Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "souteneur" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOUTENEUR EN ANGLAIS

souteneur  [sutnœr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOUTENEUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Souteneur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOUTENEUR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «souteneur» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de souteneur dans le dictionnaire anglais

La définition de souteneur dans le dictionnaire est un proxénète.

The definition of souteneur in the dictionary is a pimp.


Cliquez pour voir la définition originale de «souteneur» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOUTENEUR

soutache
soutane
soutar
souter
souterly
souterrain
south

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOUTENEUR

affaire d´honneur
affaires d´honneur
carillonneur
droit du seigneur
entrepreneur
grand seigneur
intrapreneur
migraineur
Monseigneur
mumpreneur
proneur
raisonneur
seigneur
Tourneur

Synonymes et antonymes de souteneur dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOUTENEUR»

souteneur souteneur wiktionary etymology edit french literally supports from verb soutenir noun plural souteneurs diminutive souteneurtje merriam webster neur ¦sütə¦nər ¦nər‧ −r ¦nə̄ vowel word following without pause also ¦nə̄r full pimp oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content define lives earnings more prostitutes under protection protector sustain définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison reverso soutenu soute soutien conjugation dans proxénète definities encyclo afbreekpatroon herkomst frans prostituees voor zich laat werken voorbeeld hoer haar verdiende

Traducteur en ligne avec la traduction de souteneur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOUTENEUR

Découvrez la traduction de souteneur dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de souteneur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «souteneur» en anglais.

Traducteur Français - chinois

souteneur
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

souteneur
570 millions de locuteurs

anglais

souteneur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

souteneur
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القواد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сутенер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

souteneur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

souteneur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

souteneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Souteneur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zuhälter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

souteneur
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

souteneur
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Souteneur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

souteneur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

souteneur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अँगनेरियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pezevenk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

souteneur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

souteneur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сутенер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

souteneur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

souteneur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

souteneur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

souteneur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

souteneur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de souteneur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOUTENEUR»

Le terme «souteneur» est communément utilisé et occupe la place 100.099 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «souteneur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de souteneur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «souteneur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOUTENEUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «souteneur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «souteneur» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot souteneur en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOUTENEUR»

Découvrez l'usage de souteneur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec souteneur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Women for Hire: Prostitution and Sexuality in France After 1850
The souteneur was a complex individual. Almost all the evidence points to an evolution in his character; over the years he is depicted less and less as a suburban Hercules263 and more and more as a lower-class would-be dandy, 264 a ...
Alain Corbin, 1996
2
Studies in the Psychology of Sex, Volume 3 Analysis of the ...
"The prostitute really loves her souteneur, notwithstanding all the persecutions he inflicts on her. Their torments only increase the devotion of the poor slaves to their 'Alphonses.' Parent-Duchâtelet wrote that he had seen them come to the ...
Havelock Ellis, 2012
3
Global Perspectives on Prostitution and Sex Trafficking: ...
prostitutes' activities indicate that: 11% of them work in sex-firms, 57% work with a souteneur, and 32% work independently, at their own risk.25 However, these data probably do not give a completely accurate picture of organized prostitution.
Rochelle L. Dalla, Lynda M. Baker, John Defrain, 2011
4
Essays in War-Time: Further Studies in The Task of Social ...
... are complicated by a number of considerations, and where circumstances may very widely differ, for the "fancy boy"—selected from affection by the prostitute herself—may easily become the souteneur, or "cadet" as he is termed in New York, ...
5
Church and Society in Central and Eastern Europe
Bihor, souteneur legal Miklos. occup. agrlcultetir, annee de l'6tude 1897/98, 1898 /99, 1899/900 213. CAmpian Janos, conf. gr.-cat., dn. 16 septembre 1877, loc. Ffilalcn, com. Cluj, souteneur legal Istvan, occup. agriculteur, annee de l'etude ...
Maria Crăciun, Ovidiu Ghitta, 1998
6
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
Paris- Lorette, 22 (Petits-Paris) : « je t'emmène, — Où donc ? — A un dîner de gens très-comme il faut de province qui veulent connaître les impures de Paris : c 'est comme ça qu'on nous appelle à Carpentras. » souteneur de filles Une vraie ...
Collectif, 1967
7
Entre justice et justiciables: les auxiliaires de la justice ...
Parfois, l'impugnateur n'entre en jeu que pour expliquer pourquoi il accepte un article ou pour faire des recommandations, sans que le souteneur ne se manifeste19. Plusieurs comptes cependant sont plus loquaces et donnent à voir comment ...
Claire Dolan, 2005
8
Committee on Traffic in Women and Children: Concise Study of ...
In modern times the souteneur plays a somewhat different part. His chief endeavour is to keep his associate out of reach of the police ; should she offend against public order and decency or (in certain countries) evade the sanitary regulations, ...
League of Nations, 1931
9
The Indian Review
These subjects are important because the souteneur is the third party, and as such, is often the moving force in traffic among women and children ; while the system of licenses is a system of State recognition and control of prostitution.
G.A. Natesan, 1929
10
Studies in the Psychology of Sex
"The prostitute really loves her souteneur, notwithstanding all the persecutions he inflicts on her. Their torments only increase the devotion of the poor slaves to their Alphonses.' Parent-Duchatelet wrote that he had seen them come to the ...
Havelock Ellis

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOUTENEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme souteneur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LES PRO-KHALIFA SALL DISENT NIET A LA PRESSION
C'est du moins la conviction de Maouloud Diakhaté, membre fondateur du mouvement citoyen et politique, ''Taxaw Jotna'', souteneur de la candidature de ... «Sud Quotidien, juil 15»
2
La prostituée était protégée par un client devenu son ami
Elle est tombée en larmes dans les bras de l'épouse de son souteneur présumé. Soulagée. Le tribunal de Melun a choisi d'être clément à l'égard de cette ... «Le Parisien, juil 15»
3
Ozouer-le-Voulgis : la prostituée relaxée, le souteneur présumé …
La prostituée est tombée en larmes dans les bras de l'épouse de son présumé souteneur. Le soulagement. Le tribunal de Melun a choisi d'être clément, ... «Le Parisien, juil 15»
4
Quand le conte de fées prend fin
«J'étais trop jeune», dit-elle. Émy a donc été vendue à un homme de race noire qui appartenait aux Crips, un gang de rue. Son souteneur l'a habillée en escorte ... «Le Journal de Montréal, juin 15»
5
Serigne Mbaye Thiam sur la Présidentielle : "Nous ne pouvons pas …
Le Ps ne peut pas dire, même avec l'Apr, je ne suis pas un souteneur, et dans le cadre d'une autre coalition, demander aux autres partis d'être souteneurs", a dit ... «S'informer en temps réel, avril 15»
6
Procès du Carlton : les prostituées "pouvaient faire femmes de …
REPORTAGE / REPLAY - Le "souteneur" ne se considère pas comme un proxénète et conteste les faits qui lui sont reprochés. La page de l'émission : RTL Midi. «RTL.fr, févr 15»
7
Prostitution: Carole raconte l'enfer des bordels belges
... et demi, mais le procès pour proxénétisme de Dominique Strauss-Kahn et du souteneur Dodo la Saumure a ravivé ses cauchemars, explique-t-elle à l'AFP. «Yahoo Actualités, févr 15»
8
À la barre, cinquante nuances de… prostitution
Sauf que pour lui, il préfère à « proxénète » le délicatement désuet terme de « souteneur ». Or la prostitution d'aujourd'hui n'a plus grand-chose à voir avec ... «La Voix du Nord, févr 15»
9
'Souteneur' DSK zat vrouwen achterna tot op het toilet
Dominique Strauss-Kahn (65) was topman van het IMF, presidentskandidaat in Frankrijk en een briljant econoom. Maar hij ging ten onder aan zijn geheime ... «AD.nl, févr 15»
10
Dodo la Saumure, le provocant souteneur
Tournai (Belgique), 2012. Dominique Alderweireld, dit Dodo la Saumure dans un de ses établissements. (LP/Olivier Corsan.) ... «Le Parisien, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Souteneur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/souteneur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z