Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Van Rompuy" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VAN ROMPUY EN ANGLAIS

Van Rompuy  [væn ˈrʊmpaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VAN ROMPUY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Van Rompuy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VAN ROMPUY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Van Rompuy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Van Rompuy

Herman Van Rompuy

Herman Van Rompuy

Herman Achille Van Rompuy (néerlandais: (écouter), né le 31 octobre 1947) est un ancien Premier ministre belge qui est actuellement président du Conseil européen. Un politicien du parti chrétien-démocrate et flamand de Belgique, Van Rompuy a été le 66ème Premier ministre de Belgique du 30 décembre 2008 jusqu'à ce que Yves Leterme (qui était aussi son prédécesseur) lui ait réussi le 25 novembre 2009. Le 19 novembre 2009, Van Rompuy a été sélectionné par Les membres du Conseil européen, qui est l'institution de l'Union européenne (UE) comprenant les chefs d'État ou de gouvernement des États membres de l'UE, en tant que premier président à plein temps de ce conseil en vertu du traité de Lisbonne. Il a été nommé pour la période allant du 1er décembre 2009 au 31 mai 2012, bien qu'il n'ait pris sa position officiellement le 1er janvier 2010. Le 1er mars 2012, il a été réélu pour un second (et dernier) terme, qui durera de 1 Juin 2012 jusqu'au 30 novembre 2014. Herman Achille Van Rompuy (Dutch: ( listen); born 31 October 1947) is a former Belgian prime minister who is currently President of the European Council. A politician from Belgium's Christian Democratic and Flemish party, Van Rompuy served as the 66th prime minister of Belgium from 30 December 2008 until Yves Leterme (who was also his predecessor) succeeded him on 25 November 2009. On 19 November 2009 Van Rompuy was selected by the members of the European Council, which is the institution of the European Union (EU) comprising the heads of state or government of the EU member states, as the first full-time President of that Council under the Treaty of Lisbon. He was appointed for the period from 1 December 2009 until 31 May 2012, though he only took up his position officially on 1 January 2010. On 1 March 2012 he was re-elected for a second (and last) term, to last from 1 June 2012 until 30 November 2014.

définition de Van Rompuy dans le dictionnaire anglais

La définition de Van Rompuy dans le dictionnaire est Herman. né en 1947, homme politique belge; Premier ministre de Belgique; président du Conseil européen à partir de 2009.

The definition of Van Rompuy in the dictionary is Herman. born 1947, Belgian politician; prime minister of Belgium ; president of the European Council from 2009.

Cliquez pour voir la définition originale de «Van Rompuy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VAN ROMPUY


carpi
ˈkɑːpaɪ
counterspy
ˈkaʊntəˌspaɪ
cowpie
ˌkaʊˈpaɪ
espy
ɪˈspaɪ
hippocampi
ˌhɪpəʊˈkæmpaɪ
Lupi
ˈluːpaɪ
magpie
ˈmæɡˌpaɪ
occupy
ˈɒkjʊˌpaɪ
palpi
ˈpælpaɪ
pappi
ˈpæpaɪ
Philippi
fɪˈlɪpaɪ
pi
paɪ
pie
paɪ
potpie
ˈpɒtˌpaɪ
preoccupy
priːˈɒkjʊˌpaɪ
pye
paɪ
sampi
ˈsæmpaɪ
simpai
ˈsɪmpaɪ
spy
spaɪ
superspy
ˈsuːpərˌspaɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VAN ROMPUY

Van Allen belt
Van Buren
Van de Graaff generator
van de Velde
Van der Hum
Van der Merwe
Van der Post
van der Waals
van der Waals equation
van der Waals forces
van der Weyden
Van Diemen Gulf
Van Diemen´s Land
van driver
Van Dyck
van Eyck
Van Gogh

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VAN ROMPUY

appuy
bad guy
bulk-buy
buy
cliquy
colloquy
fall guy
guy
impulse buy
obloquy
overbuy
puy
rebuy
soliloquy
somniloquy
Tanguy
tough guy
underbuy
uy
wise guy

Synonymes et antonymes de Van Rompuy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VAN ROMPUY»

Van Rompuy rompuy speeches farage herman world order turkey cabinet pronunciation achille dutch listen born october former belgian prime minister currently president european council politician from belgium speech parliament strasbourg during signing ceremony associations news guardian latest comment likes talking about this bloomberg says shielded euro bloc integration logic must make choice euronews international video demand euobserver sets minimalist vision days near future neither great federalist leap retrenching behind national borders believes photo urges less four page strategic agenda written warns public disenchantment with leaked what david cameron really told according reports angry threw outgoing chief downing street following thomas linkedin view professional profile largest business network helping professionals like ukraine belongs speaking summit munich said doesn want expansion crass timed intervention unelected

Traducteur en ligne avec la traduction de Van Rompuy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VAN ROMPUY

Découvrez la traduction de Van Rompuy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Van Rompuy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Van Rompuy» en anglais.

Traducteur Français - chinois

范龙佩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Van Rompuy
570 millions de locuteurs

anglais

Van Rompuy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वान Rompuy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فان رومبوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ван Ромпей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

van Rompuy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্যান রম্পুই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Van Rompuy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Van Rompuy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

van Rompuy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴァン=
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반 Rompuy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Van Rompuy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Van Rompuy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வான் ரோம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हॅन रोमप्यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Van Rompuy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Van Rompuy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

van Rompuy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ван Ромпей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Van Rompuy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Van Rompuy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van Rompuy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Van Rompuy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

van Rompuy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Van Rompuy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAN ROMPUY»

Le terme «Van Rompuy» est assez utilisé et occupe la place 54.392 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Van Rompuy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Van Rompuy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Van Rompuy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VAN ROMPUY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Van Rompuy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Van Rompuy» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Van Rompuy en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VAN ROMPUY»

Découvrez l'usage de Van Rompuy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Van Rompuy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The EU's Lisbon Treaty: Institutional Choices and Implementation
In March 2010, Barroso and Van Rompuy agreed that both of them will integrate EU delegations at meetings at level of head of state and-or government, and interventions will be agreed between them. Evidence seems to show that Van ...
Professor Finn Laursen, 2013
2
MEDIA SOURCES GO SOLO - the Emerging Practice of Embedded ...
The success The strategy turned out to be a bull's eye for Van Rompuy. In his own estimation, while being an MP, he got roughly the same amount of press coverage as during his previous years as a minister and vice-prime minister.5 He  ...
Sander Spek, Jan Bierhoff, 2009
3
Saving Europe: How National Politics Nearly Destroyed the Euro
Van Rompuy who had absorbed everybody's observations during the preliminary meetings, submitted a new text to Merkel, Sarkozy, and Papandreou, and it was accepted without amendments. Shortly before 1 p.m., he and his colleagues ...
Carlo Bastasin, 2012
4
The European Union
Current President On 19 November 2009, Herman Van Rompuy, at that time Prime Minister of Belgium, was chosen to be appointed as the first full-time President of the European Council. The formal decision on the appointment was made ...
By Wikipedians
5
Herman Van Rompuy
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2011
6
Accountability, Parliamentarism and Transparency in the EU
taking action to secure the stability of the Eurozone, national parliaments are, according to the President of the European Council, Herman van Rompuy, behaving in a manner which is similar to EU institutions.53 Herman van Rompuy stated ...
Adam Cygan, 2013
7
The European Union: A Beginner's Guide
The appointment of Herman Van Rompuy as the first President of the European Council also brought into question the extent to which this was a democratic process as the choice of Van Rompuy was the result of backroom deals in ...
Alasdair Blair, 2012
8
The Political Economy of Inter-regional Fiscal Flows: ...
Van de Voorde, A. (chairman) (2007), 'Verslag van de Commissie voor de Studie van de Methodologie gebruikt bij de Analyse van de Interregionale Transfers', Flemish Government mimeo, Brussels. Van Rompuy, P. and V. Bilsen (1988), '10  ...
Nuria Bosch, Marta Espasa, 2010
9
The future of the European Union: UK Government policy, ...
... non-Eurozone states participating in banking union EP budgetary authority over ECB in respect of latter's Commission Blueprint Yes banking supervisory role Eurozone Parliament Van Rompuy issues paper Yes UK ideas Repatriation to UK ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Foreign Affairs Committee, 2013
10
The European Union after Lisbon: Polity, Politics, Policy
By doing so, Van Rompuy adequately describes the de facto role of the European Council today. An important part of the upgrading of the European Council was the creation of a permanent presidency. In Art 15 (TEU) the tasks of the ...
Professor Søren Dosenrode, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VAN ROMPUY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Van Rompuy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Herman Van Rompuy will be paid more than £500000 by the EU to …
Herman Van Rompuy will be entitled to more than £500,000 for doing nothing at the taxpayer's expense over the next three years, after finishing his term as ... «Telegraph.co.uk, déc 14»
2
EU agrees landmark climate change deal: Van Rompuy
The accord is "Good news for climate, citizens health, international climate talks , sustainable jobs, & competitiveness," Van Rompuy said in another Tweeted ... «Yahoo News, oct 14»
3
Latvia ex-PM may succeed Van Rompuy as president of European …
Former Latvian prime minister Valdis Dombrovskis is emerging as a major contender to succeed Herman Van Rompuy as president of the European Council but ... «Irish Times, août 14»
4
Blow to David Cameron as EU snubs British demands for reform
The document, obtained by The Telegraph will be given to the Prime Minister by Herman Van Rompuy, the president of the European Council, when they meet ... «Telegraph.co.uk, juin 14»
5
EU's Van Rompuy slams Russia during visit of support to Kyiv
It is urgent that Russia call upon the armed separatists to lay down their weapons and to vacate the buildings they are illegally occupying,” said Van Rompuy. «euronews, mai 14»
6
David Cameron invites Herman Van Rompuy for dinner at Chequers
But Mr Cameron's decision to give Mr Van Rompuy the honour of dinner at ... that President Van Rompuy is having with heads of government around Europe. «Daily Mail, avril 14»
7
EU's Van Rompuy not meeting Putin on Wednesday: spokesman
President Van Rompuy will not go to Moscow tomorrow," Preben Aamann, a spokesman for Van Rompuy, said on Tuesday. "He will be preparing for the ... «Reuters, mars 14»
8
EU President Van Rompuy says no military solution to conflict in Syria
Van Rompuy spoke following an EU-China summit in Beijing at which Syria and other international issues were discussed. He said China, a permanent member ... «CTV News, nov 13»
9
Van Rompuy endorses restart of EU-Turkey talks
European Council chief Herman Van Rompuy has repeated his invitation for Turkish leader Recep Tayyip Erdogan to come to Brussels to mark the restart of EU ... «EUobserver.com, mai 13»
10
EU summit backs shale gas 'revolution'
For his part, European Council President Herman van Rompuy said the summit was the "right moment for a strategic debate on European energy policy.". «EUobserver.com, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Van Rompuy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/van-rompuy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z