequy
fall guy
guy
impulse buy
obsequy
overbuy
prebuy
puy
rebuy
Tanguy
tough guy
underbuy
uy
Van Rompuy
wise guy

Synonymes et antonymes de somniloquy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOMNILOQUY»

somniloquy pronunciation pronounce symptoms sentence treatment harry styles causes crossword somniloquy sleep talking parasomnia that refers aloud while asleep quite loud ranging from simple sounds long speeches occur many times during national foundation formally known disorder defined without being aware involve complicated your treatments learn webmd about funny violent associated other disorders sleepdex literally means although classified generally medical psychological more merriam webster action habit seen heard made want look please tell where read including meaning translations alphadictionary engages somniloquist becomes somniloquent when sleeping somniloquists somniloquize they express cause concern production word wordsmith sound clip realaudio been called death there much goes repose define quies rare latin somnus loqui speak compare soliloquy niloquist yourdictionary noun origin classical people talk their both rapid movement phases happens vocabulary definitions going wait here complained

Traducteur en ligne avec la traduction de somniloquy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOMNILOQUY

Découvrez la traduction de somniloquy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de somniloquy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «somniloquy» en anglais.

Traducteur Français - chinois

说梦话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

somniloquy
570 millions de locuteurs

anglais

somniloquy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

somniloquy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكلم نومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

somniloquy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

somniloquy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিদ্রিাবস্থায় কথা বলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

somniloquy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Somniloquy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

somniloquy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寝言
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠꼬대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Somniloquy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

somniloquy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூக்கத்தில் பேசுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्वासोच्छवास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

somniloquy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

somniloquy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

somniloquy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

somniloquy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somniloquy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπνολαλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

somniloquy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

somniloquy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

somniloquy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de somniloquy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOMNILOQUY»

Le terme «somniloquy» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.019 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «somniloquy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de somniloquy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «somniloquy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOMNILOQUY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «somniloquy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «somniloquy» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot somniloquy en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOMNILOQUY»

Découvrez l'usage de somniloquy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec somniloquy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I Was There for Your Somniloquy
Other poems in this book dip below an oceanic unconscious, describing mating habits, taxonomy, and defense mechanisms of deep sea Nudibranchs (sea slugs).
Kelli Anne Noftle, 2012
2
Sleep Disorders and Neurologic Diseases, Second Edition
Somniloquy,. and. Sleep. Terrors. Rosalia Silvestri Sleep Medicine Center, Department of Neurosciences, Psychiatrical, and Anesthesiological Sciences, Messina Medical School, Messina, Italy INTRODUCTION Somnambulism or ...
Antonio Culebras, 2007
3
Somniloquy
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Somniloquy or sleep-talking is a parasomnia that refers to talking aloud while sleep. It can be quite loud, ranging from simple sounds to long speeches, and can occur many times during sleep.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
4
Somniloquy: Sleep-talking Stories and what They Reveal
Sorensen delves into the almost mystical world of sleep and sleep-talking.
Claire Sorensen, 2007
5
New York Magazine
This extension of the imagination through a restructuring of space is carried even further in Somniloquy, where the entire dance takes place in several horizontal planes across the stage. Action occurs sometimes in front of a scrim, sometimes ...
6
Fundamentals of Sleep Technology
Although its exact incidence is unknown, somniloquy, typified by talking during sleep, is almost universal during childhood. Somniloquy is most frequently of little concern to parents or child health care practitioners, but rare episodes of vocal ...
Teofilo Lee-Chiong, M.D., 2012
7
The Dream Encyclopedia
sleep talking (somniloquy) with the exception of the lungs and the eyes. This is why the neck muscles lose their tone during this stage, which is one of the defining characteristics of REM sleep. Clearly this is a biological mechanism for ...
James R. Lewis, Evelyn Dorothy Oliver, 2009
8
Sleep Disorders
ALMA has been described in patients with sleep apnea, PLMS, those taking antidepressant medication (Chervin et al., 2003), and with restless legs syndrome (Vetrugno et al., 2005). SLEEPTALKING Sleeptalking (somniloquy) is one of the ...
Pasquale Montagna, Sudhansu Chokroverty, 2011
9
Imitators of Epilepsy
Somnambulism, Somniloquy, and Sleep Enuresis Sleep walking (somnambulism ), somniloquy (sleep talking), and sleep enuresis (bedwetting) are also very common in childhood and rare in adults. Somnambulism consists of leaving the bed ...
Dr. Peter Kaplan, Dr. Robert Fisher, 2005
10
Sleep Disorders Part II: Handbook of Clinical Neurology ...
ALMA has been described in patients with sleep apnea, PLMS, those taking antidepressant medication (Chervin et al., 2003), and with restless legs syndrome (Vetrugno et al., 2005). SLEEPTALKING Sleeptalking (somniloquy) is one of the ...
P. Montagna, Sudhansu Chokroverty, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMNILOQUY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme somniloquy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5 years of One Direction: 5 facts you probably didn't know about your …
4. While on the road he likes to bring a candle from home to help him relax. 5. Harry suffers from somniloquy, otherwise known as sleep talking. Louis Tomlinson ... «Daily Star, juil 15»
2
Album Review: Bell Witch – Four Phantoms
The second piece contains another unexpected stretch of real delicacy, but the album's centerpiece is the incredible “Suffocation: A Drowning: II – Somniloquy ... «LA Music Blog, avril 15»
3
Woman who thinks dreams are real turns into monster in her sleep
Other forms of parasomnia include sleep-eating; sleep sex, in which sexual acts are carried out by a person who's asleep; and somniloquy, when someone talks ... «Daily Mail, févr 15»
4
Strange Things We Do When Asleep
Sleep talking or somniloquy happens when a person talks or makes noises while they are asleep. This is one of the strange things we do when asleep and it ... «BoldSky, oct 14»
5
Astrophoto: I Need Warp Speed in 3 Minutes or We're All Dead
He calls the image “Somniloquy” which is a term that describes the act of talking while asleep. Yep. I'm pretty sure that happened at Dragon Con, too… «Universe Today, sept 14»
6
'Dream of the Red Chamber' and Other Sleep-Oriented Shows
... in Britain, Ireland, Switzerland and Germany at which fans doze through ambient sounds and videos in what is sometimes billed as an “avant-D.J. somniloquy. «New York Times, mai 14»
7
Are you talking in your sleep?
Sleep talking, aka somniloquy, happens during REM and non-REM sleep. It can happen deep inside a dream or it can happen as our body transitions from one ... «Komando, avril 14»
8
REM, Dreams, And Brain Waves Explained: What Happens In The …
... brain waves called delta waves. Deep sleep sets the stage for some pretty strange phenomena: nightmares, sleepwalking, and somniloquy — or sleep-talking. «Medical Daily, mars 14»
9
Do You Talk In Your Sleep?
By Shelby Freedman Harris, Psy.D. for YouBeauty.com. Sleep talking (also know as "somniloquy") is a sleep disorder that involves unconscious talking when ... «Huffington Post, févr 14»
10
Why Can't We Live Together?
However, and it's a big however, the best piece of the night is on just before this – Craig Baxter's Somniloquy, taking us through a night of fragmented sleep for ... «WhatsOnStage.com, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Somniloquy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/somniloquy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z