Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sophistication" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOPHISTICATION EN ANGLAIS

sophistication  [səˌfɪstɪˈkeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOPHISTICATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sophistication est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOPHISTICATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sophistication» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sophistication

Sophistication

La sophistication est la qualité du raffinement - affichant le bon goût, la sagesse et la subtilité plutôt que la grossièreté, la bêtise et la vulgarité. Dans la perception de la classe sociale, la sophistication peut être liée à des concepts tels que le statut, le privilège et la supériorité. Sophistication is the quality of refinement — displaying good taste, wisdom and subtlety rather than crudeness, stupidity and vulgarity. In the perception of social class, sophistication can link with concepts such as status, privilege and superiority.

définition de sophistication dans le dictionnaire anglais

La première définition de sophistication dans le dictionnaire est la sophistication des méthodes ou des machines est leur qualité d'être plus avancé et complexe que d'autres. Une autre définition de la sophistication est la qualité d'être à l'aise dans des situations sociales et de connaître la culture, la mode et d'autres sujets considérés comme socialement importants. La sophistication est aussi la qualité d'être intelligent et de savoir beaucoup, de sorte que vous êtes capable de comprendre des situations et des sujets compliqués.

The first definition of sophistication in the dictionary is the sophistication of methods or machines is their quality of being more advanced and complex than others. Other definition of sophistication is the quality of being comfortable in social situations and knowing about culture, fashion and other matters that are considered socially important. Sophistication is also the quality of being intelligent and knowing a lot, so that you are able to understand complicated situations and subjects.

Cliquez pour voir la définition originale de «sophistication» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOPHISTICATION


allocation
ˌæləˈkeɪʃən
application
ˌæplɪˈkeɪʃən
authentication
ɔːˌθentɪˈkeɪʃən
certification
ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃən
classification
ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən
communication
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən
dedication
ˌdɛdɪˈkeɪʃən
education
ˌɛdjʊˈkeɪʃən
identification
aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən
indication
ˌɪndɪˈkeɪʃən
location
ləʊˈkeɪʃən
medication
ˌmɛdɪˈkeɪʃən
modification
ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən
notification
ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃən
publication
ˌpʌblɪˈkeɪʃən
qualification
ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən
relocation
ˌriːləʊˈkeɪʃən
specification
ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən
vacation
vəˈkeɪʃən
verification
ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOPHISTICATION

sopherim
Sophi
Sophia
sophism
sophist
sophister
sophistic
sophistical
sophistically
sophisticate
sophisticated
sophisticatedly
sophisticator
sophistries
sophistry
Sophoclean
Sophocles
sophomore
sophomoric
sophomorical

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOPHISTICATION

accreditation
action
administration
animation
association
citation
combination
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
evaluation
excitation
federation
formation
foundation
generation

Synonymes et antonymes de sophistication dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOPHISTICATION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sophistication» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de sophistication

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOPHISTICATION»

sophistication finesse poise savoir faire vivre urbanity worldliness worldly wisdom sherwood anderson sentence short story simplicity ultimate meaning sophisticated lady quotes names sophistication quality refinement merriam webster process result becoming cultured knowledgeable disillusioned especially cultivation more complex define character ideas tastes ways education experience wealthy change from natural pronunciation translations urban defined having based intelligence example vocabulary that belongs person appears wise glamorous sipping appreciating opera both stereotypical signs définition reverso conjugaison voir aussi sollicitation soviétisation sophiste sophronisation expression exemple usage oxford dictionaries british world sentences reference wiktionary countable uncountable plural

Traducteur en ligne avec la traduction de sophistication à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOPHISTICATION

Découvrez la traduction de sophistication dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sophistication dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sophistication» en anglais.

Traducteur Français - chinois

老练
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sofisticación
570 millions de locuteurs

anglais

sophistication
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिलावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التطور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изощренность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sofisticação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুতর্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raffinement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kecanggihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Differenziertheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

洗練
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세련
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kecanggihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுட்பங்களுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुधारात्मकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapmacıklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

complessità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrafinowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

витонченість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rafinament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτήδευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesofistikeerd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förfining
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raffinement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sophistication

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOPHISTICATION»

Le terme «sophistication» est habituellement très utilisé et occupe la place 23.079 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sophistication» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sophistication
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sophistication».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOPHISTICATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sophistication» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sophistication» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sophistication en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SOPHISTICATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot sophistication.
1
Bill Ackman
If you think of the typical Herbalife distributor and their level of sophistication, to this day I still don't understand the marketing plan - true story.
2
Sade Adu
All the cliches of glamorous sophistication have little appeal to me. Do I want to live the British version of 'Dynasty?' No thanks!
3
Ian Anderson
If you're gonna use simile, analogy, metaphor, be descriptive and have some flowery adjectives and a few odd nouns and some engaging bits of dialogue or sentiment, then you're sort of writing a novel, really. But rock lyrics are not really known for their sophistication.
4
Fred Armisen
I tend to think that there is a sophistication to everything at 'Saturday Night Live,' including the sketches.
5
Rand Beers
The expansion and sophistication of transnational crime represents one of the most dangerous threats we confront in the next millennium.
6
Larry Bishop
With all due respect to the people who made the motorcycle movies during the '60s, I felt the sophistication level could be a bit higher, and I felt I could raise the bar on that, too.
7
Michael Bond
The great advantage of having a bear as a central character is that he can combine the innocence of a child with the sophistication of an adult.
8
Bill Budge
Everything is getting bigger. The way to go now is to program in a little more sophistication.
9
David Byrne
The true face of smoking is disease, death and horror - not the glamour and sophistication the pushers in the tobacco industry try to portray.
10
Tom Chatfield
For all the sophistication of a world in which most of our waking hours are spent consuming or interacting with media, we have scarcely advanced in our understanding of what attention means.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOPHISTICATION»

Découvrez l'usage de sophistication dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sophistication et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sophistication: a literary and cultural history
Ranging widely across historical documents, magazines, adverts, films and novels, this path-breaking book will be essential reading for sophisticates and scholars alike. --
Faye Hammill, 2010
2
Strange Gourmets: Sophistication, Theory, and the Novel
Among the issues he explores are the ways in which these texts teach sophistication, the embarrassment that sophistication causes the sophisticated, and how the class politics of sophistication are inseparable from its sexual politics.
Joseph Litvak, 1997
3
From Sandbar to Sophistication: The Story of Sunny Isles Beach
On the tenth anniversary of the city's incorporation, this collection of vintage and current images commemorates the beauty and uniqueness of the past and honors the city's founders, developers and citizens.
Seth Bramson, 2007
4
Understanding Sophistication in the Context of Electronic ...
A stage model of EMR sophistication was tested using Guttman scaling techniques and was found not to be a valid characterization of EMR systems.
Christopher Michael Shea, 2008
5
Structural Transformation and the Sophistication of ...
The evidence suggests that, indeed, sophistication of goods exports has a greater impact on growth when the economy is liberalized and macroeconomic policy is appropriate (Table 4). It should be emphasized that, given the asymmetric ...
Rahul Anand, Saurabh Mishra, Nicola Spatafora, 2012
6
Intellectual Property and Information Wealth: Trademark and ...
scope of protection the law will afford to a trademark is inversely related to the law's estimation of the relative sophistication of the consumers of the goods to which that trademark is affixed: more consumer sophistication results in a lesser ...
Peter K. Yu, 2007
7
An international workshop on life cycle impact assessment ...
On November 29 - 30, 1998 in Brussels, an international workshop was held to discuss Life Cycle Impact Assessment (LCIA) Sophistication. Approximately 50 LCA experts attended the workshop from North America, Europe, and Asia.
8
The Guest List: How Manhattan Defined American ...
If you didn’t, you simply weren’t on the guest list. The Heartland rebelled against Manhattan’s dictum, but never prevailed. In this lively cultural history, Mordden chronicles the city’s most powerful and influential era.
Ethan Mordden, 2010
9
Exotic Retreats: Eco Resort Design from Barefoot ...
This book brings together 40 remarkable hotels, ecolodges and resorts from around the world, all of which tread lightly on the earth.
Julia Faiers, 2005
10
Bond Market Development in Asia
... of issues per issuer Demand for trading immediacy Institutionalization Capitalization Sophistication 7 8 Investors 1 2 3 4 5 6 Number of issues per issuer Demand for trading immediacy Institutionalization Capitalization Sophistication 7 8 ...
OECD, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOPHISTICATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sophistication est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Here's why Donald Trump appeals mostly to people of little political …
A list of synonyms for “sophisticated” includes these words: knowledgeable, aware, ... to complicated issues — people who don't like political sophistication. «Leavenworth Times, juil 15»
2
AM Best Briefing: US Homeowners Insurance Pricing Sophistication
Pricing sophistication in the U.S. homeowners insurance line of business has intensified in recent years as predictive analytics has been increasingly adopted ... «Yahoo Finance UK, juil 15»
3
Introduction of Qualified Foreign Investors to Saudi Stock Exchange …
For Saudi Arabia itself, increased market sophistication will contribute to economic ... investors and to benefit from the increasing sophistication of the market. «MarketWatch, juil 15»
4
Foreign Investors Will Enhance Saudi Market Sophistication, Bourse …
The opening of Saudi Arabia's stock market to foreign investors will enhance governance standards at local listed companies and raise the sophistication of the ... «Wall Street Journal, juin 15»
5
Sophistication of the CMA Music Festival Is a Good Thing
The festival attracts a younger, more sophisticated crowd than ever, which wasn't necessarily the case at the fairgrounds. And as much as country stars love their ... «CMT.com, juin 15»
6
How Islamic State's Win in Ramadi Reveals New Weapons, Tactical …
But Islamic State's battlefield performance suggests the terrorist group's tactical sophistication is growing—a development the Iraqis and the U.S.-led coalition ... «Wall Street Journal, mai 15»
7
SOUTHCOM Kelly: Central American Criminal Networks Growing in …
The existing criminal networks that bring drugs and people from Central American are growing in sophistication and the criminal enterprises are earning the ... «USNI News, mai 15»
8
Dayvon Love: Baltimore 'Shows the Sophistication of White …
Dayvon Love co-founder of Leaders of a Beautiful Struggle and member of the Baltimore United Coalition stated “Baltimore just shows the sophistication of white ... «Breitbart News, mai 15»
9
Iran Is Raising Sophistication and Frequency of Cyberattacks, Study …
WASHINGTON — In February, a year after the Las Vegas Sands was hit by a devastating cyberattack that ruined many of the computers running its casino and ... «New York Times, avril 15»
10
Less than a third of marketers aware of 'new levels of digital …
“We are at the point where many marketing professionals' perceptions are at odds with the new levels of digital sophistication available across the OOH medium ... «The Drum, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sophistication [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sophistication>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z